車の入らない山村 · ベルン州

ギンメルヴァルト

ベルナーオーバーラントにある車の入らない山村。シュテヒェルベルクとミューレンの間に位置し、1967年以降ロープウェイか徒歩でしか到達できない。

この画像は自由ライセンスの写真をもとに Swiss Highlights が制作した派生イラストです。

← 一覧に戻る

AI支援による二次レビューで翻訳されたものです。ネイティブ話者の編集者による検証はまだ済んでいません。

ギンメルヴァルトはベルン州ラウターブルンネン自治体に属する小さな山村で、ベルナーオーバーラントに位置し、標高1367メートル、谷底の標高867メートルにあるシュテヒェルベルクと、より高い標高1650メートルのミューレンとの間に建つ。ユネスコ世界遺産ユングフラウ・アレッチ保護地域の麓にある。道路はこの村に通じておらず、1967年に開通したシュテヒェルベルク〜ミューレン〜シルトホルンのロープウェイ、あるいはシュテヒェルベルクからの2.7キロメートルの細い山道を徒歩でたどるほかに到達手段はない。2008年に開通した2.2キロメートルのヴィアフェラータ(岩場の鎖道)も、道路で2.3キロメートル離れたミューレンとこの村を結んでいる。

ギンメルヴァルトは1346年の売買証書に初めて記録が現れる。ここはヴァルザー人の入植者によって築かれたアレマン系の列村(ツァイレンドルフ)であり、1346年の文書にはすでに「レッチェンタールから来た」住民への言及がある。最も古い家屋は1658年の建築で、今もヴァルザー様式を保っている。損なわれることなく残る独特の集落景観のため、この村はスイスの保護すべき集落景観インベントリー(ISOS)に登録されている。

小さな区画で刈られる干し草によって小さな牛の群れを養う農業と、観光業がこの村の暮らしを支えている。冬には、農家がシルトホルン・ロープウェイのリフトやゲレンデの整備の仕事に従事することも多い。人口は1930年代に最大に達した。今日のギンメルヴァルトは住民が少なく——2003年時点で130人——、生徒数不足のため2010年に閉校した小学校の校舎は、2019年に地元で設立された協同組合によって買い取られ、住民の流出を食い止めるための住宅への転用が進められている。

ギンメルヴァルトはユングフラウ地方の観光ネットワークに属している。村には小さなホテル、現在はイギリス人経営者が営む旧ペンション、ベッド&ブレックファスト、そしてマウンテン・ホステルがある。大規模なスキーリゾートになることはなかった。一部にしか根拠のない雪崩危険区域への指定が、その運命から村を守った。

この場所が特別な理由

道路はギンメルヴァルトに通じていない。1346年にはすでに記録が残るヴァルザー人入植によるアレマン系列村であるこの村は、谷底のシュテヒェルベルクとより高いミューレンの間、ユングフラウ・アレッチ世界遺産地域の麓の棚地に建つ。最も古い家屋は1658年に遡る。ロープウェイによる到達手段が確保されたのは1967年になってからであり、2019年以降、住民による協同組合が建物を買い取り、別荘化から守っている。

歴史と成り立ち

この村は1346年の売買証書に初めて記録が現れ、そこにはすでに「レッチェンタールから来た」住民への言及がある。ギンメルヴァルトはヴァルザー人入植者によって築かれたアレマン系の列村であり、最も古い家屋は1658年に建てられ、今もその様式を保っている。道路のない状態が続いたこの村が交通網に接続されたのは1967年、シュテヒェルベルク〜ミューレン〜シルトホルンのロープウェイの開通によってであった。それ以前は、シュテヒェルベルクやミューレンから徒歩で、苦労しながらしか到達できなかった。損なわれることのない代表的な集落景観により、この村はスイスの保護すべき集落景観インベントリーに名を連ねている。

見どころと過ごし方

  • 1346年にはすでに記録があり、最古の家屋が1658年に建てられた、ヴァルザー人入植者によって築かれたアレマン系の街村を発見する。
  • 谷底のシュテッヘルベルクとより高地のミューレンの間、ユングフラウ・アレッチのユネスコ世界遺産地区の麓に位置する、道路が一切通じていないこの村の立地を観察する。
  • シュテッヘルベルクからの2.7キロの遊歩道、1967年開通のシュテッヘルベルク=ミューレン=シルトホルン間ロープウェイ、または2008年開通の2.2キロのビア・フェラータのいずれかで村へ向かう。

家族で訪れる際に知っておくこと

  • アクセス手段はロープウェイ、2.7キロの狭い遊歩道を歩く、あるいは2.2キロのビア・フェラータのみ——村へ通じる道路は一切ない。

カップルで楽しむ

  • シュテッヘルベルクからの狭い遊歩道を歩いて、あるいは1967年開通のロープウェイで村へ向かう。
  • 保護対象としてスイスの建造物遺産目録に登録されている、手つかずで代表的なヴァルザー様式の村並みを観察する。
  • ギンメルヴァルトから、すぐ近くのユングフラウ・アレッチのユネスコ世界遺産地区を眺める。

所在地

この場所の確認済み座標をもとに、要求時にGoogleマップのインタラクティブ表示を読み込みます。

関連する場所

ミューレン村の航空写真。シャレーが点在する広い芝生のテラス状の台地は、深く森に覆われたラウターブルンネン渓谷を見下ろし、雪をかぶった山々の連なりに面している。空には金色の雲が筋を引いている。

車の入らない村 · ベルナーアルプス · 直線距離 1 km

ミューレン

シルトホルン(2970メートル)を望むミューレンは、アルプスにおける高山スキー発祥の地のひとつ。ダウンヒル・オンリー・クラブがこの地で滑降競技を形づくり、1922年にはアーノルド・ランがここでスラロームを考案した。到達手段はロープウェイと鉄道のみ。

地図で見る (ベルン州)

狭い峡谷の底で、トリュンメルバッハの乳白色のターコイズブルーの水が、磨かれた石灰岩の壁の間を長時間露光でとらえられて流れる。水流から霧が立ちのぼり、張り出した岩肌のところどころに生えた緑の苔が光を受けている。

地下の滝 · ベルナーオーバーラント · 直線距離 3 km

トリュンメルバッハの滝

トリュンメルバッハはアイガー、メンヒ、ユングフラウの氷河壁の唯一の排水路である。毎秒20,000リットルに達し、峡谷は狭く、上部の滝にはもはや日光が届かない。

地図で見る (ベルン州)

雪に覆われたシルトホルン(le Schilthorn)とピッツ・グロリア展望台、そのロープウェイ。青空の下、アイガー、メンヒ、ユングフラウの山並みに面した雪の稜線を見下ろす。

山頂 · ベルナーアルプス · 直線距離 5 km

シルトホルン

ミューレンにも山頂にも道路は通じておらず、ギンメルヴァルトを経てBirgへと至る一連のロープウェイが必要となる。五十五分で一周する展望回転レストラン、ピッツ・グロリアは『女王陛下の007』の撮影に使われた。

地図で見る (ベルン州)