Isola monastica · Lago di Zurigo

Ufenau

La più grande isola lacustre della Svizzera, di proprietà dell'abbazia di Einsiedeln dal 965, con una chiesa romanica consacrata nel 1141.

Illustrazione derivata, realizzata da Swiss Highlights a partire da una fotografia con licenza libera.

← Torna all'esplorazione

Tradotto durante una seconda revisione assistita dall'IA — non ancora validato da un redattore madrelingua.

Ufenau è un'isola del lago di Zurigo, nel territorio del comune svittese di Freienbach, ed è la più grande isola lacustre della Svizzera. Con 11 ettari di superficie, appartiene all'abbazia territoriale di Einsiedeln. Secondo l'Ufficio federale di topografia, è la più grande isola svizzera non collegata alla riva da alcun ponte. La sua superficie è quasi interamente erbosa, con alcuni gruppi di alberi lungo le rive ed edifici nelle parti più alte.

Il sito cumula tre tutele di importanza nazionale: figura nell'inventario degli insediamenti da proteggere, in quello dei paesaggi e monumenti naturali, e come bene culturale. Questa tripla tutela ha impedito, nel 2012, la costruzione di un nuovo ristorante progettato dall'architetto Peter Zumthor.

Scavi subacquei a sud dell'isola hanno portato alla luce frammenti di ceramica datati al XIV secolo avanti Cristo. Vi sorgeva poi un tempio gallo-romano, sostituito da una prima cappella di San Martino. La prima menzione scritta dell'isola, come Hupinauia, risale al 741. Nel 965 l'imperatore Ottone I la dona al monastero di Einsiedeln; poco dopo la duchessa sveva Reginlinde vi si stabilisce e fa costruire la chiesa parrocchiale dei Santi Pietro e Paolo, consacrata nel 1141, dove riposa il figlio, canonizzato come sant'Adalrico.

Contro la parete esterna della chiesa romanica si trova la lapide del cavaliere Ulrich von Hutten, rifugiatosi sull'isola durante la Riforma e morto nel 1523. Divenuta proprietà del canton Linth sotto la Repubblica Elvetica, l'isola fu venduta a un privato e riacquistata dal monastero di Einsiedeln dopo l'Atto di Mediazione del 1805. Il primo battello a vapore la serve nel 1857; quindici anni dopo viene costruito un porto a nord, trasferito a sud nel 1881.

Perché questo luogo è notevole

Un'isola sotto tripla tutela nazionale — insediamento, paesaggio naturale, bene culturale — al punto da fermare, nel 2012, un progetto di ristorante di Peter Zumthor: pochi luoghi in Svizzera riuniscono questa continuità biologica e storica. La storia sta in pochi nomi datati — Ottone I nel 965, Reginlinde e la chiesa del 1141, il cavaliere Ulrich von Hutten morto qui nel 1523 — su 11 ettari che l'Ufficio federale di topografia definisce la più grande isola svizzera senza ponte.

Storia e origine

I frammenti di ceramica trovati a sud dell'isola risalgono al XIV secolo avanti Cristo. Un tempio gallo-romano precedette la prima cappella di San Martino. Menzionata per la prima volta nel 741 come Hupinauia, l'isola fu donata dall'imperatore Ottone I al monastero di Einsiedeln nel 965; la duchessa Reginlinde vi fece poi consacrare la chiesa dei Santi Pietro e Paolo nel 1141. Passò al canton Linth sotto la Repubblica Elvetica e tornò a Einsiedeln nel 1805, dopo l'Atto di Mediazione.

Cosa fare e vedere

  • Osservare la chiesa romanica dei Santi Pietro e Paolo, consacrata nel 1141 per ordine della duchessa Reginlinde.
  • Individuare sulla parete esterna della chiesa la lapide del cavaliere Ulrich von Hutten, morto qui nel 1523.
  • Percorrere l'isola a piedi: 11 ettari di prato, senza ponte verso la riva, sul lago di Zurigo.
  • Cogliere la portata della triplice protezione nazionale del sito, che nel 2012 ha bloccato un progetto di ristorante di Peter Zumthor.

Venire in famiglia: cosa sapere

  • L'isola è raggiungibile solo in barca, senza ponte né accesso stradale.

In coppia

  • Attraversare in barca fino alla più grande isola lacustre della Svizzera, senza ponte verso la riva.
  • Soffermarsi davanti alla chiesa romanica del 1141 e alla tomba del cavaliere Ulrich von Hutten.
  • Camminare con calma sui 11 ettari di prato e tra i gruppi di alberi che costeggiano la riva.

Posizione

Carica una mappa interattiva di Google Maps su richiesta, a partire dalle coordinate verificate del luogo.

Apri in Google Maps

Luoghi correlati

Il borgo di Grüningen visto dal prato fiorito: una fila di case dai tetti di tegole rosse si estende dietro alberi in fiore bianco, dominata dal campanile a cipolla della chiesa, sotto un cielo blu punteggiato di nuvole.

Borgo baliaggio · Zurigo · a 7 km in linea d'aria

Grüningen

Il castello risale al XIII secolo e ospitò i balivi zurighesi fino al 1798; la chiesa riformata accanto è del 1782-1783. Un incendio colpì entrambi nel 1970. Il comune ha ricevuto il Premio Wakker nel 1976.

Vedi sulla mappa (Zurigo)

Un fiume dalle acque turchesi serpeggia tra una riva sinistra costeggiata da alberi dal fogliame autunnale, con una ciminiera industriale e un piccolo ponte, e una riva destra occupata da un grande edificio chiaro dal tetto marrone; in lontananza si stagliano vette innevate sotto un cielo blu terso.

Villaggio diviso da canale · Glarona/SG · a 23 km in linea d'aria

Ziegelbrücke

Il canale della Linth divide Ziegelbrücke in due: stazione e snodo ferroviario sul lato sangallese, la filatura Fritz & Caspar Jenny (1833), iscritta all'inventario ISOS, sul lato glaronese.

Vedi sulla mappa (Glarona, San Gallo)

La piazza storica di Svitto con le sue case patrizie e la sua statua, dominata dalle vette rocciose dei Mythen illuminate in lontananza.

Capoluogo ai piedi dei Mythen · Svitto · a 24 km in linea d'aria

Svitto

La piazza principale, tra le più belle piazze barocche di Svizzera, si estende ai piedi del Grande Mythen (1899 m) e del Piccolo Mythen (1811 m). Svitto custodisce dal 1291 i più antichi archivi della Confederazione.

Vedi sulla mappa (Svitto)