Acerca de

Metodología y procedencia

Cada ficha de esta guía se apoya en una matriz de hechos verificados: cada afirmación importante (dimensión, fecha, estatus de protección, récord) está vinculada a una fuente fechada — sitio oficial, municipio, cantón, institución patrimonial o científica, con Wikipedia y Wikidata como complemento. Cuando una fuente contradice a otra, la contradicción se conserva y se señala en lugar de resolverse en silencio.

Lo que esta guía no hace

La información perecedera — horarios, tarifas, cierres, condiciones de acceso — no figura en los textos duraderos, salvo cuando una fuente oficial fechada lo permite. Para conocer las condiciones del día, cada ficha remite al sitio oficial del lugar. Las clasificaciones subjetivas (‘el más bello', ‘imprescindible') quedan excluidas por principio.

Traducciones

El francés es el idioma editorial de origen. Los otros ocho idiomas se produjeron mediante traducción automática y luego se revisaron en una segunda pasada asistida por IA — todavía no han sido validados por un revisor nativo.

Fotografías

Cada imagen lleva su crédito (autor, licencia) y procede exclusivamente de fuentes cuya licencia autoriza la reutilización — dominio público, Creative Commons u obras propias. El registro completo puede consultarse en la página Créditos fotográficos.

Fuentes y mantenimiento automático

Swiss Highlights se construye a partir de fuentes referenciadas y verificables (Wikidata, Wikimedia Commons, registros oficiales). El contenido se mantiene mediante comprobaciones automatizadas periódicas de las fuentes. No se prevé ninguna revisión editorial humana sistemática: la calidad se basa en la trazabilidad de las fuentes, no en la validación manual.