Endingen

Endingen se sitúa en el valle del Surb, en el distrito de Zurzach, en el cantón de Argovia. El nombre del pueblo —entonces Oberendingen— se escribe por primera vez en 798, como Entingas; hallazgos neolíticos y de la Edad del Bronce muestran que la región estaba poblada mucho antes de esa fecha. Desde el siglo XIII, el pueblo pertenece a los territorios de los Habsburgo y depende del bailiazgo de Siggenthal, y después de 1415, del de Baden.

A partir del siglo XVII, la cercanía de las ferias de Zurzach y Baden atrae a una importante comunidad judía. Por razones históricas, Endingen no tiene ni iglesia católica ni reformada: la sinagoga, construida en 1764 y reconstruida en 1852, sigue siendo el único edificio religioso del pueblo. En 1776, una ley federal restringe el establecimiento de los judíos en Suiza a los municipios de Endingen y Lengnau exclusivamente. El 12 de septiembre de 1802, el pueblo es escenario de la Zwetschgenkrieg (guerra de las ciruelas), un pogromo contra la población judía.

El reconocimiento de la libertad de establecimiento en 1866, y de la libertad de culto en 1874, abre a los judíos suizos el acceso a otros municipios: los de Endingen abandonan entonces progresivamente el pueblo, un movimiento que continúa hasta 1920. De esa historia subsisten la sinagoga y, en la frontera con Lengnau, un cementerio judío.

El 1 de enero de 2014, Endingen incorpora a su antigua vecina, Unterendingen. Ruth Dreifuss, consejera federal de 1993 a 2002 y presidenta de la Confederación en 1999, es originaria del pueblo; el novelista Charles Lewinsky, nacido en 1946, sitúa aquí la primera época de su novela Melnitz, saga de una familia judía suiza entre 1871 y 1937.

Por qué este lugar es notable

Entre 1776 y finales del siglo XIX, una ley federal prohíbe a los judíos de Suiza establecerse en cualquier lugar que no sea Endingen o Lengnau: los dos únicos municipios del país donde entonces tienen derecho a residir. Por esta razón el pueblo no tiene ni iglesia católica ni reformada —solo la sinagoga, construida en 1764 y reconstruida en 1852, sirve de lugar de culto. Ruth Dreifuss, presidenta de la Confederación en 1999, nació en Endingen.

Historia y origen

El nombre Oberendingen se escribe por primera vez en 798, como Entingas; hallazgos neolíticos y de la Edad del Bronce muestran que la región estaba habitada mucho antes de esa fecha. Desde el siglo XIII, el pueblo pertenece a los territorios de los Habsburgo, administrado por el bailiazgo de Siggenthal y, tras 1415, por el de Baden. La comunidad judía instalada desde el siglo XVII es blanco, el 12 de septiembre de 1802, de un pogromo llamado Zwetschgenkrieg. Tras 1866 y 1874, años del reconocimiento federal de la libertad de establecimiento y luego de culto para los judíos, la comunidad abandona progresivamente Endingen, hasta 1920. El municipio vecino de Unterendingen se le anexiona el 1 de enero de 2014.