Barrio histórico · Obwalden
Kirchhofen
Barrio de Sarnen dominado por la iglesia de San Pedro y San Pablo, Kirchhofen figura en el ISOS como sitio construido de importancia nacional.
Kirchhofen se sitúa al suroeste del propio pueblo de Sarnen, en el cantón de Obwalden, unido a él por la Kirchstrasse, una calle casi totalmente edificada. Al sureste, el barrio vecino de Goldmatt desciende hasta el lago de Sarnen (Sarnersee); se distingue por construcciones individuales, algunas de tipo villa.
El conde Ulrico de Lenzburgo cedió al monasterio de Beromünster las tres cuartas partes de sus derechos sobre la iglesia de Sarnen y sobre el «Unterer Hof» (la granja de abajo); por su cercanía a la iglesia, esa finca tomó después el nombre de Kirchhof, y luego Kirchhofen. Durante mucho tiempo, el canal del molino (Mühlekanal) fue el eje vital del barrio: sus aguas movían, entre otras cosas, un molino documentado por primera vez en 1534, aunque probablemente construido ya hacia 1500. El edificio sigue en pie y alberga hoy un restaurante donde también se celebran actos culturales. El Blattibach, también llamado Mühlebach, desapareció hacia 1960; en 2008 se plantó un viñedo en la ladera que bordea el barrio al noroeste.
El barrio está marcado por la iglesia parroquial de San Pedro y San Pablo, con su cementerio anexo, la capilla-osario de San Miguel y la casa parroquial. El aspecto del pueblo de Kirchhofen figura en el Inventario de Sitios Construidos a Proteger en Suiza (ISOS) como sitio construido de importancia nacional. El barrio alberga también el Grosshaus Hofmatt, construido en 1643, que hoy acoge una galería de arte.
Por qué este lugar es notable
El núcleo edificado de Kirchhofen figura en el ISOS como sitio construido de importancia nacional: en torno a la iglesia parroquial de San Pedro y San Pablo, el cementerio, la capilla-osario de San Miguel y la casa parroquial, el barrio conserva además un molino documentado desde 1534 y todavía en pie, hoy convertido en restaurante.
Historia y origen
El nombre de Kirchhofen procede del «Unterer Hof», una finca cuyas tres cuartas partes de derechos, junto con los de la iglesia de Sarnen, cedió el conde Ulrico de Lenzburgo al monasterio de Beromünster; su cercanía a la iglesia le valió después el nombre de Kirchhof, y luego Kirchhofen. El canal del molino (Mühlekanal) fue durante mucho tiempo el eje vital del barrio: movía un molino documentado desde 1534, probablemente construido ya hacia 1500, cuyo edificio subsiste hoy como restaurante. El Blattibach, o Mühlebach, desapareció hacia 1960; en 2008 se plantó un viñedo en la ladera noroeste del barrio.
Qué hacer y ver
- Seguir la Kirchstrasse, calle casi enteramente edificada que une Kirchhofen con el pueblo de Sarnen.
- Visitar la iglesia parroquial de San Pedro y San Pablo y la vecina capilla-osario de San Miguel.
- Observar el molino documentado desde 1534, hoy transformado en restaurante, antiguo eje vital del canal del molino.
- Detenerse ante el Grosshaus Hofmatt, construido en 1643, que alberga una galería de arte.
Venir en familia: lo que conviene saber
- El barrio vecino de Goldmatt desciende hasta el lago de Sarnen; la fuente no da ninguna precisión sobre accesibilidad.
En pareja
- Caminar entre la iglesia de San Pedro y San Pablo, su cementerio y la capilla-osario de San Miguel.
- Detenerse en el molino del siglo XVI convertido en restaurante, sobre el antiguo canal del molino.
- Visitar la galería de arte instalada en el Grosshaus Hofmatt de 1643.
Ubicación
Carga un mapa interactivo de Google Maps bajo demanda, a partir de las coordenadas verificadas del lugar.
El mapa incrustado se activará en cuanto se configure una clave de Google Maps autorizada. Mientras tanto, use el enlace anterior.
No se pudo cargar el mapa. Compruebe su conexión o use el enlace anterior para abrir el lugar en Google Maps.
Lugares relacionados
Aldea de peregrinación · Obwalden · a 3 km en línea recta
Flüeli-Ranft
Nicolás de Flüe (1417-1487) se retira al Ranft en 1467. La capilla superior se consagra en 1469, la inferior se construye en 1501. Canonizado el 15 de mayo de 1947, dio su nombre a la aldea, llamada solo Flüeli hasta 1966.
Al pie del Stanserhorn · Nidwalden · a 12 km en línea recta
Stans
En septiembre de 1798, las tropas francesas mataron allí a 414 habitantes, entre ellos mujeres y niños, en respuesta a la resistencia del cantón. Hoy Stans también vive de la aeronáutica, con la fábrica Pilatus Aircraft.
Pueblo lacustre · Nidwalden · a 16 km en línea recta
Kehrsiten
El pueblo, a 483 m de altitud y con código postal propio (6365), contaba en la década de 1950 con varios hoteles junto al lago —el Baumgarten, el Seeblick, el Wilhelm Tell—, documentados por fotografías aéreas de la ETH-Bibliothek.