Villaggio romancio · Grigioni
Tschlin
A 1.553 metri sul versante sud del massiccio del Samnaun, un villaggio della Bassa Engadina affacciato sui confini austriaco e italiano.
Tschlin occupa un terrazzo sul versante sud del massiccio del Samnaun, a 1.553 metri, mentre le sue frazioni restano in basso, sui conoidi di deiezione e sui terrazzi fluviali della valle dell'Inn: San Niclà, Strada, Chaflur, Sclamischot, Martina, Vinadi. La tradizione orale nomina i due livelli, il vih per il villaggio in alto, il plan per ciò che sta a valle. Il 1º gennaio 2013 l'ex comune si è fuso con Ramosch dando vita a Valsot.
È salito così in alto per la luce. Qui la valle dell'Inn corre da sudovest a nordest e la consueta divisione fra adretto e opaco si sfalda: Tschlin guarda a sudest, prende il sole del mattino e conserva a ovest un orizzonte libero, dove la giornata finisce sul Piz Lad. Le panche davanti alle case vecchie e le vetrate di quelle nuove sono orientate di conseguenza. Di fronte, il versante ripido resta boscoso fino al gradino roccioso e non porta alcun villaggio; a questa quota le case stanno sopra la nebbia che ristagna sul fondovalle.
Il territorio tocca l'Austria a est e l'Italia a sud, e dalle finestre del villaggio si distingue senza binocolo il cippo dei tre Paesi, a 2.180 metri. Verso nord il massiccio del Samnaun si valicava per mulattiere e per un passaggio di contrabbandieri alla Fuorcla Salèt, a 2.826 metri; più in alto ancora, la miniera di ferro e rame Ruina cotschna ha lavorato a 2.500 metri fino alla chiusura, nel 1919, per mancanza di redditività. Fino alla metà del XX secolo la maggior parte dei redditi veniva dal legno; restano 19 aziende agricole, e l'ex comune contava 453 abitanti nel 2010 su 75 chilometri quadrati.
La lingua del villaggio è il romancio vallader, comune alla bassa valle dell'Inn, con alcuni tratti grammaticali propri di Tschlin. L'insediamento è ben più antico: due siti della cultura retica, Plan Degnaidas a est del villaggio e Mot da Chaschlins a sudovest, sono attestati per l'età del Ferro fra il V e il III secolo avanti la nostra era, prima che la regione passasse alla provincia romana di Rezia. Dal 2018 Tschlin appartiene all'associazione Les Plus Beaux Villages de Suisse.
Perché questo luogo è notevole
Tschlin è un villaggio costruito contro l'ombra. In una valle orientata da sudovest a nordest, dove la divisione fra adretto e opaco non vale più, è stato necessario salire a 1.553 metri per tenere la durata di sole più lunga — abbastanza in alto perché le case restino sopra la nebbia che si deposita in basso. Vi si aggiunge una posizione rara: il punto in cui si incontrano Svizzera, Austria e Italia, a 2.180 metri, si vede dai terrazzi del villaggio.
Storia e origine
Due siti della cultura retica incorniciano il villaggio, Plan Degnaidas e Mot da Chaschlins, occupati nell'età del Ferro fra il V e il III secolo avanti la nostra era; la regione passò poi alla provincia romana di Rezia. La storia recente è una sequenza di ritiri: la miniera di ferro e rame Ruina cotschna, a 2.500 metri, chiude nel 1919; il legno, risorsa principale fino alla metà del XX secolo, cede ai servizi; e il comune stesso finisce il 1º gennaio 2013, fuso con Ramosch in Valsot.
Cosa fare e vedere
- Individuare dalle terrazze del villaggio il cippo dei tre paesi, Svizzera, Austria e Italia, a 2180 metri, visibile senza binocolo.
- Osservare l'orientamento particolare del villaggio, rivolto a sud-est per il sole del mattino e a ovest verso il Piz Lad per la sera.
- Cercare i siti della cultura retica di Plan Degnaidas e Mot da Chaschlins, occupati durante l'età del Ferro.
- Distinguere i due livelli del villaggio, il vih in altura e il plan nella valle, con le sue frazioni San Niclà, Strada, Martina, Vinadi.
In coppia
- Godersi dalle terrazze del villaggio una luce prolungata, dovuta all'insolito orientamento della valle.
- Cercate insieme, dal villaggio, il cippo dei tre paesi — Svizzera, Austria e Italia.
- Camminare tra il vih del villaggio e il plan nella valle, passando per le antiche frazioni.
- Lungo il cammino, raccontatevi la storia dell'antica miniera di ferro e rame Ruina Cotschna, chiusa nel 1919 a 2500 metri di altitudine.
Posizione
Carica una mappa interattiva di Google Maps su richiesta, a partire dalle coordinate verificate del luogo.
La mappa incorporata sarà attivata non appena verrà configurata una chiave Google Maps autorizzata. Nel frattempo utilizzi il link qui sopra.
Non è stato possibile caricare la mappa. Controlli la connessione oppure utilizzi il link qui sopra per aprire il luogo in Google Maps.
Luoghi correlati
Villaggio · Grigioni · a 8 km in linea d'aria
Sent
Citato già nel 930, Sent occupa un terrazzo attorno ai 1440 metri sopra l'Inn. Le sue case portano il graffito e il frontone arcuato che ha preso il nome del paese; il versante che dominano è terrazzato e segnato da siepi.
Villaggio engadinese · Grigioni · a 15 km in linea d'aria
Tarasp
Tarasp non ha un centro: le sue frazioni si distribuiscono sulla riva destra dell'Inn, attorno alla rupe che il castello corona. Cattolico in una valle riformata, il feudo restò austriaco fino al 1803.
Parco nazionale · Grigioni · a 31 km in linea d'aria
Parco Nazionale Svizzero
Fondato nel 1914 fra Zernez e la Val Monastero, si distende da 1400 a 3173 metri. Cervi, stambecchi e gipeti vivono qui senza gestione; la visita resta su 80 chilometri di sentieri che non si possono lasciare.


