Cascada · Valais

Cascade de la Pissevache

Un salto de 116 metros sobre la llanura del Ródano, alimentado por el Salanfe, entre el pueblo de Vernayaz y la aldea de Miéville.

Ilustración derivada, realizada por Swiss Highlights a partir de una fotografía con licencia libre.

← Volver a explorar

Traducido en una segunda revisión asistida por IA — aún no validado por un editor de lengua materna.

La Pissevache cae 116 metros por el flanco izquierdo del valle del Ródano, entre el pueblo de Vernayaz y la aldea de Miéville, en el distrito de Saint-Maurice. El agua viene del Salanfe, que corre por encima de la pared; de ahí que el lugar se llame también cascada de Salanfe. El salto se entrega de una vez: una sábana blanca apoyada en roca oscura, al lado una ladera seca y clara, y luego el agua que sigue en hilos entre los bloques, a ras de la hierba.

Pocas cascadas han sido miradas durante tanto tiempo. Goethe se detiene aquí en 1779 y juzga que merece su fama más que muchas otras. El folclorista jurasiano Désiré Monnier la dibuja el 25 de septiembre de 1845. A partir de la década de 1860 la visita se organiza: una pasarela levantada en 1866 a media altura hace pasar a los visitantes bajo el agua, por un franco.

El caudal de hoy ya no es el de aquellos relatos. Entre 1947 y 1950 se levanta aguas arriba la presa de Salanfe y la central hidroeléctrica de Miéville capta el agua: desde entonces el salto ha adelgazado mucho y su volumen depende de las precipitaciones. Según la estación y la lluvia, la sábana de las fotografías puede quedarse en unos pocos hilos.

Por qué este lugar es notable

Aquí se superponen dos historias, y ambas tratan de la misma agua. Una es una historia de la mirada: viajeros, pintores, un escritor llegado en 1779, una pasarela de pago bajo el salto desde 1866. La otra es una historia del uso: esa misma agua movió sierras y martinetes, y después una de las primeras centrales hidroeléctricas, antes de quedar retenida aguas arriba. La Pissevache es un paisaje célebre al que se puso a trabajar, y lo que cae hoy es lo que la presa deja pasar.

Historia y origen

Del siglo XVII al XIX el agua del salto acciona molinos y otros ingenios: una sierra hidráulica, un martinete. Todavía en 1894 se instala una fábrica de trabajo de la madera para aprovecharla. A finales del siglo XIX se construye en lo alto de la cascada una central hidroeléctrica, la central de Pissevache; las fuentes consultadas la sitúan entre las más antiguas. La ruptura llega a mediados del siglo XX, con la presa de Salanfe, construida entre 1947 y 1950, y la central de Miéville, que captan la mayor parte del caudal.

Qué hacer y ver

  • Observar la caída de 116 metros desde su pie, entre la roca oscura y la ladera clara que la enmarcan.
  • Localizar el emplazamiento de la antigua pasarela construida en 1866 a media altura, que hacía pasar a los visitantes bajo el agua.
  • Seguir los hilos de agua que se dispersan entre los bloques al ras de la hierba, al pie de la caída.

Venir en familia: lo que conviene saber

  • El caudal varía según las precipitaciones desde la construcción de la presa de Salanfe entre 1947 y 1950: la caída puede ser mucho más fina que en las fotografías.

En pareja

  • Imaginar a Goethe, que se detuvo aquí en 1779 y quedó convencido de que la caída merecía su fama.
  • Observar el manto blanco que cae de golpe entre el pueblo de Vernayaz y la aldea de Miéville.
  • Ante la cascada, contaos cómo el folclorista Désiré Monnier la dibujó el 25 de septiembre de 1845.
Antes de ir

El caudal varía con las precipitaciones desde el llenado de la presa aguas arriba: el salto puede ser mucho más delgado que en las fotografías.

Ubicación

Carga un mapa interactivo de Google Maps bajo demanda, a partir de las coordenadas verificadas del lugar.

Abrir en Google Maps

Lugares relacionados

Pasarela de madera con barandilla que atraviesa las gargantas del Trient sobre un agua turquesa vivo, entre dos paredes rocosas cubiertas de musgo; al fondo, otra pasarela y una red de protección tendida sobre el desfiladero.

Garganta alpina · Valais · a 2 km en línea recta

Gorges du Trient

Entre los municipios de Salvan, Vernayaz y Martigny, el Trient ha excavado una garganta de 2 km en rocas que combinan morrenas, anfibolita, caliza y esquisto; dos puentes jalonan el sendero que la recorre hasta la cascada de Pissevache.

Ver en el mapa (Valais)

Vista en picado estival de Saint-Maurice, tomada desde un punto alto al sur: la ciudad ocupa la estrecha llanura entre el Ródano, verde esmeralda y bordeado de taludes cubiertos de hierba a la izquierda, y un acantilado calcáreo abrupto a la derecha, perforado por un túnel de carretera; en el centro, los campanarios de la abadía y de la ciudad se destacan entre los tejados; a lo lejos, bajo un cielo azul despejado, una cima rocosa afilada —las Dents du Midi— domina el valle.

Cerrojo del Ródano · Valais · a 9 km en línea recta

Saint-Maurice

Etapa de la Vía Francígena citada ya en 990, cerrada por el castillo de los Gobernadores y su puente medieval del siglo XII sobre el Ródano, la ciudad ardió en 1693 antes de plantar, la primera del Valais, un árbol de la libertad en 1798.

Ver en el mapa (Valais)

La entrada de la gruta de las Hadas, al pie de una pared rocosa invadida por hiedra y arbustos: un pequeño refugio de madera con tejado inclinado protege el acceso, al final de un sendero bordeado por una barandilla blanca, bajo un cielo de verano despejado.

Cueva turística · Valais · a 9 km en línea recta

Grotte aux Fées

Abierta al público el 15 de agosto de 1864, la galería acondicionada sigue la roca 504 metros y termina al pie de una caída de 77 metros. Más allá se extiende una red de 3.630 metros que el ejército prolongó entre dos fuertes valesanos.

Ver en el mapa (Valais)