Bergün/Bravuogn

ベルギュンは一本の坂道に沿って延び、道の両側には16世紀から18世紀のエンガディン様式の家が並ぶ。その壁面にはスグラッフィートの装飾が施されている。村の下手に立つ13世紀の方形の塔トゥオール（Tuor）は、現在は町の文書館として使われている。

教会は1188年に建てられ、ロマネスクの核を残す。1500年ごろに描かれた装飾が受難の場面を展開する。1905年から1906年にかけて建てられたクアハウスは、ついに訪れることのなかった保養地を予告するものだった。

この場所が特別な理由

1903年のアルブラ線開業後に期待された観光の隆盛は訪れなかった。クアハウス以外にホテルは建てられず、村はそれ以前の姿をとどめることになった。

歴史と成り立ち

1209年にブレゴニオ（Bregonio）として記録され、1943年以来ドイツ語名とロマンシュ語名の双方を公式に用いる。ロマンシュ語話者は1880年に住民の80.4パーセント、2000年には10.6パーセントで、現在の唯一の公用語はドイツ語である。2018年1月1日、ベルギュンとフィリズールは合併し、ベルギュン・フィリズールとなった。

見どころと過ごし方

• 16世紀から18世紀のエンガディン様式の家々がスグラッフィート装飾とともに並ぶ、村の唯一の通りを上る。
• 村の下方にある13世紀の四角い塔、トゥオールを見る。現在は自治体の文書館となっている。
• 1188年建造の教会に入り、そのロマネスク様式の中核部分と、1500年頃に描かれた受難をテーマとする彩色装飾を鑑賞する。
• 決して実現しなかった保養地の唯一の証人である、1905-1906年建造のクアハウスを見つける。

家族で訪れる際に知っておくこと

• 観光開発を免れて損なわれずに残った、坂道に沿った一本道の村は、上から下まで容易に徒歩で巡ることができる。

カップルで楽しむ

• スグラッフィート装飾のファサードが並ぶ坂道を二人で上る。
• 1188年建造のロマネスク様式の教会と、その16世紀の彩色装飾の前で立ち止まる。
• 1905-1906年建造のクアハウスの前で、決して発展しなかった保養地の姿を思い描く。