シトー会修道院 · フリブール州

Abbaye d'Hauterive

1130年代にサリーヌ川の湾曲部に創建され、九十一年の沈黙のあと1939年に共同体を取り戻した修道院。

この画像は自由ライセンスの写真をもとに Swiss Highlights が制作した派生イラストです。

← 一覧に戻る

AI支援による二次レビューで翻訳されたものです。ネイティブ話者の編集者による検証はまだ済んでいません。

修道院は標高579メートルの台地にあり、サリーヌ川の湾曲部に抱かれ、フリブールの南西5.5キロメートルに位置する。川はモラッセ層を刻み、ところによって高さ百メートルに達する急な岸を残した。砂岩の露出するその崖こそ、この地にAltaripa(高い岸)というラテン語名を与えたものである。建物群は遠くからでも読み取れる。長く白い棟、褐色の屋根、その上に立つ細い尖塔。背景は、いまだ宅地化されていない牧草地と森である。

Guillaume de Glâneは1132年から1137年のあいだに修道院を創建し、自らの所領を寄進した。史料は正確な年で一致しないが、教会は1138年2月25日にローザンヌ司教の臨席のもとで献堂され、教皇インノケンティウス2世が1142年に創建を追認した。修道士たちはCherlieuから来た。Hauteriveがもつ娘修道院は、1185年創建のKappel am Albis一つだけである。1150年から1160年に建てられた教会はシトー会の会則を文字どおりに適用している。高い鐘塔をもたず、内陣は平らに閉じ、その両側に翼廊へ続く礼拝堂が二つずつ配される。クレルヴォーのベルナルドゥスが定めたとおりである。13世紀には初期ゴシックの西正面が加わり、1320年から1330年にかけて修道院長Pierre Divesが内陣をリブ・ヴォールトで架け直させ、色ガラスの狭間装飾窓を開かせた。同じころ、フリブールのサン・ニコラ大聖堂の工房から来た三十人ほどの石工が回廊を建て直している。

その後の歴史は、打撃と帰還の繰り返しである。図書館は1387年にベルン軍に略奪され、1578年には火災で荒らされた。それでもなお、スイス西部の修道院として最大級の写本群が残り、現在はその大半がフリブールに保管されている。1848年、分離同盟戦争の直後に急進派政府が修道院を閉鎖した。建物は農業学校となり、のちに師範学校となって、最後の助修士は1893年に世を去った。1939年、Wettingen-Mehrerauから来た修道士たちが修道生活を再開し、1973年にふたたび修道院として認められた。2021年から2025年にかけて、およそ960万フランの修復が正面、フレスコ画、ステンドグラス、聖歌隊席に及んだ。聖歌隊席を解体した際、19世紀の新古典主義の祭壇が覆い隠していたマニエリスムの彩色装飾が現れた。教会は2025年9月4日に再開している。

この場所が特別な理由

12世紀のシトー会教会で、これほど読み取りやすく残った例は多くない。鐘塔の放棄、平らな内陣の閉じ方、尖頭トンネル・ヴォールトの下の身廊。そのすべてが、いまなお建設を規定した会則を語っている。Hauteriveが際立つのは、この建物がついに博物館にならなかった点である。1848年に閉ざされ、1939年に本来の用途へ返されて以来それを果たしてきた。2021年から2025年の修復は、そこに暮らす共同体のために行われたのであって、来訪者のためではない。

歴史と成り立ち

サリーヌ川はここでモラッセ層に深く切れ込む湾曲を描き、砂岩の露出する急斜面を残した。修道院に名を与えたalta ripaである。創建は1132年から1137年のあいだ、献堂は1138年2月25日、教皇による追認は1142年。1157年からツェーリンゲン家の保護下に入り、1341年にフリブールと市民権条約を結び、1387年に最初の略奪を、1448年にサヴォワ戦争の被害を受け、1452年からはフリブールの主権下に置かれた。1618年に上ドイツ・シトー会修道会連合に加わり、1848年に廃止された。

見どころと過ごし方

  • クレルヴォーのベルナルドゥスの戒律に従い、高い鐘塔を持たず、二つの礼拝堂に挟まれた平らな後陣を持つ、12世紀のシトー会修道院教会を眺める。
  • 1320年から1330年にかけて修道院長ピエール・ディーヴによって開かれた内陣の色彩豊かなトレーサリー、そしてフリブールのサン=ニコラ工事現場から来た石工たちによって再建された回廊を探す。
  • 聖歌隊席が見える場合は、2021年から2025年の修復中に取り外された際に発見されたマニエリスム様式の彩色装飾に注目する。かつては新古典主義の祭壇に隠れていた。
  • サリーヌ川の蛇行部にあるこの修道院を、その名(アルタリパ、高い岸の意)の由来となった泥灰岩と砂岩の段丘に位置づける。

カップルで楽しむ

  • サリーヌ川の蛇行部と、数十メートルの高さを持つ泥灰岩の岸辺を利用して、敷地周辺を静かに散策する。
  • 2025年9月4日に再開されたばかりの、修復されたばかりの教会を二人で眺める。ファサード、ステンドグラス、12世紀の平らな後陣が見どころ。
  • 未開発の牧草地と森を背景に浮かび上がる、白く長い居住棟と細い尖塔の前で立ち止まる。
訪問前の注意

1939年以来、シトー会の共同体がこの修道院に暮らしている。ここは廃された記念建造物ではなく、現役の修道院である。

1939年以来、シトー会の共同体がここで生活している。廃墟となった記念建造物ではなく、実際に活動する修道院であるため、見学の際には静かに配慮すること。

所在地

この場所の確認済み座標をもとに、要求時にGoogleマップのインタラクティブ表示を読み込みます。

関連する場所

夕暮れ時のアヴァンシュ旧市街の眺め。手前には草地に立つ二本のローマ時代の柱、シゴニエ聖域の遺構が見える。屋根の向こうには、古代城壁の尖った屋根を持つ四角い塔トルナラーズが、明るい色のファサードとカラフルな鎧戸を持つヴォー州の家々を見下ろしている。

ローマの首都 · ヴォー州 · 直線距離 14 km

アヴァンシュ

アウェンティクムは盛期ローマ帝国の下で2万人を超える人口を数えたが、258年にアラマンニ人に破壊された。1753年に再建された市庁舎は広場に今も立ち、1999年に開設された国立馬術研究所(IENA)はこの地を「馬の都」にした。

地図で見る (ヴォー州)

グリュイエールとその城の眺め。城壁に囲まれた緑の丘の上に建ち、フリブール・プレアルプスの雪を頂く峰々が、雲の筋がかかる青空の地平線に浮かび上がる。

中世の小都市 · フリブール州 · 直線距離 20 km

グリュイエール

人口2339人、八世紀にわたる建築の積み重ねからなる城、チベット美術の博物館、そしてH・R・ギーガーに捧げられた博物館。グリュイエールは岩の尾根の上にあり、その領域は標高693メートルから2002メートルにわたる。

地図で見る (フリブール州)

ムルテン湖から見たプラ村は、テラス状のブドウ畑の丘の麓に赤い瓦屋根の家々が並んでいる。前景では緑の葦が穏やかな水辺を縁取り、上空はほぼ雲のない青空。

ヴュイイのワイン村 · フリブール州 · 直線距離 21 km

Praz

Prazは1484年までムルテン領主領に属していた。貴族的な酒造家の館が、この地に国家的重要性の指定をもたらした。1981年以降、毎年9月末にヴュイイの収穫祭がここで開かれている。

地図で見る (フリブール州)