By ved Rhinen · Aargau

Rheinfelden

En by i Aargau langs Rhinens bred, hvis navn to gange stod for en slagmark, og foran hvis brønde der stadig synges.

Afledt illustration, udarbejdet af Swiss Highlights ud fra et frit licenseret fotografi.

← Tilbage til udforsk

Oversat under en AI-assisteret andengennemgang — endnu ikke valideret af en modersmålsredaktør.

Rheinfelden holder Rhinens schweiziske bred, i 274 meters højde, og giver navn til det omgivende Aargau-distrikt. Fra den modsatte bred lader byen sig læse med ét blik: en række huse tæt ved vandet, et lavt, kraftigt tårn under et spidst tag, kirkens løgformede tårn oven over dem, og floden, der fylder hele forgrunden. I middelalderen hører byen under huset Schwaben.

Tallene fra 2011 giver 12.074 indbyggere, hvoraf 29,1 % er udlændinge. Den konfessionelle sammensætning er delt — 36,1 % katolikker, 33 % reformerte, 7,1 % muslimer samt ortodokse og kristkatolske mindretal — og tysk er hovedsprog for 82,9 % af indbyggerne, foran italiensk med 3,8 %.

Byens sejeste skik udsprang af en epidemi. I 1541 ramte pesten Rheinfelden, og vandet i de offentlige brønde blev mistænkt for at have båret den. Tolv overlevende aflagde da, foran netop disse brønde, det løfte at beskytte indbyggerne mod plagen, og stiftede et broderskab under påkaldelse af den hellige Sebastian, der blev regnet for pesthelbreder. Hvert år, den 24. og dernæst den 31. december, går tolv medlemmer af broderskabet i optog gennem byen og synger i rundkreds foran hver brønd en gammel julesang. Det er Brunnensingen, brøndenes sang.

Hvorfor dette sted er bemærkelsesværdigt

Rheinfelden holder to erindringer sammen, som passer dårligt til hinanden. Hærenes: to slag bærer byens navn, i 1638 og i 1678, og franskmændene indtager og nedriver den i 1744. Og et løftes: siden 1541 har et broderskab på tolv mænd sunget ved hvert års udgang foran brøndene, til minde om en pest, man troede kom fra deres vand. Den første efterlod ødelæggelse, den anden opføres igen.

Historie og oprindelse

Byens navn vender to gange tilbage i Europas krige i det 17. århundrede. I 1638 tørner franskmænd og østrigere sammen her i to omgange: i det første slag sejrer Jean de Werth, og hertugen af Rohan såres dødeligt; i det andet bliver den samme Jean de Werth slået og taget til fange. Fyrre år senere, den 6. juli 1678, ved afslutningen af Den Hollandske Krig, bliver de kejserlige under Karl V af Lothringen besejret af marskal de Créquy. I 1744 indtager franskmændene byen og nedriver den.

Hvad man kan gøre og se

  • Betragt fra den modsatte bred rækken af tætsiddende huse langs Rhinen, det firskårne tårn og løgkuppelspiret.
  • Overvær den 24. eller 31. december Brunnensingen: tolv medlemmer af et broderskab synger i en kreds foran hver af byens springvand.
  • Led efter sporene af de to slag, der bærer byens navn, i 1638 og i 1678.
  • Gå en tur langs Rhinen, som optager hele byens forgrund på flodsiden.

Som par

  • Følg Rhinbredden ved solnedgang for at nyde byens silhuet, tårn og løgkuppelspir, der tegner sig mod floden.
  • Led efter de offentlige springvand, foran hvilke Brunnensingen afholdes hvert år, opstået af et løfte fra 1541.
  • Fortæl hinanden mens I går rundt i den gamle bydel om de to slag ved Rheinfelden og franskmændenes nedrivning af byen i 1744.

Placering

Indlæser et interaktivt Google Maps-kort på anmodning, ud fra stedets verificerede koordinater.

Relaterede steder

Sankt Chrischona-kirken set gennem løvværket: dens slanke spir kronet med et kors og dens kirkeskib med tegltag rejser sig fra en ramme af frodige grønne træer, under en blå himmel med skyer.

Religiøst sted · Basel-Stadt · 9 km i fugleflugt

Sankt Chrischona

På Dinkelberg, 522 meter oppe, knejser kantonen Basel-Stadts højeste kirke over en muret kirkegård og missionsbygninger fra 1840; fra tårnets platform, via 71 trin, er der udsigt til Vogeserne, Schwarzwald, Jura og Alperne.

Se på kortet (Basel-Stadt)

Fondation Beyeler i Riehen: en lang paviljon med rødlige stenpiller, kronet af et svævende glastag, strækker sig bag en have med træer i efterårsfarver.

Grænsekommune · Basel-Stadt · 11 km i fugleflugt

Riehen

22.534 indbyggere på 10,86 km², en fjerdedel skov og en fjerdedel marker, og en tysk grænse, der lægger sig om kommunen mod nord: Riehen er lige så meget en stor landsby som en forstad til Basel.

Se på kortet (Basel-Stadt)