Ermita en la garganta · Soleura

Garganta de Santa Verena

Una garganta al pie del Weissenstein con una ermita cuya capilla data en parte del siglo XII, habitada por un ermitaño desde 1442.

Ilustración derivada, realizada por Swiss Highlights a partir de una fotografía con licencia libre.

← Volver a explorar

Traducido en una segunda revisión asistida por IA — aún no validado por un editor de lengua materna.

La garganta de Santa Verena (Verenaschlucht) se abre al pie del Weissenstein, en el municipio de Rüttenen, en el cantón de Soleura. Figura en el Inventario Federal de Lugares Suizos Dignos de Protección (ISOS) como paisaje cultural; la ermita que alberga, dedicada a santa Verena, es un bien cultural suizo de clase A de importancia nacional.

Una de las dos capillas de la ermita data en parte del siglo XII, lo que la convierte en el segundo edificio más antiguo de la región de Soleura. La presencia de un ermitaño está atestiguada por primera vez en 1442. A finales del siglo XVIII, el diplomático francés Louis Auguste Le Tonnelier de Breteuil hizo transformar la garganta en un jardín paisajístico romántico, siguiendo el ejemplo de la ermita de Arlesheim cerca de Basilea y del jardín rocoso de Sanspareil en la Alta Franconia; el lugar se convirtió en un destino de paseo muy apreciado. En el siglo XIX se colocaron allí numerosas placas y piedras conmemorativas en memoria de personalidades soleurenses, entre ellas el geólogo Amanz Gressly, lo que dio a la garganta el carácter de un panteón al aire libre. El camino que la atraviesa figura en el Inventario de Vías de Comunicación Históricas de Suiza como ruta de importancia nacional.

El sustento del ermitaño ha sido financiado durante siglos por la Bürgergemeinde de Soleura; en 2014 esta contribución ascendía a 2000 francos mensuales. En 2009, la hermana Verena Dubacher se convirtió en la primera mujer en ocupar el cargo de ermitaña del lugar, sucediendo al hermano Johannes Leutenegger; la hermana Benedikta Sigel la sucedió desde mediados de 2014 hasta principios de 2016, antes de que Michael Daum fuera elegido nuevo ermitaño el 26 de septiembre de 2016.

Por qué este lugar es notable

La garganta de Santa Verena debe su carácter a la ermita excavada en la roca, una de cuyas dos capillas data en parte del siglo XII —el segundo edificio más antiguo de la región de Soleura— y a la presencia ininterrumpida de un ermitaño atestiguada desde 1442. Transformada en jardín paisajístico romántico a finales del siglo XVIII por el diplomático francés Louis Auguste Le Tonnelier de Breteuil, y cubierta en el siglo XIX de placas conmemorativas dedicadas a personalidades soleurenses, sigue financiada desde hace siglos por la Bürgergemeinde de Soleura, que mantiene el cargo de ermitaño hasta hoy.

Historia y origen

Una de las dos capillas de la ermita data en parte del siglo XII. La presencia de un ermitaño en el lugar llamado «ze sant Frenen» está atestiguada por primera vez en 1442. A finales del siglo XVIII, el diplomático francés Louis Auguste Le Tonnelier de Breteuil hizo transformar la garganta en un jardín paisajístico romántico, siguiendo el modelo de la ermita de Arlesheim cerca de Basilea y del jardín rocoso de Sanspareil en la Alta Franconia. El lugar figura en el Inventario Federal de Lugares Suizos Dignos de Protección (ISOS) como paisaje cultural, y la propia ermita es un bien cultural suizo de clase A de importancia nacional.

Qué hacer y ver

  • Visitar la ermita excavada en la roca, cuya una de las dos capillas se remonta en parte al siglo XII.
  • Localizar las numerosas placas y piedras conmemorativas colocadas en el siglo XIX en memoria de personalidades de Soleura, entre ellas el geólogo Amanz Gressly.
  • Seguir el camino de la garganta, transformado en jardín paisajístico romántico a finales del siglo XVIII por el diplomático francés Louis Auguste Le Tonnelier de Breteuil.
  • Observar el trazado del camino inscrito en el Inventario de las vías de comunicación históricas de Suiza.

Venir en familia: lo que conviene saber

  • El sitio no cuenta con indicación de acceso particular en los datos disponibles; infórmese localmente antes de la visita.

En pareja

  • Caminar por una garganta convertida ya en el siglo XVIII en jardín paisajístico, al estilo de la ermita de Arlesheim o del Felsengarten Sanspareil.
  • Descubrir la ermita habitada sin interrupción desde 1442, ocupada hoy por Michael Daum, elegido en 2016.
  • Detenerse ante las placas conmemorativas que dan a la garganta el aire de un panteón al aire libre.

Ubicación

Carga un mapa interactivo de Google Maps bajo demanda, a partir de las coordenadas verificadas del lugar.

Abrir en Google Maps

Lugares relacionados

El casco antiguo de Soleura se refleja en el Aar, dominado por las claras torres de la catedral de San Urso, bajo un cielo azul despejado.

Ciudad de embajadores · a 2 km en línea recta

Soleura

Fundada por Roma como Salodurum, admitida en la Confederación en 1481, Soleura conserva torres y puertas de los siglos XV-XVI en torno a su catedral barroca y su ayuntamiento (1711). 16.847 habitantes a finales de 2024.

Ver en el mapa (Soleura)

El puente de madera cubierto de Büren an der Aare visto de lado en una mañana de niebla: un largo tablero de madera oscura bajo un tejado de tejas ocres, sostenido por pilares de mampostería en medio del Aar, sobre cuyas aguas tranquilas se eleva la niebla; en primer plano, la orilla empedrada.

Villa medieval · Seeland · a 16 km en línea recta

Büren an der Aare

Un paso de madera une las dos orillas desde el siglo XIII. Destruido ocho veces por crecidas, hielos o incendios, va por su novena versión, abierta en 1991 tras el incendio provocado de 1989.

Ver en el mapa (Berna)

El castillo de Berthoud visto desde abajo, al final del día: posado sobre un resalte rocoso cubierto de vegetación, una torre del homenaje cuadrada de tejado empinado, un cuerpo de vivienda claro de contraventanas azules y una torre redonda cubierta de tejas, bajo un cielo azul surcado de nubes; la luz rasante ilumina las fachadas del lado sur.

Ciudad del Emmental · Berna · a 20 km en línea recta

Berthoud (Burgdorf)

El castillo ocupa el espolón sobre la ciudad; su nombre aparece ya en 1084. En 1273, la Goldene Handfeste fija por escrito el derecho de la ciudad, vigente cinco siglos. En 1899, la línea a Thun la convierte en laboratorio de la tracción eléctrica.

Ver en el mapa (Berna)