Cistercienserkloster · Zug
Frauenthal Kloster
På en ø i floden Lorze nær Cham er Frauenthal kloster Schweiz' ældste cistercienserkloster, der siden 1231 stadig ligger på sit stiftelsessted.
Frauenthal kloster ligger på en ø dannet af floden Lorze, nord for landsbyen Hagendorn, nær Cham i kantonen Zug. Traditionen daterer dets grundlæggelse til 1231, men intet stiftelsesbrev er bevaret; klostret anses for Schweiz' ældste cistercienserfællesskab, der stadig i dag befinder sig på sit stiftelsessted. Det første byggetekniske vidnesbyrd findes i et kongeligt privilegium fra 1252.
I 1528, i kølvandet på Zürichs reformation, forlod de fleste nonner klostret, og abbedissen overgav det til Rådet i Zug. Fællesskabet blev genoprettet i 1552 af abbedisse Anna von Fulach. Traktaten af Jonen, underskrevet den 21. februar 1602, omorganiserede styringsforholdene mellem klostret, klostret Wettingen og byen Zug. Under den første Villmergen-krig, i 1656, forvoldte zürichske tropper klostret betydelig skade, opgjort til over 4000 gylden.
Mellem 1696 og 1698 opførte en Vorarlberg-bygmester ved navn Moosbrugger klostrets syd- og østfløj. Kirken blev renoveret i 1731 af Jost Bernhard Lips, der gav den et barokt interiør, og blev ombygget igen i 1775. En samlet restaurering, gennemført fra 1972 til 1976, tilpassede bygningen til Det Andet Vatikankoncils liturgiske reformer.
Fra 1953 til 1970 drev klostret en husholdnings- og landbrugsskole for unge kvinder. I 1957 grundlagde det i Wisconsin, USA, et datterhus, Valley of Our Lady, der blev ophøjet til selvstændigt priorat i 1965. Siden 2021 har Frauenthal ændret sin retlige form til en civilretlig stiftelse, mens det fortsat er beboet af et fællesskab af cistercienserinder tilknyttet Mehrerau-kongregationen.
Hvorfor dette sted er bemærkelsesværdigt
Frauenthal er ifølge traditionen Schweiz' ældste cistercienserkloster, der stadig står på sit stiftelsessted fra 1231 — næsten otte århundreder uden flytning, gennem reformationen i 1528, dets genoprettelse i 1552, krigsskaderne fra 1656 og en omdannelse til civilretlig stiftelse i 2021, der ikke tømte det for dets fællesskab.
Historie og oprindelse
For det overleverede stiftelsesår 1231 er intet stiftelsesbrev bevaret; det første byggetekniske spor stammer fra et kongeligt privilegium fra 1252. Klostret blev tømt af reformationen i 1528, genoprettet i 1552 og omorganiseret ved traktaten af Jonen i 1602. Syd- og østfløjen opstod mellem 1696 og 1698 ved en Vorarlberg-bygmester, kirken blev ombygget i 1731 og igen i 1775, før en samlet restaurering fulgte i 1972-1976.
Hvad man kan gøre og se
- Se klosterets placering på øen dannet af Lorze, nær Cham.
- Find syd- og østfløjene, opført mellem 1696 og 1698 af den vorarlbergske bygmester Moosbrugger.
- Opdag den barokke indvendige udsmykning, som kirken fik i 1731 af Jost Bernhard Lips.
Som par
- Tag til Lorze-øen, der ifølge traditionen huser Schweiz' ældste cistercienserabbedi, som er forblevet på sit grundlæggelsessted siden 1231.
- Se kirkens barokke arkitektur, renoveret i 1731 og siden ombygget i 1775.
- Følg i tankerne stedets otte århundreders kontinuitet, fra den traditionelle grundlæggelse i 1231 til den civilretlige stiftelse oprettet i 2021.
Klosteret er stadig beboet af et fællesskab af cistercienserinder: et sted for religiøst liv, at besøge med den diskretion, det kræver.
Placering
Indlæser et interaktivt Google Maps-kort på anmodning, ud fra stedets verificerede koordinater.
Det indlejrede kort aktiveres, når en autoriseret Google Maps-nøgle er konfigureret. Brug linket ovenfor i mellemtiden.
Kortet kunne ikke indlæses. Tjek din forbindelse, eller brug linket ovenfor til at åbne stedet i Google Maps.
Relaterede steder
Tidligere spinderi ved Lorze, ISOS-sted · 2 km i fugleflugt
Industriområdet Lorzenweid
Anlægget ligger ved floden Lorze, hvis vandkraft engang drev spinderiets turbiner; dæmningen ved Hagendorn-kraftværket findes stadig på floden, sammen med en vejbro og en træbro.
Historisk mølle · Stallikon, Zürich · 11 km i fugleflugt
Aumüli
Formentlig opført i det 9. århundrede og dokumenteret siden 1328 bevarer Aumüli sin vandret, sit hjul og sit savværk. Fredet i 1993 og optaget på Isos-listen i 2012, maler den igen spelt siden 2007.
Lille by · Aargau · 17 km i fugleflugt
Bremgarten
Den gamle bydel ligger i et sving af Reuss, som en overdækket træbro stadig krydser. Fire store markeder deler året: påske- og pinsemarkedet er over 750 år gamle, og julemarkedet fra 1995 stiller mere end 300 boder op.


