氷河湖 · ベルン

ブリエンツ湖

標高564メートル、切り立った斜面にはさまれた十五キロの乳白色の水面。ベルナーオーバーラントを出るアーレ川の流路にある。

この画像は自由ライセンスの写真をもとに Swiss Highlights が制作した派生イラストです。

← 一覧に戻る

AI支援による二次レビューで翻訳されたものです。ネイティブ話者の編集者による検証はまだ済んでいません。

ブリエンツ湖はベルナーオーバーラントの細い凹地に収まり、東にブリエンツ村、西にベーニゲンがある。長さ十五キロ、幅二キロ半、水面はおよそ三十平方キロ、標高564メートルに保たれている。岸は水面下で垂直に落ち、水没した浅瀬がない。ベルン州にこれほどの深さを持つ湖は他にない。アーレ川が横切り——その流路で最初の湖である——インターラーケンとトゥーン湖へ抜けていく。グリンデルワルトとラウターブルンネンから下る二本のリュチネ川もここに注ぐ。ギースバッハの滝は南岸に落ち、イーゼルトヴァルトは小島シュネッゲンインゼリを水中へ押し出している。

湖の色は空からではなく、川が運び込むものから来る。集水域は1,134平方キロ、平均標高1,950メートル。その半分以上は不毛の地——岩屑と氷河——で、浸食は年に30万トンの鉱物粒子をここへ届ける。この岩の粉、すなわち氷河ミルクが色調を決める。水は冬にはほぼ青く澄み、雪解けとともに緑を帯び、八月には乳灰色へ転じる。一滴は980日とどまってから流れ出て、湖底の堆積は厚さ350メートルを超え、年に二センチずつ増す——この速さなら、盆地は13,000年後に埋まる。

一世代のうちに、この湖はスイスで最も貧栄養な湖のひとつになった。1986年の洗剤へのリン酸塩使用禁止と流域の下水処理場整備のあと、リン酸塩濃度は2001年以降1リットルあたり1マイクログラムを下回り、国内の大きな湖では記録的な値となった。動物プランクトンは乏しくなり、ここにしかいないコレゴヌス「ブリエンツリク」がその跡をとどめる。四歳の個体はかつて26センチ・200グラムだったが、いまは18センチ・40グラムにとどまる。コレゴヌス漁は1980年ごろ1ヘクタールあたり15キロを超えていたが、1キロまで落ちた。湖底にはさらに280トンの弾薬が、1948-1949年に180から200メートルの深さへ沈められている。堆積物にはその痕跡しかなく、法定限度の100分の1から1,000分の1にとどまるため、そのまま残すことが決められた。

急な斜面は長く舟を強いた。19世紀まで、高地牧場へ上がる家畜もゴルツヴィルで切り出した石も水路を旅した。転換は段階を追って訪れる——1839年の最初の蒸気船、1865年の北岸の連続した道路、1872年から1916年にかけて敷かれた鉄道、1988年からの南岸の高速道路A8。湖上輸送は生業としては残らなかったが、渡る手段としては残っている。

この場所が特別な理由

注ぎ込む川の仕事をこれほど明瞭に見せる湖は多くない。ここでは色調が季節とともに変わる。冬の澄んだ青から八月の乳灰色まで。アーレ川とリュチネ川が年に30万トンの粒子を降ろすからだ。岸は棚を持たずに落ち込み、盆地はベルン州で最も深く、水面が凍ったのは文字に残る記憶のなかで1356年の一度きりである。

歴史と成り立ち

湖はアーレ谷の氷河が深く削った構造性の割れ目を占めている。最終氷期最盛期、氷はここで1,600から1,800メートルに達し、岩盤は海面下400メートルまで下がる。およそ16,000年前に氷から解放されたとき、湖はトゥーン湖と一続きの水面をなし、マイリンゲンからウティゲンまで六十キロほどの長さがあった。両者を分けたのはリュチネ川の堆積物で、それがインターラーケンの平野を築いた。中世、この水域はリンゲンベルク男爵家とエッシェンバッハ家が分け合う帝国封土であり、のちインターラーケン修道院が1146年から1439年にかけて全体をまとめた。1434年、水車を動かすためアーレ川に築かれた堰が魚の道を閉ざし、ブリエンツの平野を沼に沈めた。権利は宗教改革でベルンへ、1803年に州へ、1848年に連邦へ移った。

見どころと過ごし方

  • アーレ川とリュッチネ川が運ぶ粒子によって、冬の澄んだ青から8月の乳白色の灰色へと変わる湖水の色を観察する。
  • 湖の南岸に流れ落ちるギースバッハ滝を見る。
  • イーゼルトヴァルトから、水面に突き出た小さな島シュネッゲニンゼリを見つける。
  • ブリエンツとボーニゲンの間で、水没した岸辺もなくまっすぐに水中へ落ち込む斜面を目で追う。

家族で訪れる際に知っておくこと

  • 水温は年間を通じて冷たく、表面で5〜20°C、平均10.85°Cである。

カップルで楽しむ

  • 氷河性の白濁により季節によって変わる湖の色を、湖に向き合いながら眺めるひととき。
  • 南岸のギースバッハ滝は、独特な展望地点となる。
  • イーゼルトヴァルトのシュネッゲニンゼリ島は、水辺の小さな目印。
  • 湖へ直接落ち込む急斜面を、岸辺沿いに辿る。
訪問前の注意

岸はほぼ全域で垂直に落ち、せり上がる湖底がほとんどない。ゆるやかに水へ入れる場所はない。

水温は一年を通して低い——表層で5から20 °C、平均10.85 °C。前アルプスの湖としても低い。

ほぼ至る所で岸辺が急激に落ち込み、湖はなだらかに深くなる湖底をほとんど持たない。水への入り方は緩やかな傾斜ではない。

所在地

この場所の確認済み座標をもとに、要求時にGoogleマップのインタラクティブ表示を読み込みます。

関連する場所

ハーダークルムから見たベーニゲン村の航空写真。リュッチネ川がブリエンツ湖に流れ込むターコイズ色の河口に村が抱かれている。村の屋根はターコイズ色の水と緑の牧草地の間に並び、谷の奥へと立ち上がる急峻で全面樹林の斜面の麓に位置する。

ベルン州の村 · ブリエンツ湖 · 直線距離 5 km

ベーニゲン

リュッチネ川がブリエンツ湖に注ぐ地点にあるベーニゲンは、かつてエッシェンバッハ男爵家の帝国直轄封地で、1261年にインターラーケン修道院へ譲渡された。村は1528年に宗教改革を拒否し、現在は2786人が暮らす。

地図で見る (ベルン州)

森に覆われた尾根から、ターコイズ色のブリエンツ湖を見下ろし、さらに川が流れるインターラーケンの平野へと視線が移る。その先では険しい山壁が、雲の多い空の下で地平線を閉ざしている。

町 · ベルナーオーバーラント · 直線距離 7 km

インターラーケン

二つの湖のあいだ、幅四キロメートルの平地に広がる人口6123人の自治体。ラテン語に由来する名は1891年からのもので、それ以前はアーレ川の水車を意味するAarmühleと呼ばれていた。

地図で見る (ベルン州)

ターコイズ色のアーレ川沿いに、ウンターゼーエンの家々が並木の後ろに連なり、教会の鐘楼がそびえる。地平線にはベルナーオーバーラントの雪山が見える。

ベーデリの小都市 · ベルン州 · 直線距離 8 km

Unterseen

アーレ川の北岸、インターラーケンの対岸に築かれたこの町は1364年と1470年の二度焼け、ベルンは中央に町役場を据えて再建させた。丸太積みの家並みは17世紀から19世紀のものである。

地図で見る (ベルン州)