Ufenau

Ufenau es una isla del lago de Zúrich, en el territorio del municipio esquicense de Freienbach, y la isla lacustre más grande de Suiza. Con 11 hectáreas, pertenece a la abadía territorial de Einsiedeln. Según la Oficina Federal de Topografía, es la isla suiza más grande que no está unida a la orilla por ningún puente. Su superficie es casi enteramente herbácea, con algunos grupos de árboles en las orillas y edificios en las partes más altas.

El lugar acumula tres protecciones de importancia nacional: figura en el inventario de núcleos a proteger, en el de paisajes y monumentos naturales, y como bien cultural. Esta triple protección impidió, en 2012, la construcción de un nuevo restaurante diseñado por el arquitecto Peter Zumthor.

Excavaciones subacuáticas al sur de la isla sacaron a la luz fragmentos de cerámica fechados en el siglo XIV antes de nuestra era. Más tarde se alzó aquí un templo galorromano, sustituido por una primera capilla de San Martín. La primera mención escrita de la isla, como Hupinauia, data de 741. En 965, el emperador Otón I la entrega al monasterio de Einsiedeln; poco después, la duquesa suaba Reginlinde se instala allí y hace construir la iglesia parroquial de San Pedro y San Pablo, consagrada en 1141, donde reposa su hijo, canonizado como san Adalrico.

Contra el muro exterior de la iglesia románica se halla la lápida del caballero Ulrich von Hutten, refugiado en la isla durante la Reforma y muerto en 1523. Convertida en propiedad del cantón de Linth bajo la República Helvética, la isla fue vendida a un particular y recomprada por el monasterio de Einsiedeln tras el Acta de Mediación de 1805. El primer barco de vapor la sirve en 1857; quince años después se construye un puerto al norte, trasladado al sur en 1881.

Por qué este lugar es notable

Una isla bajo triple protección nacional —núcleo construido, paisaje natural, bien cultural— hasta el punto de detener, en 2012, un proyecto de restaurante de Peter Zumthor: pocos lugares en Suiza reúnen esta continuidad biológica e histórica. La historia cabe en pocos nombres fechados —Otón I en 965, Reginlinde y la iglesia de 1141, el caballero Ulrich von Hutten muerto aquí en 1523— sobre 11 hectáreas que la Oficina Federal de Topografía llama la isla suiza sin puente más grande.

Historia y origen

Los fragmentos de cerámica hallados al sur de la isla datan del siglo XIV antes de nuestra era. Un templo galorromano precedió a la primera capilla de San Martín. Mencionada por primera vez en 741 como Hupinauia, la isla fue entregada por el emperador Otón I al monasterio de Einsiedeln en 965; la duquesa Reginlinde hizo consagrar allí la iglesia de San Pedro y San Pablo en 1141. Pasó al cantón de Linth bajo la República Helvética y regresó a Einsiedeln en 1805, tras el Acta de Mediación.