旅游溶洞 · 瓦莱州
Grotte aux Fées
在圣莫里斯上方,一条504米长的坑道深入崖壁,尽头是一道跌落77米、注入地下湖的瀑布。
Grotte aux Fées切入圣莫里斯上方的崖壁,位于下瓦莱。向游客开放的坑道沿岩壁延伸504米,止于一道瀑布脚下:水自77米高处落下,汇入通道尽头一片75平方米的湖。瀑布之上,洞体继续延伸为1,798米长的Virieux坑道,但不在参观路线内。2010年5月1日与邻近的Saint-Martin洞打通之后,它归入一个总长3,630米、高差249米的地下洞系。
这个名字出现得很晚。此地原称Trou aux Fayes——faye在当地方言中意为绵羊——因为雷雨天羊群会到这里避雨;19世纪的居民改称Trou des Fées,如今的名称则要到洞穴开放游览时才定下,那个时代喜欢这样的联想。开发决定于1863年:修道院学院的一位咏礼司铎带学生下洞后确信此地可为,促成以400法郎买下地块;整修工程又花去5,600法郎;1864年8月15日,洞穴迎来首批访客,收入拨给Vérolliez的孤儿院;入口亭于1866年落成。至于瀑布,直到1867年才被发现——一场干旱让原本无法通行的狭道暂时可通。
山体之下还写着另一段历史,与军事有关。距洞口450米处开出Galerie des Morts坑道,长480米;1935年至1936年,军队在其延长线上开凿了一条490米的人工坑道,使Cindey要塞与Scex要塞得以穿洞相通。1939年,联邦将洞穴征收。而探险者长期受阻于另一件事:越过500至600米,洞内深处的空气会熄灭蜡烛、火柴和油灯,直到有了电灯,人们才越过这道门槛。
这个地方为何非凡
Grotte aux Fées的分量在于同一片岩体中叠合的三种用途:一处羊群避雨之所,1864年对外开放,收益拨给孤儿院;一道77米高的瀑布落在山体内部,三年后才被发现;以及一条490米长的军事坑道,穿过洞体连接两座要塞。504米的参观路线在这三层之间往来,其间并无过渡。
历史与由来
有据可查的最早用途与旅游无关:940年,圣莫里斯修道院的咏礼司铎们把宝藏藏在这里,以避劫掠。两位嘉布遣会修士Basile神父与Corneille神父在1643年和1646年留下刻字。系统性的探洞始于1831年,两名伯尔尼人Haller与Ott在距洞口约650米、被狭缝挡住的地方刻下姓名。瀑布顶端直到1925年1月17日才由Augustin Jacquemain与Denis Fournier抵达,此前他们用了数月,把木梯与铁梯一段段吊起、固定在湿淋淋的岩壁上。亭子附近出土的器物——一把铁器时代的镰刀、一层覆压着灰烬的石板铺面、一段巨石砌墙——让人推测此地早有人迹;咏礼司铎Ignace Mariétan则认为洞内过于难以栖居,并指出堆积物中没有骨骼与工具。
游览体验
- 沿着已整修的504米长通道前行,直至一处瀑布,瀑布从77米高处倾泻而下,注入一座75平方米的地下湖。
- 寻找此地三种历史用途留下的痕迹:牧群避难所、始于1864年的旅游探索,以及1935至1936年间的军事凿建工程。
- 参观位于圣莫里斯上方、于1866年落成的入口小楼。
- 想象1867年发现瀑布的情景——当时正是因为干旱使一条通道变得可以通行,才有了这一发现。
携家人前来:须知
- 仅整修过的504米通道对外开放;亡灵洞(galerie des Morts)、维里厄洞(galerie Virieux)以及军事凿建部分仍不对公众开放。
- 洞穴内的水情并不稳定,历史上曾多次发生洪水,因而不得不修建分流设施。
情侣出游
- 一起走到整修通道尽头,抵达那座落差77米的地下瀑布脚下。
- 互相讲述那位神父的故事——他在1864年为维罗利耶孤儿院的利益开放了这个洞穴。
- 观察俯瞰圣莫里斯的悬崖,那504米长的通道正是凿穿其中而成。
可供参观的只有504米长的整修坑道:Galerie des Morts、Virieux坑道以及连接两座要塞的军事坑道均不对公众开放。
洞内水情不稳:1882年的洪水之后,经营者不得不另凿一条分流坑道,以绕开一段会被涨水反复淹没的通道。
位置
根据该地点已核实的坐标,按需加载互动式 Google 地图。
一旦配置了获授权的 Google 地图密钥,嵌入式地图即会启用。在此之前请使用上方链接。
地图加载失败。请检查网络连接,或使用上方链接在 Google 地图中打开该地点。
相关地点
罗讷河上的锁钥 · 瓦莱州 · 直线距离 1 公里
圣莫里斯
作为早在990年便有记载的弗朗齐纳古道驿站,由总督城堡及其横跨罗讷河的12世纪中世纪桥梁扼守,该城于1693年遭大火焚毁,随后在1798年成为瓦莱州首个种下自由树的城镇。
瀑布 · 瓦莱州 · 直线距离 9 公里
皮斯瓦什瀑布
自17世纪起便有人专程来看,它同时也带动过磨坊;1866年起,一道栈桥可让访客从水帘下方穿过。1947至1950年修建的Salanfe大坝使其水量大为减少。
阿尔卑斯峡谷 · 瓦莱 · 直线距离 11 公里
特里恩峡谷
在萨尔万、韦尔纳亚和马蒂尼三镇之间,特里恩河切割出一条2公里长的峡谷,岩石由冰碛物、角闪岩、石灰岩与片岩构成;两座桥梁沿途标记着通往皮斯瓦什瀑布的步道。


