Cascata · Vallese

Cascade de la Pissevache

Un salto di 116 metri sopra la piana del Rodano, alimentato dalla Salanfe, fra il villaggio di Vernayaz e la frazione di Miéville.

Illustrazione derivata, realizzata da Swiss Highlights a partire da una fotografia con licenza libera.

← Torna all'esplorazione

Tradotto durante una seconda revisione assistita dall'IA — non ancora validato da un redattore madrelingua.

La Pissevache cade per 116 metri sul fianco sinistro della valle del Rodano, fra il villaggio di Vernayaz e la frazione di Miéville, nel distretto di Saint-Maurice. L'acqua viene dalla Salanfe, che scorre sopra la parete; per questo il luogo è detto anche cascata di Salanfe. Il salto si consegna in una volta sola: un telo bianco appoggiato alla roccia scura, accanto un versante asciutto e chiaro, poi l'acqua che riparte in fili fra i massi, a filo dell'erba.

Poche cascate sono state guardate così a lungo. Goethe vi si ferma nel 1779 e giudica che meriti la sua fama più di molte altre. Il folclorista giurassiano Désiré Monnier la disegna il 25 settembre 1845. Dagli anni 1860 la visita si organizza: una passerella costruita nel 1866 a mezza altezza fa passare i visitatori sotto l'acqua, per un franco.

La portata di oggi non è più quella di quei racconti. Fra il 1947 e il 1950 a monte sorge la diga di Salanfe e la centrale idroelettrica di Miéville capta l'acqua: da allora la cascata si è assottigliata molto e il suo volume dipende dalle precipitazioni. A seconda della stagione e della pioggia, il telo delle fotografie può ridursi a pochi fili.

Perché questo luogo è notevole

Qui si sovrappongono due storie, e riguardano la stessa acqua. Una è una storia dello sguardo: viaggiatori, pittori, uno scrittore giunto nel 1779, dal 1866 una passerella a pagamento sotto il salto. L'altra è una storia dell'uso: la stessa acqua ha mosso seghe e magli, poi una delle prime centrali idroelettriche, prima di essere trattenuta a monte. La Pissevache è un paesaggio celebre messo al lavoro, e ciò che cade oggi è quanto la diga lascia passare.

Storia e origine

Dal XVII al XIX secolo l'acqua del salto aziona mulini e altri congegni: una sega idraulica, un maglio. Ancora nel 1894 vi si insedia una fabbrica per la lavorazione del legno. Alla fine del XIX secolo in cima alla cascata viene costruita una centrale idroelettrica, la centrale di Pissevache; le fonti consultate la annoverano fra le più antiche. La rottura arriva a metà del XX secolo, con la diga di Salanfe, costruita dal 1947 al 1950, e la centrale di Miéville, che captano gran parte della portata.

Cosa fare e vedere

  • Osservare il salto di 116 metri dal basso, tra la roccia scura e il versante chiaro che lo incorniciano.
  • Individuare il sito dell'antica passerella costruita nel 1866 a mezza altezza, che faceva passare i visitatori dietro l'acqua.
  • Seguire i filamenti d'acqua che si disperdono tra i massi al livello dell'erba, ai piedi del salto.

Venire in famiglia: cosa sapere

  • La portata varia secondo le precipitazioni dalla costruzione della diga di Salanfe tra il 1947 e il 1950: il salto può essere molto più sottile rispetto alle fotografie.

In coppia

  • Immaginare Goethe, fermatosi qui nel 1779 e convinto che la cascata meritasse la sua fama.
  • Osservare il velo bianco che cade d'un colpo tra il villaggio di Vernayaz e la frazione di Miéville.
  • Davanti alla cascata, raccontatevi come il folklorista Désiré Monnier la disegnò il 25 settembre 1845.
Da sapere prima di andare

Dalla messa in acqua della diga a monte la portata varia con le precipitazioni: la cascata può essere assai più sottile che nelle fotografie.

Posizione

Carica una mappa interattiva di Google Maps su richiesta, a partire dalle coordinate verificate del luogo.

Apri in Google Maps

Luoghi correlati

Passerella di legno con corrimano che attraversa le gole del Trient sopra un'acqua turchese vivace, tra due pareti rocciose muscose; sullo sfondo, un'altra passerella e una rete di protezione tesa sopra la gola.

Gola alpina · Vallese · a 2 km in linea d'aria

Gorges du Trient

Tra i comuni di Salvan, Vernayaz e Martigny, il Trient ha scavato una gola di 2 km in rocce che combinano morene, anfibolite, calcare e scisto; due ponti scandiscono il sentiero che la costeggia fino alla cascata della Pissevache.

Vedi sulla mappa (Vallese)

Vista dall'alto estiva su Saint-Maurice, ripresa da un punto elevato a sud: la città occupa la stretta pianura tra il Rodano, verde smeraldo e fiancheggiato da terrapieni erbosi a sinistra, e una ripida scogliera calcarea a destra, attraversata da una galleria stradale; al centro, i campanili dell'abbazia e della città spiccano tra i tetti; in lontananza, sotto un cielo azzurro terso, una cima rocciosa aguzza — le Dents du Midi — domina la valle.

Chiave del Rodano · Vallese · a 9 km in linea d'aria

Saint-Maurice

Tappa della Via Francigena citata già nel 990, chiusa dal castello dei Governatori e dal suo ponte medievale del XII secolo sul Rodano, la città bruciò nel 1693 prima di piantare, prima nel Vallese, un albero della libertà nel 1798.

Vedi sulla mappa (Vallese)

L'ingresso della grotta delle Fate, ai piedi di una parete rocciosa invasa da edera e cespugli: un piccolo riparo in legno dal tetto spiovente protegge l'accesso, in fondo a un sentiero bordato da una ringhiera bianca, sotto un cielo estivo sereno.

Grotta turistica · Vallese · a 9 km in linea d'aria

Grotte aux Fées

Aperta al pubblico il 15 agosto 1864, la galleria attrezzata segue la roccia per 504 metri e si ferma ai piedi di un salto di 77 metri. Oltre si estende una rete di 3.630 metri, che l'esercito ha prolungato fra due forti vallesani.

Vedi sulla mappa (Vallese)