Cittadina pianificata · Sciaffusa

Neunkirch

Cittadina del Klettgau sciaffusano, ricostruita nel Medioevo secondo un piano regolare: un rettangolo cinto di mura e quattro vie rettilinee.

Illustrazione derivata, realizzata da Swiss Highlights a partire da una fotografia con licenza libera.

← Torna all'esplorazione

Tradotto durante una seconda revisione assistita dall'IA — non ancora validato da un redattore madrelingua.

Neunkirch si trova nel Klettgau, a circa 13 chilometri a ovest di Sciaffusa, e il suo limite sud-orientale segue il confine fra Svizzera e Germania. Il comune copre 17,92 chilometri quadrati, di cui il 47,5 % di terreni agricoli e il 45 % di bosco: il borgo occupa poco spazio in mezzo a una campagna aperta, addossato ai dorsi boscosi del Randen.

Ciò che colpisce qui è la forma. Alla fine del XIII secolo la località viene distrutta — dal fuoco o da truppe, non si sa — e poi rialzata secondo un piano unico: un rettangolo cinto di mura, quattro vie rettilinee e parallele, un fossato in parte pieno d'acqua davanti alla cinta. Quel disegno si legge ancora nel nucleo antico. La città era stata fondata per fare da centro, ma Sciaffusa le negò il diritto di mercato e quello di battere moneta, e la sua crescita si fermò lì.

La storia del nome risale più indietro. Neunkirch compare dapprima in un atto di donazione all'abbazia di Rheinau, datato una domenica 21 settembre sotto il regno di Ludovico il Germanico; l'anno non è indicato. Il 21 settembre cadde di domenica solo nell'850, nell'861, nell'867 e nell'872, e nel 1901 una commissione fissò l'850 come data ufficiale. La forma originaria, Niuchilchun, significa «chiesa nuova» in alto tedesco antico; la grafia oscillò per secoli prima di fissarsi in Neunkirch, per non confondere il borgo con un altro Neukirch della diocesi di Costanza.

Due chiese riformate segnano il luogo: la Stadtkirche, dentro il nucleo antico, e la Bergkirche, sull'altura, fuori dalle mura. Il castello, antica corte vescovile poi residenza dei balivi, ospita il museo locale, dove sono conservate due bare della peste provenienti da Siblingen. Il municipio risale al 1568. La stazione, sulla linea dell'Alto Reno fra Sciaffusa e Basilea, collega il borgo al resto del cantone.

Perché questo luogo è notevole

La forma fa tutto. Pochi borghi svizzeri conservano così nettamente il piano che fu loro dato dopo una distruzione: un rettangolo, quattro vie rettilinee, una cinta raddoppiata da un fossato. Il fallimento commerciale vi ha paradossalmente contribuito: privata da Sciaffusa del diritto di mercato e di quello di battere moneta, la città non è cresciuta, e il suo disegno medievale non è mai stato coperto.

Storia e origine

Nel 1260 il vescovo di Costanza Eberhard II von Waldburg acquistò dai signori di Krenkingen l'alta e la bassa giustizia e due grandi fattorie. Nel 1525 il vescovado, fortemente indebitato, vendette il borgo a Sciaffusa per 8 500 fiorini; da allora la città insediò i suoi balivi nel castello. La guerra dei Trent'anni risparmiò a Neunkirch i combattimenti ma non la peste, che portò via 300 persone; nell'ottobre del 1633 il borgo sfuggì per poco al saccheggio. Vennero poi le concessioni: il diritto di tenere due mercati all'anno nel 1795 e, nel febbraio del 1799, la riunione nella casa comunale dei delegati di ventidue comuni sciaffusani, venuti a chiedere l'uguaglianza fra città e campagna.

Cosa fare e vedere

  • Individuare nel nucleo antico la pianta rettangolare, le quattro vie diritte e parallele, e il fossato, in parte allagato, davanti alla cinta.
  • Vedere le due chiese riformate del borgo, la Stadtkirche all'interno del nucleo e la Bergkirche in altura.
  • Visitare il museo locale allestito nel castello, antica corte vescovile divenuta residenza dei balivi, che conserva due bare della peste.
  • Fermarsi davanti al municipio, datato 1568.

Venire in famiglia: cosa sapere

  • La pianta regolare del borgo, facile da seguire a piedi, si presta a una visita breve tra le due chiese e il castello-museo.

In coppia

  • Seguire le quattro vie diritte del piano medievale, ristabilito dopo la distruzione di fine XIII secolo.
  • Camminare lungo il fossato, in parte allagato, che costeggia l'antica cinta.
  • Salire alla Bergkirche, in altura, fuori dalle mura del borgo.

Posizione

Carica una mappa interattiva di Google Maps su richiesta, a partire dalle coordinate verificate del luogo.

Apri in Google Maps

Luoghi correlati

Vista sul villaggio di Hallau incastonato tra i vigneti, con il suo campanile slanciato che emerge dai tetti, circondato da una scacchiera di campi e prati che si estende fino all'orizzonte.

Borgo vitivinicolo · Sciaffusa · a 3 km in linea d'aria

Hallau

Posato verso i 421 metri a nord del Reno, a una quindicina di chilometri da Sciaffusa, Hallau vive della sua vigna dal XIII secolo. Le fonti enciclopediche lo indicano come il maggiore borgo vitivinicolo della Svizzera orientale.

Vedi sulla mappa (Sciaffusa)

Le cascate del Reno in tutta la loro ampiezza: il velo d'acqua bianca si divide attorno alla roccia centrale coperta di vegetazione; sulla riva che domina le cascate si erge il castello di Laufen, circondato da alberi dai colori autunnali, e un ponte attraversa il fiume a monte.

Cascata · Sciaffusa · a 9 km in linea d'aria

Cascate del Reno

Una lama d'acqua larga 150 metri cade da 23 metri su una soglia di calcare del Malm. In media estiva la portata si avvicina ai 600 metri cubi al secondo.

Vedi sulla mappa (Sciaffusa)

Il fronte edificato di Eglisau visto dal ponte: una fila di case con balconi in legno rosso che si tuffano nel Reno azzurro, un campanile a bulbo al centro della fila, il pendio piantato a vigna sopra e il fiume che si allontana tra colline boscose.

Borgo vinicolo del Reno · Zurigo · a 13 km in linea d'aria

Eglisau

Sulla riva nord del Reno, Eglisau allinea le case a filo d'acqua sotto i versanti a vigna. Lo sbarramento costruito fra il 1916 e il 1920 ha alzato il fiume di 8,5 metri, portando via il vecchio ponte e le case della riva.

Vedi sulla mappa (Zurigo)