Cascata · Sciaffusa

Cascate del Reno

Su 150 metri di larghezza, il Reno supera una soglia calcarea alta 23 metri, tra Sciaffusa e Zurigo.

Illustrazione derivata, realizzata da Swiss Highlights a partire da una fotografia con licenza libera.

← Torna all'esplorazione

Tradotto durante una seconda revisione assistita dall'IA — non ancora validato da un redattore madrelingua.

Il Reno si allarga, incontra un banco di calcare del Malm e vi si rovescia: 23 metri di dislivello su 150 metri di larghezza, a 369 metri di quota. In mezzo alla corrente una roccia isolata resiste ancora all'erosione; una scala permette di salirvi e la bandiera svizzera che la sormonta la segnala da lontano. La riva destra appartiene a Neuhausen am Rheinfall, nel cantone di Sciaffusa, la riva sinistra al cantone di Zurigo. Due castelli inquadrano la soglia: Laufen, sopra le cascate, e Wörth, più in basso.

È la portata a fare la differenza, e varia molto nel corso dell'anno: circa 600 metri cubi al secondo in media estiva, con un minimo misurato di 95 metri cubi al secondo nel 1921 e un massimo dell'ordine di 1.250 metri cubi al secondo nel 1965 — valore che altre fonti portano a 1.260. Anche la media annua è discussa: 373 metri cubi al secondo secondo i rilievi idrologici, quasi il doppio secondo altre pubblicazioni.

Perché questo luogo è notevole

La misura sta nella portata più che nell'altezza: appena 23 metri, ma una lama larga 150 metri e, d'estate, circa 600 metri cubi al secondo. La fonte ufficiale del sito la presenta come la più grande cascata d'Europa senza precisare il criterio; il parametro che meglio sostiene questo rango è la portata, per la quale le cascate del Reno sono indicate come le più potenti del continente.

Storia e origine

La soglia è giovane su scala geologica: si è formata circa 14.000-17.000 anni fa, alla fine della glaciazione di Würm, là dove il fiume incontra un calcare del Malm più resistente delle rocce vicine. È questo contrasto di durezza a fissare la caduta in questo punto preciso e ad aver lasciato in piedi, in mezzo alla corrente, la roccia centrale.

Cosa fare e vedere

  • Osservare la roccia centrale, isolata in mezzo alla corrente e sormontata da una bandiera svizzera visibile da lontano, raggiungibile con una scala.
  • Confrontare la riva destra, a Neuhausen am Rheinfall nel canton Sciaffusa, e la riva sinistra, lato zurighese.
  • Individuare i due castelli che incorniciano la soglia, Laufen sopra le cascate e Wörth più in basso.
  • Misurare l'ampiezza della portata, fino a 600 m³/s in media estiva, più che l'altezza della cascata, solo 23 metri.

Venire in famiglia: cosa sapere

  • Il sito combina una roccia centrale raggiungibile con una scala e punti di vista su entrambe le rive, da scegliere secondo la sicurezza dei più piccoli.

In coppia

  • Osservare la cortina d'acqua larga 150 metri da entrambe le rive, svizzera e zurighese, ciascuna incorniciata da un castello.
  • Scegliere un momento in cui la portata è più forte, fino a 1.250 m³/s registrati nel 1965, per la potenza dello spettacolo.
  • Salire sulla roccia centrale tramite la sua scala per una vista ravvicinata sulla soglia calcarea del Malm.

Posizione

Carica una mappa interattiva di Google Maps su richiesta, a partire dalle coordinate verificate del luogo.

Apri in Google Maps

Luoghi correlati

Il villaggio di Neunkirch incastonato tra campi di grano e frutteti, con il suo campanile a cupola dorata che emerge dai tetti, addossato a colline boscose sotto un cielo estivo punteggiato da grandi nuvole.

Cittadina pianificata · Sciaffusa · a 9 km in linea d'aria

Neunkirch

Distrutta e poi rifatta in un solo tempo, ha conservato il suo rettangolo di quattro vie parallele. A lungo dei vescovi di Costanza, fu venduta a Sciaffusa nel 1525 per 8 500 fiorini.

Vedi sulla mappa (Sciaffusa)

Vista dall'alto su Diessenhofen da un'altura della riva opposta: il Reno che forma un'ansa, il ponte di legno coperto a sinistra, un battello passeggeri davanti alla banchina, i tetti serrati del borgo e il campanile della chiesa al centro, sotto un cielo estivo con cumuli.

Cittadina sul Reno · Turgovia · a 10 km in linea d'aria

Diessenhofen

Elevata a città nel 1178 dai conti di Kyburg, Diessenhofen ha mantenuto l'impianto medievale, la torre del Sigillo con quadrante zodiacale e il ponte di legno coperto che attraversa il Reno fino in Germania.

Vedi sulla mappa (Turgovia)

Il ponte di legno coperto visto dalla riva, di tre quarti: un lungo rivestimento di assi grigie e un tetto di tegole rosse attraversano l'intera inquadratura, sostenuti da un pilastro di pietra piantato in mezzo alla Thur; l'acqua verde e calma riflette l'arco e la vegetazione delle rive, e degli uccelli si sono posati in fila sul colmo del tetto.

Borgo del Weinland · Zurigo · a 10 km in linea d'aria

Andelfingen

Menzionata nel 1248, Andelfingen controllava uno dei rari passaggi della Thur: un pedaggio, un ponte allargato nel 1324, distrutto nel 1799 e rifatto in legno nel 1814-1815. Restano un castello del 1780-1782 e una cancelleria del 1697.

Vedi sulla mappa (Zurigo)