Kirchhofen

Kirchhofen se situe au sud-ouest du village de Sarnen proprement dit, dans le canton d'Obwald, relié à celui-ci par la Kirchstrasse, une rue presque entièrement bâtie. Au sud-est, le quartier voisin de Goldmatt descend jusqu'au lac de Sarnen (Sarnersee) ; il se distingue par des constructions individuelles, parfois de type villa.

Le comte Ulrich de Lenzbourg cède au monastère de Beromünster les trois quarts de ses droits sur l'église de Sarnen et sur l'« Unterer Hof » (la cour du bas) ; ce domaine, en raison de sa proximité avec l'église, prend plus tard le nom de Kirchhof, puis Kirchhofen. Pendant longtemps, le canal du moulin (Mühlekanal) reste l'axe vital du quartier : ses eaux actionnent notamment un moulin attesté pour la première fois en 1534, mais sans doute bâti dès 1500. Le bâtiment existe toujours et abrite aujourd'hui un restaurant où se tiennent aussi des manifestations culturelles. Le Blattibach, également appelé Mühlebach, a disparu vers 1960 ; en 2008, un vignoble est planté sur le versant qui borde le quartier au nord-ouest.

Le quartier est marqué par l'église paroissiale Saint-Pierre-et-Paul, avec son cimetière attenant, la chapelle-ossuaire Saint-Michel et le presbytère. L'aspect villageois de Kirchhofen est classé à l'Inventaire des sites construits à protéger en Suisse (ISOS) comme site construit d'importance nationale. Le quartier abrite aussi le Grosshaus Hofmatt, bâti en 1643, qui héberge aujourd'hui une galerie d'art.

Pourquoi ce lieu est remarquable

Le noyau bâti de Kirchhofen est classé à l'ISOS comme site construit d'importance nationale : autour de l'église paroissiale Saint-Pierre-et-Paul, du cimetière, de la chapelle-ossuaire Saint-Michel et du presbytère, le quartier conserve aussi un moulin attesté dès 1534 et toujours debout, aujourd'hui transformé en restaurant.

Histoire et origine

Le nom de Kirchhofen vient de l'« Unterer Hof », un domaine dont le comte Ulrich de Lenzbourg cède les trois quarts des droits, avec ceux sur l'église de Sarnen, au monastère de Beromünster ; sa proximité avec l'église lui vaut ensuite le nom de Kirchhof, puis Kirchhofen. Le canal du moulin (Mühlekanal) reste longtemps l'axe vital du quartier : il actionne un moulin attesté dès 1534, sans doute bâti dès 1500, dont le bâtiment subsiste aujourd'hui sous la forme d'un restaurant. Le Blattibach, ou Mühlebach, disparaît vers 1960 ; un vignoble est planté sur le versant nord-ouest du quartier en 2008.

Que faire et voir

• Suivre la Kirchstrasse, rue presque entièrement bâtie qui relie Kirchhofen au village de Sarnen.
• Visiter l'église paroissiale Saint-Pierre-et-Paul et la chapelle-ossuaire Saint-Michel voisine.
• Observer le moulin attesté dès 1534, aujourd'hui transformé en restaurant, ancien axe vital du canal du moulin.
• S'arrêter devant le Grosshaus Hofmatt, bâti en 1643, qui abrite une galerie d'art.

Venir en famille : ce qu'il faut savoir

• Le quartier voisin de Goldmatt descend jusqu'au lac de Sarnen ; aucune précision d'accessibilité n'est donnée par la source.

En couple

• Marcher entre l'église Saint-Pierre-et-Paul, son cimetière et la chapelle-ossuaire Saint-Michel.
• S'arrêter au moulin du XVIe siècle devenu restaurant, sur l'ancien canal du moulin.
• Visiter la galerie d'art installée dans le Grosshaus Hofmatt de 1643.