Historische jüdische Gemeinde · Aargau

Endingen

Von 1776 bis zum Ende des 19. Jahrhunderts sind Endingen und Lengnau die einzigen beiden Gemeinden der Schweiz, in denen sich Juden niederlassen dürfen.

Abgeleitete Illustration, von Swiss Highlights aus einer frei lizenzierten Fotografie erstellt.

← Zurück zur Übersicht

Übersetzt im Rahmen einer KI-gestützten Zweitprüfung — noch nicht von einer muttersprachlichen Redaktion validiert.

Endingen liegt im Surbtal, im Bezirk Zurzach, im Kanton Aargau. Der Ortsname — damals Oberendingen — wird 798 erstmals als Entingas schriftlich erwähnt; neolithische Funde und Funde aus der Bronzezeit belegen eine deutlich frühere Besiedlung der Gegend. Ab dem 13. Jahrhundert gehört das Dorf zu habsburgischem Gebiet und untersteht der Vogtei Siggenthal, nach 1415 jener von Baden.

Ab dem 17. Jahrhundert zieht die Nähe der Messen von Zurzach und Baden eine bedeutende jüdische Gemeinde an. Aus historischen Gründen besitzt Endingen weder eine katholische noch eine reformierte Kirche: Die Synagoge, 1764 erbaut und 1852 wiedererrichtet, bleibt das einzige Sakralgebäude des Dorfes. 1776 beschränkt ein Bundesgesetz die Niederlassung von Juden in der Schweiz auf die Gemeinden Endingen und Lengnau. Am 12. September 1802 ist das Dorf Schauplatz der Zwetschgenkrieg genannten Ausschreitungen gegen die jüdische Bevölkerung.

Die Anerkennung der Niederlassungsfreiheit 1866 und der Kultusfreiheit 1874 öffnet Schweizer Juden den Zugang zu anderen Gemeinden: Die jüdische Bevölkerung Endingens verlässt das Dorf daraufhin allmählich, ein Vorgang, der bis 1920 andauert. Von dieser Geschichte bleiben die Synagoge und, an der Grenze zu Lengnau, ein jüdischer Friedhof.

Am 1. Januar 2014 wird die frühere Nachbargemeinde Unterendingen mit Endingen vereinigt. Ruth Dreifuss, Bundesrätin von 1993 bis 2002 und 1999 Bundespräsidentin, stammt aus dem Dorf; der Schriftsteller Charles Lewinsky, geboren 1946, lässt die erste Zeitebene seines Romans Melnitz, der Saga einer jüdischen Schweizer Familie zwischen 1871 und 1937, hier spielen.

Warum dieser Ort bemerkenswert ist

Zwischen 1776 und dem Ende des 19. Jahrhunderts verbietet ein Bundesgesetz den Juden der Schweiz, sich anderswo als in Endingen und Lengnau niederzulassen — den beiden einzigen Gemeinden des Landes, in denen sie damals wohnen dürfen. Deshalb besitzt das Dorf weder eine katholische noch eine reformierte Kirche — allein die 1764 erbaute und 1852 wiedererrichtete Synagoge dient als Gotteshaus. Ruth Dreifuss, 1999 Bundespräsidentin, wurde in Endingen geboren.

Geschichte und Ursprung

Der Name Oberendingen wird 798 erstmals als Entingas schriftlich erwähnt; neolithische Funde und Funde aus der Bronzezeit zeigen, dass die Gegend schon lange vor diesem Datum besiedelt war. Ab dem 13. Jahrhundert gehört das Dorf zu habsburgischem Gebiet, verwaltet durch die Vogtei Siggenthal und, nach 1415, durch jene von Baden. Die ab dem 17. Jahrhundert ansässige jüdische Gemeinde wird am 12. September 1802 Ziel eines Pogroms, der Zwetschgenkrieg genannt wird. Nach 1866 und 1874, den Jahren der bundesrechtlichen Anerkennung von Niederlassungs- und Kultusfreiheit für Juden, verlässt die Gemeinde Endingen allmählich, bis 1920. Die Nachbargemeinde Unterendingen wird ihr am 1. Januar 2014 angegliedert.

Was man tun und sehen kann

  • Besuchen Sie die Synagoge, 1764 erbaut und 1852 wiedererrichtet, das einzige Sakralgebäude des Dorfes mangels katholischer oder reformierter Kirche.
  • Begeben Sie sich zum jüdischen Friedhof, an der Grenze zu Lengnau, Zeuge der Gemeinschaft, die von 1776 bis 1920 hier lebte.
  • Erinnern Sie sich, dass Endingen und Lengnau von 1776 bis zum Ende des 19. Jahrhunderts die einzigen beiden Gemeinden der Schweiz waren, in denen sich Juden niederlassen durften.

Mit der Familie kommen: was zu wissen ist

  • Das Dorf lässt sich zu Fuss zwischen Synagoge und jüdischem Friedhof erkunden, ein Erinnerungsort, dem man sich mit der von seiner Geschichte nahegelegten Zurückhaltung nähert.

Als Paar

  • Gehen Sie zwischen Synagoge und jüdischem Friedhof an der Grenze zu Lengnau, auf den Spuren von drei Jahrhunderten Geschichte.
  • Erinnern Sie sich, dass Ruth Dreifuss, 1999 Bundespräsidentin, aus dem Dorf stammt.
  • Verfolgen Sie im Roman Melnitz von Charles Lewinsky die literarische Spur dieser Geschichte, deren erste Epoche der Autor in Endingen ansiedelt.

Standort

Lädt auf Wunsch eine interaktive Google-Maps-Ansicht anhand der geprüften Koordinaten des Ortes.

Verwandte Orte

Die klassische, lang gestreckte Fassade der Thermen von Schinznach, mit blaugrauen Fensterläden und Walmdach, steht zwischen Rasen und herbstlich gefärbten Bäumen am Ende einer Allee, die zum Eingang führt.

Thermalbad · Aargau · 13 km Luftlinie

Bad Schinznach

Eine Schwefelquelle, 1670 von einem Hochwasser verschüttet und 1691 am anderen Ufer wiedergefunden: Daraus wurden ein Kurbetrieb, ein Park und eine Kapelle — und 1761 die ersten Zusammenkünfte der Helvetischen Gesellschaft.

Auf der Karte ansehen (Aargau)

Die Häuserfront von Eglisau, von der Brücke aus gesehen: eine Häuserreihe mit roten Holzbalkonen, die in den blauen Rhein abfallen, ein Zwiebelturm in der Mitte der Reihe, der mit Reben bepflanzte Hang darüber und der Fluss, der sich zwischen bewaldeten Hängen entfernt.

Weinstädtchen am Rhein · Zürich · 18 km Luftlinie

Eglisau

Am Nordufer des Rheins reiht Eglisau seine Häuser dicht am Wasser unter Rebhalden auf. Der zwischen 1916 und 1920 gebaute Stau hob den Fluss um 8,5 Meter und nahm die alte Brücke wie die Häuser am Ufer mit.

Auf der Karte ansehen (Zürich)

Der Uhrturm des ehemaligen Kraftwerks Gaswerk Schlieren, aus hellem Stein erbaut, mit einem kegelförmigen Dach aus orangen und grauen Rautenschindeln und zwei sichtbaren Zifferblättern, überragt die gelb-braune Ziegelhalle der benachbarten Kraftcentrale; der Himmel ist blau, mit großen weißen Wolken durchzogen, und einige Autos parken vor dem Gebäude.

Ehemaliges Gaswerk · Zürich · 20 km Luftlinie

Gaswerk Schlieren

1898 eröffnet und bis 1909 erweitert, produzierte das Gaswerk Schlieren bis zu 250 000 m³ Gas pro Tag, bevor es 1974 schloss. Sein Gasometer beherbergt heute ein Museum und eine funktionstüchtige Dampfmaschine.

Auf der Karte ansehen (Zürich)