卢塞恩老城与卡佩尔廊桥

卢塞恩坐落于罗伊斯河流出卢塞恩湖之处，海拔436米或437米，视资料而异；至2024年12月31日，人口为86,234人。该城建于1180年至1200年之间；1332年，它先于其他各城加入联邦。其古老的城市肌理使之被列为值得保护的瑞士建成聚落。河流在此并非背景：它承载着两道木构廊桥，老城即环绕其展开。

卡佩尔廊桥始建于1333年，跨越罗伊斯河约204米。桥侧的水塔更为古老：约建于1290年至1300年间，八角形，高34.5米，周长39米，各边长4.4至5米。它先后用作瞭望哨、面向湖面的城防组成部分、自14世纪起的档案库、州府金库，以及直至18世纪末的监狱。

在桥的屋架之下，一列三角形彩绘板描绘了旧邦联的历史；图像方案由伦瓦德·齐萨特（Renward Cysat）于1611年确定。原有158块，至1993年8月18日夜间尚存147块，当晚一场大火摧毁了该建筑。两处桥台与水塔幸免；110块彩绘板受损，其中约三分之二被焚毁或严重损坏。此桥在八个月内重建，并于1994年4月14日重新开放：故今日所行经者，大体上是一次复原。

上游的施普罗伊桥（Spreuerbrücke）建成于1408年，桥上有卡斯帕·梅格林格（Kaspar Meglinger）于1626年至1635年间绘制的《死亡之舞》组画，现存67块。高处的穆塞格城墙保存了870米墙体与九座塔楼，工程约自1370年开始，延续至15世纪；由汉斯·卢特雷尔（Hans Luterer）于1535年建造的钟楼（Zytturm）时钟，至今保有比市政厅时钟早一分钟报时的特权。在年代序列的另一端，让·努维尔设计的文化与会议中心于1999年交付。

这个地方为何非凡

两道木构廊桥、一段仍然屹立的870米城墙，以及一座比其所倚之桥更古老的水塔，齐聚于数百米的河段之内；1993年的火灾与1994年的重建，也是今日观看内容的一部分。

历史与由来

城市建于1180年至1200年间；1332年，卢塞恩先于其他各城加入联邦。卡佩尔廊桥建于1333年，长约204米；水塔约建于1290年至1300年间，高34.5米。彩绘方案由伦瓦德·齐萨特于1611年确定：原有158块，1993年8月18日火灾前存147块，受损110块。历时八个月重建，1994年4月14日重新开放。施普罗伊桥建成于1408年；卡斯帕·梅格林格的《死亡之舞》，1626年至1635年，现存67块。穆塞格城墙：870米，九座塔楼，约自1370年起建。钟楼时钟为1535年汉斯·卢特雷尔所造。

游览体验

穿过约204米长的卡贝尔廊桥,在其屋顶木架下观赏描绘古老邦联历史的彩绘木板画。
登上附近建于约1290至1300年的八角形水塔,它先后曾用作瞭望塔、档案馆、金库和监狱。
前往观赏施普罗伊尔桥及卡斯帕·梅格林格所绘的死亡之舞组画,现存67幅木板画。
沿着长870米的穆塞格城墙及其九座塔楼漫步,其中包括建有1535年时钟的时钟塔(Zytturm)。

携家人前来：须知

两座廊桥与穆塞格城墙构成一条露天路线,资料中未提及任何特别限制。

情侣出游

一起穿过卡贝尔廊桥,沿途欣赏彩绘木板画——它们在1993年8月18日火灾后重建,并于1994年4月14日重新开放。
沿罗伊斯河漫步于两座木质廊桥之间,即卡贝尔桥与施普罗伊尔桥。
登上穆塞格城墙,从约建于1370年起的塔楼上眺望全景。