Gorges de la Suze

Die Gorges de la Suze, auf Deutsch Taubenlochschlucht, erstrecken sich über rund zwei Kilometer zwischen Frinvillier, auf 517 Metern, und Bözingen, auf 447 Metern, vor den Toren von Biel. Sie wurden im Lauf von Jahrtausenden von der Schüss gegraben, die im Erguël, im Tal von Saint-Imier, entspringt und nach dem Durchqueren der Jurakette den Bielersee erreicht.

Die Gegend war bereits zur Römerzeit besiedelt: Die grosse Verbindungsstrasse von Rom in die Schweiz führte über Aventicum, Murten, Kerzers und Kallnach, bevor sie am Ostufer des Seelands entlang Solothurn und Windisch erreichte, während eine zweite Strasse das Grosse Moos zur Anstalt Witzwil zwischen dem Neuenburger- und dem Murtensee querte. Eine Abzweigung bei der römischen Befestigung Petinesca führte über die Taubenlochschlucht, den Pierre-Pertuis-Pass und Augusta Raurica hinauf in den Jura und darüber hinaus nach Germanien.

Der Name Taubenloch erscheint erstmals in einem Dokument von 1532. Seine Herkunft ist umstritten: Man hat ihn mit den Tauben (Taube) in Verbindung gebracht, die einst in der Schlucht nisteten, oder mit «Daube», das einen Abgrund oder Graben bezeichnete; der Linguist Andres Kristol führt ihn dagegen auf eine ältere alemannische Form «Dubeloch» zurück, gebildet aus der keltischen Wurzel dubo- («schwarz»), die auch im Doubs und in der Twannbach-Douanne wiederkehrt. Eine örtliche Sage erinnert stattdessen an ein Mädchen mit dem Übernamen «die Taube», das sich der Sage nach in die Schlucht stürzte, um dem Tyrannen von Rondchâtel zu entkommen.

1889 legte eine eigens dazu gegründete Gesellschaft einen Fussweg durch die Schlucht an; ab 1927 stand sie teilweise unter Naturschutz. Felsstürze führten im Lauf der Zeit zu mehreren vorübergehenden Schliessungen, gefolgt von Sicherungsarbeiten unter anderem der Stadt Biel; heute verläuft die Transjurane A16 beidseits der Schlucht mit je zwei auf- und absteigenden Spuren.

Warum dieser Ort bemerkenswert ist

Im Lauf von Jahrtausenden grub die Schüss einen schmalen Einschnitt durch die erste Jurakette, den schon die Römerstrasse nutzte, um über den Pierre-Pertuis-Pass nach Germanien zu gelangen. Der seit 1532 belegte Name Taubenloch stellt bis heute die gelehrte Etymologie — eine keltische Wurzel für «schwarz» — der Sage vom Mädchen mit dem Übernamen «die Taube» gegenüber.

Geschichte und Ursprung

Die Schlucht wurde von der Schüss durch die erste Jurakette gegraben, zwischen Frinvillier (517 m) und Bözingen (447 m). Die Gegend war bereits zur Römerzeit besiedelt: Eine Strasse, die die Befestigung Petinesca mit Germanien verband, führte hindurch, über den Pierre-Pertuis-Pass und Augusta Raurica. Der Flurname Taubenloch, seit 1532 belegt, hat mehrere konkurrierende Erklärungen erhalten, darunter jene des Linguisten Andres Kristol, der ihn auf die keltische Wurzel dubo- («schwarz») statt auf Tauben (Taube) zurückführt. 1889 wurde dort ein Fussweg angelegt, und ab 1927 stand die Schlucht unter Naturschutz.