Turbera alta protegida · Jura
Étang de la Gruère
Un estanque excavado en el siglo XVII para un molino, hoy rodeado de una turbera alta protegida de las Franches-Montagnes.
El Étang de la Gruère no es un lago natural: se excavó en el siglo XVII, en el municipio de Saignelégier, para hacer girar un molino de grano. Mide unos quinientos metros de largo por sesenta de ancho, no supera los cuatro metros y medio de profundidad y se sitúa a 998 metros de altitud. Lo que lo rodea es mucho más antiguo que él: una turbera alta de 56 hectáreas, donde la turba se ha depositado en nueve metros de espesor a lo largo de doce mil años, y de la que se extrajo combustible hasta 1943.
La reserva cubre hoy más de 120 hectáreas y figura en cinco inventarios federales de protección de la naturaleza y del paisaje; Pro Natura participa en su gestión junto al cantón del Jura. Los esfagnos que construyen la turbera conviven allí con especies raras en Suiza, cuya afinidad con la tundra siberiana señala Pro Natura; el lucio, la perca, la carpa y la tenca, en cambio, fueron introducidos por el ser humano. Un sendero acondicionado rodea el estanque.
Por qué este lugar es notable
El contraste cabe en un solo lugar: una represa artificial de tres siglos instalada en el corazón de una turbera que cuenta doce mil, y cuyos nueve metros de turba archivan el clima de la región.
Historia y origen
Estanque artificial excavado en el siglo XVII para hacer girar un molino de grano. La turbera alta que lo rodea se formó a lo largo de unos doce mil años, con una acumulación de turba que alcanza nueve metros de espesor; allí se extrajo turba como combustible hasta 1943. El lugar está protegido —desde 1943 según el cantón del Jura, por un decreto del 5 de febrero de 1980 según Wikipedia— y depende de cinco inventarios federales; la reserva supera las 120 hectáreas, de las cuales 56 son de turbera alta.
Qué hacer y ver
- Seguir el sendero acondicionado que rodea el estanque, excavado en el siglo XVII para hacer funcionar un molino de grano.
- Observar el alto pantano circundante, donde la turba se ha acumulado en nueve metros de espesor a lo largo de doce mil años.
- Localizar los esfagnos y las especies raras que Pro Natura relaciona con la tundra siberiana.
Venir en familia: lo que conviene saber
- El alto pantano es frágil: permanecer en el sendero acondicionado sin adentrarse en la turbera, donde el pisoteo destruye la vegetación (Pro Natura).
En pareja
- Rodear el estanque por el sendero acondicionado, entre el agua excavada por el hombre en el siglo XVII y la turbera de doce mil años de antigüedad.
- Observar la superficie del estanque, que no supera los cuatro metros y medio de profundidad, desde sus orillas a 998 metros de altitud.
- Buscar juntos las especies de esfagnos que Pro Natura asocia con la tundra siberiana.
La turbera alta es frágil: no abandonar el sendero acondicionado ni adentrarse en la turbera, donde el pisoteo destruye la vegetación (Pro Natura, consultado el 6 de agosto de 2026).
Está prohibido recoger allí plantas y frutos (República y Cantón del Jura, consultado el 6 de agosto de 2026).
Está prohibido recolectar plantas y frutos (República y Cantón del Jura).
Ubicación
Carga un mapa interactivo de Google Maps bajo demanda, a partir de las coordenadas verificadas del lugar.
El mapa incrustado se activará en cuanto se configure una clave de Google Maps autorizada. Mientras tanto, use el enlace anterior.
No se pudo cargar el mapa. Compruebe su conexión o use el enlace anterior para abrir el lugar en Google Maps.
Lugares relacionados
Villa medieval · Jura · a 16 km en línea recta
Saint-Ursanne
Nacida en torno a una abadía benedictina, conserva su colegiata románica, su claustro y casas burguesas de los siglos XIV a XVI. A 440 metros, entre riscos boscosos y río, no salió de su aislamiento hasta 1877.
Cueva turística · Jura · a 17 km en línea recta
Grottes de Réclère
Una sima que los campesinos llamaban «Trou du Fahy» y usaban como vertedero, revelada por la prensa regional en 1889: las Grottes de Réclère se formaron por colapso en una caliza jurásica de unos 155 millones de años.
Garganta caliza · Biel/Bienne, Berna · a 19 km en línea recta
Gorges de la Suze
En 1889 se trazó allí un sendero; la garganta quedó parcialmente protegida como espacio natural desde 1927. El nombre Taubenloch, atestiguado desde 1532, sigue siendo de origen incierto pese a varias explicaciones rivales.