Lago al pie del Jura · Berna

Lago de Bienne

Quince kilómetros de agua al pie del Jura, a 429 metros, con la isla de San Pedro en su extremo oeste y Bienne en su punta este.

Ilustración derivada, realizada por Swiss Highlights a partir de una fotografía con licencia libre.

← Volver a explorar

Traducido en una segunda revisión asistida por IA — aún no validado por un editor de lengua materna.

El lago de Bienne es uno de los tres lagos alineados al pie de la cadena del Jura. Se extiende quince kilómetros, mide 4,1 kilómetros en su punto más ancho, cubre 39,3 km² y baja hasta 74 metros en su punto más hondo, con una profundidad media de 28,5 metros. Su lámina de agua se sitúa normalmente a 429 metros; el 16 de julio de 2021, tras lluvias excepcionales, subió a 430,94 metros, el nivel más alto jamás medido.

El agua solo está de paso. La cuenca abarca 8 305 km², la aportación media alcanza 244 metros cúbicos por segundo y el tiempo teórico de permanencia de una gota es de apenas 58 días. Desde 1878 y la primera corrección de las aguas del Jura, el Aar desemboca en el lago y se ha convertido en su principal afluente; el Thielle, el Suze y el arroyo de Douanne completan la aportación. En la salida, la presa de Port regula el caudal, con 650 metros cúbicos por segundo en régimen normal; más abajo en el valle, en la estación de Murgenthal, la cifra nunca debe superar los 850 metros cúbicos por segundo, para ahorrar inundaciones a Argovia.

El lago lleva el nombre de Bienne, la ciudad bilingüe situada en su punta este. En el otro extremo, cerca de Cerlier, la isla de San Pedro guarda la memoria de Jean-Jacques Rousseau, que se refugió allí huyendo de sus detractores; muchos años después, aquella estancia dio el quinto paseo de Las ensoñaciones del paseante solitario. Una segunda isla, más pequeña, se llama isla de los Pájaros.

Quince municipios bordean el agua, de Bienne y Nidau al este hasta Cerlier, Gléresse y Le Landeron al oeste. Dos escapan a la regla bernesa: La Neuveville es el único del Jura bernés y Le Landeron el único del cantón de Neuchâtel, que limita con el lago en su extremo occidental.

Por qué este lugar es notable

El lago de Bienne no es solo un paisaje, es una obra hidráulica. Desde 1878 el Aar entra en él en lugar de rodearlo, y el caudal de salida se regula en la presa de Port: 650 metros cúbicos por segundo en régimen normal y nunca más de 850 metros cúbicos por segundo más abajo en el valle, para ahorrar inundaciones a Argovia. El 16 de julio de 2021 una lluvia excepcional empujó la lámina de agua hasta 430,94 metros. Sobre esa misma extensión, una isla guarda la memoria de Jean-Jacques Rousseau, que allí halló refugio y de allí sacó el quinto de sus paseos.

Historia y origen

El lago pertenece a la línea de aguas que bordea el pie del Jura, y su régimen fue rehecho por la mano del hombre. La primera corrección de las aguas del Jura, en 1878, desvió el Aar hacia el lago: desde entonces el río es su principal afluente y el nivel del agua depende de un reglamento de regulación aprobado por el Consejo Federal. La cuenca así reunida abarca 8 305 km², sin proporción alguna con los 39,3 km² del propio lago.

Qué hacer y ver

  • Recorrer los quince kilómetros de orilla del lago, entre Biel en el extremo este y la isla de San Pedro al oeste.
  • Llegar a la isla de San Pedro, cerca de Erlach, donde Jean-Jacques Rousseau se refugió y extrajo el quinto paseo de las Ensoñaciones.
  • Localizar la segunda isla, más pequeña, llamada isla de los Pájaros.
  • Observar, desde las orillas de La Neuveville o de Le Landeron, los dos únicos municipios no bernenses del contorno del lago.

En pareja

  • Un paseo junto al agua hacia la isla de San Pedro, siguiendo los pasos de Rousseau.
  • El contraste entre Biel, ciudad bilingüe en la punta este, y Erlach en el otro extremo del lago.
  • La orilla de La Neuveville, único municipio del Jura bernés que bordea el lago.

Ubicación

Carga un mapa interactivo de Google Maps bajo demanda, a partir de las coordenadas verificadas del lugar.

Abrir en Google Maps

Lugares relacionados

La Neuveville vista desde arriba, desde el viñedo, al atardecer: los tejados marrones del casco antiguo y sus dos campanarios se aprietan a orillas del lago de Bienne, cuya agua pálida está cruzada por el dique del Heidenweg; a lo lejos, bajo un cielo rosa y gris, la cordillera alpina nevada cierra el horizonte. Un gran pino ocupa el primer plano a la izquierda.

Villa medieval · lago de Biel · a 6 km en línea recta

La Neuveville

Calles empedradas, fuentes y postigos de colores entre el agua y las cepas. El Schlossberg ocupa el risco sobre los tejados; extramuros, la Blanche-Église conserva frescos de los siglos XIV y XV.

Ver en el mapa (Berna)

Callejuela empedrada del casco antiguo de Erlach que desciende hacia el lago de Biel: a la derecha, una hilera de casas de fachadas rosa, crema y ocre, con arcadas de medio punto y balcones de hierro forjado; a lo lejos, la superficie del lago brilla bajo un cielo azul despejado.

Villa medieval · Lago de Bienne · a 8 km en línea recta

Erlach

El castillo que domina Erlach desde el año 1100 dio su nombre a la familia patricia von Erlach; la villa, miembro de los Pueblos Más Bonitos de Suiza desde 2017, contempla la isla de San Pedro desde la colina de Jolimont.

Ver en el mapa (Berna)

Calle empedrada del pueblo de Le Landeron bajo un cielo azul profundo: a la izquierda una fuente heráldica roja y blanca adosada a una fachada blanca, luego una hilera de casas en tonos pastel — amarillo, ocre, verde almendra — hasta el Ayuntamiento con su hastial saliente y puertas ojivales góticas, contra el cual están apoyadas varias bicicletas.

Villa fortificada · Neuchâtel · a 9 km en línea recta

Le Landeron

Fiel al catolicismo mientras todo el condado de Neuchâtel se reformaba entre 1530 y 1562, Le Landeron debe su enclave confesional y su villa fortificada al apoyo de sus conciudadanos de Soleura, unidos por tratado desde 1449.

Ver en el mapa (Neuchâtel)