ミューテン峰麓の州都・シュヴィーツ

シュヴィーツ

自らの名を冠した州の州都シュヴィーツは、1291年以来連邦建国の盟約書を守り、双耳峰ミューテンの麓に位置する。

この画像は自由ライセンスの写真をもとに Swiss Highlights が制作した派生イラストです。

← 一覧に戻る

AI支援による二次レビューで翻訳されたものです。ネイティブ話者の編集者による検証はまだ済んでいません。

シュヴィーツは自らの名を冠した州の州都であり、シュヴィーツ郡に属する。市域はシュヴィーツの町にリッケンバッハ、イーバッハ、ゼーヴェンの各集落を合わせ、面積53.25平方キロメートル、標高516メートルに位置し、大ミューテン(1899メートル)と小ミューテン(1811メートル)という双耳峰の麓、ラウエルツ湖とフィアヴァルトシュテッター湖の間にある。2024年末時点で人口は16446人、人口密度は1平方キロメートルあたり309人である。

この地に関する最古の文書は972年のものである。8世紀にはすでにメロヴィング朝時代の教会がここに存在し、さらに古いアレマン人の墓も発掘されている。「シュヴィーツ」という名は古高ドイツ語のsuedan(「燃やす」)に由来するとされ、最初の住民が火で森を切り開いたことを物語る。都市権を持たなかったため、州都はFlecken Schwytz(「シュヴィーツの町」)と呼ばれた。1800年のシュヴィーツの戦いでは、フランス軍がオーストリア・ロシア軍に勝利した。

シュヴィーツは1291年の連邦盟約書を含む、連邦最古の文書を保管しており、スイス歴史フォーラムに展示されている。スイス屈指の美しいバロック広場である中心広場は、聖マルティン教会、市庁舎、レディング邸に囲まれている。ケルヒェル納骨堂、ビューラー礼拝堂、イム・ロー修道院、カプチン会修道院、ドミニコ会女子修道院がこの一角を構成している。

刃物メーカーのビクトリノックスは、市域内の集落イーバッハに拠点を置く。シュヴィーツはルツェルン=ゴッタルド=ベリンツォーナ鉄道線上にあり、ルツェルンから36キロメートル、ベリンツォーナから134キロメートルの距離にあって、A4号高速道路シャフハウゼン=ブルンネン線の第39番出口に位置する。

この場所が特別な理由

州都がこれほど文字通りその名を体現している例は少ない。シュヴィーツ州の名は、都市権を一度も得たことのないこの町そのものに由来する。その文書庫には1291年の盟約の原文書が、その風景には谷全体からその姿を見せる双耳峰ミューテンが残されている。

歴史と成り立ち

「シュヴィーツ」の名は972年に、この地方の住民を指すsuittesという形で現れたとされる。古高ドイツ語のsuedan(「燃やす」)に由来し、火による森林開墾を伝えるという。町は双耳峰ミューテンの麓に位置し、その頂は1899メートルと1811メートルに達し、ラウエルツ湖とフィアヴァルトシュテッター湖の間にある。

見どころと過ごし方

  • スイス歴史フォーラムで、1291年の連邦誓約書をはじめとする連邦最古の記録を見る。
  • スイスで最も美しいバロック広場の一つに数えられる、聖マルティン教会、市庁舎、レディング家の館に囲まれたメイン広場を歩く。
  • 町から、双子峰であるグロースミューテン(1899メートル)とクラインミューテン(1811メートル)を見分ける。
  • ケルヒェル納骨堂、ビューラー礼拝堂、そしてこの一群を完成させるカプチン会とドミニコ会女子修道院を訪れる。

家族で訪れる際に知っておくこと

  • 町は、メイン広場、スイス歴史フォーラム、周辺の修道院の間を歩いて見学する。

カップルで楽しむ

  • 聖マルティン教会とレディング家の館に挟まれたバロック広場で、ゆっくり時間を過ごす。
  • ラウエルツ湖とフィアヴァルトシュテッテ湖の間、谷全体からこの町の目印となる2つのミューテン峰を眺める。
  • この州に名を与えたシュヴィーツが、それでも一度も都市権を得たことがないという事実を思い出す。

所在地

この場所の確認済み座標をもとに、要求時にGoogleマップのインタラクティブ表示を読み込みます。

関連する場所

フィーアヴァルトシュテッテ湖畔からゲルザウの教区教会サン・マルセルを望む。緑の玉ねぎ型ドームと金色の時計塔を持ち、明るい色の鎧戸を備えた白い建物は、村のいくつかの家に囲まれ、穏やかな水面に映り込んでいる。その背後にはリギ山へと続く秋色の森の斜面が広がる。

旧共和国 · シュヴィーツ州 · 直線距離 11 km

ゲルザウ

ゲルザウは1390年に自由を買い取り、1433年に帝国から主権共和国として承認され、その地位は1817年まで続いた。リギ山に守られルツェルン湖に面するこの村は、今も温暖な気候と1179年に遡る聖マルツェルス教会とともにある。

地図で見る (シュヴィーツ州)

夏、木製の手すりが付いた石畳の小道から見下ろす眺め。道はフィアヴァルトシュテッテ湖畔に佇むバウエン村へと下っていく。聖イーダ教会の玉ねぎ型の鐘楼が屋根の間に際立ち、ターコイズ色の湖水に面している。湖は森に覆われた崖と岩の峰々に囲まれ、空は青く雲が点在している。

湖畔、ノーベルの工場、国歌 · 直線距離 11 km

バウエン

ウルナー湖の西岸、バウエンシュテック山群の麓に位置し、無花果やヤシが育つ温暖な気候は、隣接するイスレテンの産業史と対照をなす。そこではノーベルが2003年までダイナマイト、後に爆薬用ゼラチンを生産した。

地図で見る (ウーリ州)

見晴らしのよい山の牧草地から、ルツェルン湖(四森林州湖)の眺めが広がり、周囲を森に覆われた尾根と地平線の青みがかった峰々が囲む。手前には傾斜した牧草地と針葉樹の枝が画面を縁取っている。

山 · シュヴィーツ州とルツェルン州 · 直線距離 14 km

Rigi

最高点リギ・クルムは標高1,797メートル、フィアヴァルトシュテッター湖・ツーク湖・ラウエルツ湖を見下ろす。山名は山頂を取り巻く岩と草の帯に由来する。ラック式鉄道は1871年から登っており、ヨーロッパで最初の一本である。

地図で見る (シュヴィーツ州)