凯尔西滕

凯尔西滕是卢塞恩湖南岸的一座村庄，位于斯坦斯施塔德以东3公里处，行政上隶属斯坦斯施塔德市镇，属下瓦尔登州；拥有独立邮政编码6365。该村被列入瑞士联邦应予保护聚落名录（ISOS），登记名为“凯尔西滕（斯坦斯施塔德）”。

斯坦斯施塔德市镇除主镇外的两座天主教堂之一位于凯尔西滕，另一座位于奥布根（Obbürgen）。苏黎世联邦理工学院图书馆收藏的沃纳·弗里德利（Werner Friedli）航拍照片——其中一张摄于1954年，画面为鲍姆加滕湖畔酒店——记录了20世纪50年代湖畔的多家酒店：鲍姆加滕、湖景、威廉·退尔，以及许特恩奥特（Hüttenort）餐厅。其中一张题为“凯尔西滕，凯尔西滕—比尔根施托克站”的照片，显示一条倾斜的轨道沿林木覆盖的山坡通往比尔根施托克（Bürgenstock）。

这个地方为何非凡

凯尔西滕整个坐落在卢塞恩湖狭窄的湖岸上，介于湖水与通往比尔根施托克的林木山坡之间：20世纪50年代的航拍照片显示，这片建成区域几乎完全由酒店和一处连接湖岸与高地的设施构成。瑞士联邦应予保护聚落名录（ISOS）以“凯尔西滕（斯坦斯施塔德）”之名收录了这座村庄。

游览体验

• 沿四森林州湖(Lake Lucerne)狭窄的湖岸漫步,徜徉于湖水与通往比尔根施托克(Bürgenstock)山的林木坡地之间。
• 寻找那条通往比尔根施托克的斜坡轨道,在20世纪50年代的航拍照片中依然清晰可见。
• 路过施坦斯施塔特(Stansstad)市镇两座天主教堂中的一座,它们分别位于凯尔希腾(Kehrsiten)和奥比尔根(Obbürgen)。

携家人前来：须知

• 村庄坐落于狭窄的湖岸之上,一侧是湖水,另一侧是陡然攀升的林木坡地。

情侣出游

• 沿四森林州湖漫步,徜徉于湖水与通往比尔根施托克的森林之间。
• 寻找湖边旧日酒店留下的痕迹,如湖畔鲍姆加滕酒店(SeeHotel Baumgarten)。