Village lacustre · Thurgovie

Ermatingen

Sur la rive sud de l'Untersee, un village de pêcheurs thurgovien bâti sur le plus grand delta du lac Inférieur, face à l'île de Reichenau.

Illustration dérivée, réalisée par Swiss Highlights à partir d'une photographie sous licence libre.

← Retour à l'exploration

Ermatingen occupe la rive sud de l'Untersee, la branche occidentale du lac de Constance, en face de l'île de Reichenau. Le village s'est établi sur le delta que son ruisseau, le Dorfbach, construit depuis la dernière glaciation — le plus grand delta de l'Untersee. Du bord de l'eau, vers 396 mètres, le territoire communal monte jusqu'à 613 mètres sur le Seerücken, la hauteur boisée qui ferme la commune au sud ; le village lui-même se tient autour de 402 mètres, ses maisons à pans de bois tournées vers le lac. Depuis le 1er juin 1975, Ermatingen et Triboltingen ne forment qu'une commune, 3 748 habitants en 2023, inscrite à l'inventaire fédéral des sites construits d'importance nationale à protéger.

La pêche a longtemps fait vivre cette rive, et le village compte encore environ une demi-douzaine de pêcheurs professionnels. Sa fête la plus visible en garde le nom : la Groppenfasnacht vient de la groppe, un petit poisson que le filet traînant ramenait autrefois par milliers et qui s'est raréfié. Elle tombe le dimanche de Lætare, trois semaines avant Pâques, quand les carnavals voisins sont éteints depuis longtemps ; tous les trois ans, le grand cortège de la Groppe rassemble quelque 20 000 visiteurs. La tradition locale fait remonter la fête à 1415, pendant le concile de Constance : l'antipape Jean XXIII, en fuite le 20 mars, aurait trouvé refuge et un repas de groppes au village. D'autres versions y voient d'abord une fête d'ouverture de la pêche.

L'occupation de la rive est bien plus ancienne. Les stations littorales de Westerfeld et de Büüge, sondées une première fois en 1861 puis étudiées de 1981 à 1983, ont livré du mobilier des cultures de Pfyn, de Horgen et de la céramique cordée, entre 4000 et 2500 av. J.-C. ; des forages menés en 2022 ont montré que le gisement de Büüge, d'importance nationale, couvre environ 3 000 mètres carrés. Le nom du lieu apparaît par écrit en 724, sous la forme Erfmotingas, dans l'acte de fondation de l'abbaye de Reichenau : Charles Martel y donne la localité au monastère, et ce lien avec l'autre rive durera, sous une forme ou une autre, jusqu'en 1798.

Pourquoi ce lieu est remarquable

Ermatingen superpose deux échelles de temps rarement lisibles au même endroit : des villages de pilotis fouillés à Westerfeld et Büüge, entre 4000 et 2500 av. J.-C., et un bourg de rive dont le calendrier reste réglé sur un poisson. La groppe donne son nom au carnaval du dimanche de Lætare, trois semaines après les autres ; entre les deux se placent un acte de 724 et une église que les deux confessions se partagent depuis 1546.

Histoire et origine

Le sol du village est un delta : celui du Dorfbach, le plus grand de l'Untersee, édifié depuis la dernière glaciation sur une molasse de sables micacés venus de Bavière et de poudingue alpin, elle-même recouverte de moraines ; la commune porte aussi le Graue Stein, le plus gros bloc erratique de Thurgovie, déposé par le glacier du Rhin. L'histoire écrite commence avec la donation de 724 à l'abbaye de Reichenau ; l'armée de la Ligue de Souabe brûle une grande partie du village en 1499, le droit de marché est acquis en 1660, et l'église est utilisée en commun par réformés et catholiques depuis 1546.

Que faire et voir

  • Longer la rive de l'Untersee jusqu'au delta du Dorfbach, le plus grand de ce bras du lac de Constance, face à l'île de Reichenau.
  • Repérer le Graue Stein, le plus gros bloc erratique de Thurgovie, déposé par le glacier du Rhin.
  • Observer les maisons à pans de bois du village de pêcheurs, tournées vers le lac, et l'église partagée par réformés et catholiques depuis 1546.

En couple

  • Marcher au bord de l'Untersee au coucher du soleil, face à l'île de Reichenau.
  • Chercher ensemble le Graue Stein, le plus gros bloc erratique de Thurgovie, déposé par le glacier du Rhin.
  • S'arrêter devant l'église partagée depuis 1546 entre réformés et catholiques, à deux pas des maisons de pêcheurs.

Localisation

Charge une carte interactive Google Maps à la demande, à partir des coordonnées vérifiées du lieu.

Ouvrir dans Google Maps

Lieux associés

Le château de Gottlieben, façade claire à pignons crénelés et deux tourelles coiffées de toits coniques rouges, se dresse au bord du Seerhein derrière un rideau de saules pleureurs et d'arbres aux frondaisons roses et vertes ; ses reflets se prolongent dans l'eau calme, sous un ciel d'été semé de gros cumulus.

Bourg du Seerhein · Thurgovie · à 4 km à vol d'oiseau

Gottlieben

Le bourg est fortifié en 1251 par l'évêque Eberhard von Waldburg. Son château a servi de prison : Jan Hus et l'antipape Jean XXIII y sont enfermés en 1415, pendant le concile de Constance.

Voir sur la carte (Thurgovie)

Vue plongeante sur Diessenhofen depuis une hauteur de la rive opposée : le Rhin en boucle, le pont de bois couvert à gauche, un bateau à passagers devant le quai, les toits serrés du bourg et le clocher de l'église au centre, sous un ciel d'été à cumulus.

Petite ville du Rhin · Thurgovie · à 25 km à vol d'oiseau

Diessenhofen

Élevée au rang de ville en 1178 par les comtes de Kybourg, Diessenhofen a gardé son tracé médiéval, sa tour du Sceau à cadran zodiacal et son pont de bois couvert, qui franchit le Rhin jusqu'en Allemagne.

Voir sur la carte (Thurgovie)

Le pont de bois couvert vu depuis la berge, de trois quarts : un long bardage de planches grises et un toit de tuiles rouges traversent tout le cadre, portés par une pile de pierre plantée au milieu de la Thur ; l'eau verte et calme renvoie l'arche et la végétation des rives, et des oiseaux se sont posés en file sur le faîte du toit.

Bourg du Weinland · Zurich · à 31 km à vol d'oiseau

Andelfingen

Mentionné en 1248, Andelfingen commandait l'un des rares passages de la Thur : un péage, un pont déjà élargi en 1324, détruit en 1799 et rebâti en bois en 1814-1815. Le bourg garde un château de 1780-1782 et une chancellerie de 1697.

Voir sur la carte (Zurich)