Auvernier

Auvernier占地1.68平方公里，夹在纳沙泰尔湖与朝南的坡地之间：46.5%的土地仍为农用，47.1%已建成，林地仅占3.5%。村庄依托两项生计成长——捕鱼与葡萄，村徽上的河鲈说的是前者，坡地上的地块说的是后者。主街宽阔而铺着石块，自高处贯穿至低处，两侧是16与17世纪的房屋；rue de la Roche 1号那座人称“索洛图恩医院”的宅子，两侧楼体靠着一座楼梯塔，塔上的文艺复兴式门洞刻有1570的年份。

这个地名首次写于1011年，作Averniacum，见于勃艮第的鲁道夫三世给未婚妻Ermengarde的封赠文书。定居却要早得多：湖岸发掘把最早的定居者推至公元前3850年；两尊罗马小雕像——1864年由一位酒农掘出的朱庇特，以及1896年出土的搏斗中的赫拉克勒斯——证明此地在古代已有人烟。1346年，与Colombier的争执划定了辖域边界。2013年1月1日，Auvernier不再是独立市镇，与Bôle和Colombier一同并入Milvignes。

城堡为瓦朗然的委员兼税吏Blaise Junod所建：这是一组16世纪风格统一的建筑，两侧带小塔的主体标注为1559年，1746年在北面添建了一道游廊，花园的锻铁门则属18世纪；宽大的拱顶酒窖说明其酿酒功能从未中断。教堂原为圣尼古拉小堂，1598年与1709年两度扩建，因而平面极不规则；由Ivan Moscatelli设计的彩窗于1995年落成。在Maison Carrée，两台立式木制手压榨机至今仍在使用。

过去两个世纪逼近了村庄，却没有拆散它。1859年至1860年间修建的Pied-du-Jura线与Verrières线把铁路带到这里；1892年起，纳沙泰尔至Boudry的有轨电车开始停靠。1880年的汝拉水系整治在南侧腾出新的土地，1888年州政府在此设立州立葡萄栽培学校。1970年至1977年A5高速公路的修建伴随着湖岸改造，由此有了游艇码头与休憩区；1974年起，法律保护划归葡萄种植的地块，建筑的扩张因此受限。2025年底，村庄有1713名居民。

这个地方为何非凡

Auvernier的不凡之处不只在年代——最早的书面记载为1011年——更在于它的行当从未中断。1888年起州里在此培养酒农，1974年起法律保护葡萄园地块，1559年城堡的拱顶酒窖与Maison Carrée的两台木榨机仍在使用。那条铺石的街道及其16与17世纪的房屋，正是一种未曾中断的经济留下的形体。

历史与由来

湖岸发掘把最早的定居者定在公元前3850年前后；古代留下两尊小雕像，一尊朱庇特为一位酒农于1864年在Les Lerins发现，一尊搏斗中的赫拉克勒斯于1896年出土。最早的书面记载Averniacum见于1011年。圣尼古拉小堂建于15世纪末，1598年与1709年两度扩建；城堡主体标注为1559年。1880年的汝拉水系整治为该地在村南增添了新的土地。

游览体验

• 沿着铺石主街向上走，两旁是16、17世纪的房屋，直至索洛图恩医院之家及其标注为1570年的塔楼。
• 观赏建于1559年的城堡，主体两侧配有塔楼，1746年增建了走廊，拱形地窖至今仍用于酿酒。
• 在方形之家（Maison Carrée）寻找至今仍在使用的两台垂直木质手工压榨机。
• 参观教堂——原为圣尼古拉礼拜堂，1598年及1709年两度扩建，现存彩绘玻璃窗为1995年所制。

携家人前来：须知

• 铺石街道与湖岸地势平坦，适合在这座葡萄酒村庄中进行一次轻松的家庭漫步。

情侣出游

• 沿着两旁是古老房屋的铺石街道向下走，直至纳沙泰尔湖畔。
• 在1559年城堡至今仍用于酿酒的拱形地窖前驻足。
• 享受20世纪70年代湖岸改造时修建的游艇码头和休闲区。