欣茨纳赫温泉

欣茨纳赫温泉位于阿勒河右岸，在伦茨堡与布鲁格之间，海拔364米，背靠自东侧封闭河谷的林坡。供给浴场的泉水含硫。这处场所并不以其所在聚落命名：泉眼最初是在对岸欣茨纳赫的辖区内开采的，浴场易岸之后仍沿用了这一名称。

建筑群围绕同一处泉眼逐次添建而成。泉眼的所有者、伯尔尼主教座堂的营造师塞缪尔·耶纳于1696年建起一座客舍；18世纪初又添建了平行的一翼以及连接两者的廊道。1824年至1827年，建筑师汉斯·康拉德·施塔德勒增建了一座半圆形的新古典主义圆厅。1881年建成的疗养礼拜堂，依靠疗养客的捐赠完成内部装修，其巴洛克式内景与外立面的素朴形成对照。园林由景观设计师埃瓦里斯特·梅尔滕斯规划。

围绕浴场生长起来的村落，长期名为Birrenlauf。许多前来「欣茨纳赫浴场」的客人并不知道自己其实住在另一个市镇；火车站以浴场之名开通后，混淆更甚，市镇终于在1938年改名为Schinznach-Bad。2020年1月1日，它并入布鲁格。

这个地方为何非凡

温泉通常以其水来讲述，这一处却以年份和一桩地名上的误会来讲述。一眼泉被洪水掩埋，二十一年后在对岸重现；泉水离开的那个市镇却留住了名称；建筑围绕同一处出水点一个世纪接一个世纪地叠加；而在疗养大厅里，赫尔维蒂协会于1761年举行了首次集会，其目标是彻底改造旧邦联的权力结构。很少有浴场同时充当过政治集会的场所。

历史与由来

这眼硫磺泉于1654年见于欣茨纳赫辖区的记载，1670年被一场洪水掩埋。1691年，它在阿勒河右岸的Birrenlauf一带重新出现，这便是今日的所在。疗养建筑随即兴建，此地成为聚会之所；1761年，赫尔维蒂协会在此举行了首批集会。

游览体验

• 寻找由汉斯·康拉德·施塔德勒(Hans Conrad Stadler)于1824至1827年间增建的半圆形新古典主义圆形建筑。
• 参观1881年建成的疗养礼拜堂,其巴洛克风格的内部装饰与朴素的外立面形成鲜明对比。
• 在景观设计师埃瓦里斯特·梅尔滕斯(Evariste Mertens)设计的公园中漫步。
• 边走边寻找那处硫磺泉的涌出点——该泉源于1670年被洪水掩埋,直到1691年才被重新发现。

情侣出游

• 在埃瓦里斯特·梅尔滕斯设计的公园中漫步,周围环绕着自1696年起陆续建成的疗养建筑。
• 在1881年建成、由疗养客捐款资助的疗养礼拜堂驻足。
• 回想起1761年,瑞士联邦协会(Société helvétique)曾在此举行首次会议,商讨联邦体制改革方案。
• 观赏汉斯·康拉德·施塔德勒于1824至1827年间增建的新古典主义圆形建筑。