Cascadas subterráneas · Oberland bernés

Cascadas de Trümmelbach

Diez saltos de agua glaciar encerrados en la roca del valle de Lauterbrunnen, 140 metros de desnivel, alcanzados por un ascensor excavado en la montaña.

Ilustración derivada, realizada por Swiss Highlights a partir de una fotografía con licencia libre.

← Volver a explorar

Traducido en una segunda revisión asistida por IA — aún no validado por un editor de lengua materna.

Las cascadas de Trümmelbach no se dejan ver desde el valle. El torrente ha serrado en la pared oriental del valle de Lauterbrunnen una garganta muy cerrada, que apenas se ensancha hacia arriba, y es dentro de esa hendidura donde el agua desciende: diez saltos sucesivos, 140 metros de desnivel del primero al último. Los más altos se hunden tan lejos en la roca que ninguna luz del día los alcanza; de ahí el nombre de cascadas subterráneas.

La fuerza del lugar viene de lo que drena. El Trümmelbach es la única salida de las paredes glaciares del Eiger (3.970 m), el Mönch (4.099 m) y la Jungfrau (4.158 m): una cuenca de 24 kilómetros cuadrados, cuya mitad aproximada permanece cubierta de nieve y hielo. El caudal puede alcanzar 20.000 litros por segundo y el torrente arrastra cada año 20.200 toneladas de grava y limo, una carga que se lee directamente en el color lechoso del agua.

El acceso es una obra de minería: más de 600 metros de galerías y escaleras abiertas en la montaña, con un ascensor inclinado que salva un centenar de metros de desnivel. El sitio se encuentra entre el pueblo de Lauterbrunnen y la aldea de Stechelberg, en el cantón de Berna, y sigue siendo propiedad privada.

Por qué este lugar es notable

Pocas cascadas alpinas se visitan desde el interior de la montaña. Aquí la garganta es demasiado estrecha para mostrar nada desde fuera: hay que entrar en la roca para ver el agua trabajar. Lo que pasa por ella no es un arroyo de montaña, sino la escorrentía concentrada de tres de las paredes glaciares más altas de los Alpes berneses, hasta 20.000 litros por segundo, en una hendidura que la montaña cierra por encima.

Historia y origen

Las instalaciones se construyeron por etapas, al ritmo del turismo alpino: en 1839 abre un primer hotel, hacia 1880 unas escaleras alcanzan los saltos bajos y el ascensor puesto en servicio en 1913 abre por fin los saltos altos, que la garganta mantenía fuera de alcance; a partir de 1926 siguen otros hoteles. El sitio está comprendido en el perímetro del bien UNESCO Alpes suizos Jungfrau-Aletsch y figura en el inventario federal de paisajes, sitios y monumentos naturales de importancia nacional.

Qué hacer y ver

  • Tomar el ascensor inclinado y las galerías excavadas en la roca para alcanzar las cascadas superiores, invisibles desde el valle.
  • Observar el color lechoso del agua, cargada cada año con 20.200 toneladas de guijarros y limo.
  • Seguir las diez cascadas sucesivas a lo largo de 140 metros de desnivel, único desagüe de las caras glaciares del Eiger, el Mönch y el Jungfrau.

Venir en familia: lo que conviene saber

  • El acceso se hace por más de 600 metros de galerías y escaleras talladas en la montaña, completadas por un ascensor: un recorrido en roca interior, sin vista directa al valle.

En pareja

  • Entrar juntos en la grieta rocosa para ver el agua trabajando, una experiencia que pocas cascadas alpinas ofrecen desde el interior.
  • Imaginar el caudal, hasta 20.000 litros por segundo, alimentado por los glaciares del Eiger, el Mönch y el Jungfrau.
  • Combinar la visita con un paseo por el Lauterbrunnental, entre Lauterbrunnen y Stechelberg.
Antes de ir

El sitio es propiedad privada y a las cascadas solo se llega por las galerías y el ascensor del explotador: no existe un acceso libre a la garganta.

El lugar es propiedad privada y el acceso a las cascadas solo se hace por las galerías y el ascensor del explotador, sin acceso libre a la garganta.

Ubicación

Carga un mapa interactivo de Google Maps bajo demanda, a partir de las coordenadas verificadas del lugar.

Abrir en Google Maps

Lugares relacionados

Vista aérea del pueblo de Mürren, con sus chalets dispersos sobre una amplia terraza herbosa en balcón sobre el profundo valle boscoso de Lauterbrunnen, frente a una cadena de cumbres nevadas bajo un cielo surcado de nubes doradas.

Pueblo sin coches · Alpes berneses · a 2 km en línea recta

Mürren

Dominado por el Schilthorn (2970 m), Mürren fue una de las primeras cunas del esquí alpino en los Alpes: el club Downhill Only forjó allí la disciplina y Arnold Lunn inventó el eslalon en 1922. Solo se llega en teleférico y tren.

Ver en el mapa (Berna)

El tejado ondulado rojo de un chalet de madera ocupa el primer plano, con una chimenea redonda blanca sobre él; detrás, un prado de hierba alta y flores silvestres desciende hacia un valle boscoso donde serpentea un arroyo blanco de nieve derretida. Al fondo, una cadena de cumbres rocosas y glaciares se recorta bajo un cielo azul con nubes dispersas, luz franca de pleno verano.

Pueblo de montaña sin coches · Berna · a 3 km en línea recta

Gimmelwald

130 habitantes en 2003, una casa walser de 1658, un acceso aún imposible en coche: Gimmelwald se alza a 1367 m entre Stechelberg (867 m) y Mürren (1650 m), al pie del sitio de la UNESCO Jungfrau-Aletsch.

Ver en el mapa (Berna)

Vista en formato retrato desde un sendero de la Kleine Scheidegg: un camino desciende entre laderas verdes hacia edificios de montaña y la vía férrea, frente a la imponente cara norte del Eiger que domina el horizonte.

Collado ferroviario · Oberland bernés · a 4 km en línea recta

Kleine Scheidegg

El collado solo separa los dos brazos del Lütschine: de ahí su nombre, pequeña divisoria de aguas. Desde él aparecen de golpe el Eiger a 3.967 metros, el Mönch a 4.110 y la Jungfrau a 4.158. El primer hotel se construyó en 1840.

Ver en el mapa (Berna)