中世の町 · オーバーヴァリス

ロイク

標高731メートル、南に開いた斜面にしがみつく石造りの町。ローヌ谷が曲がりはじめる、ちょうどその地点にある。

この画像は自由ライセンスの写真をもとに Swiss Highlights が制作した派生イラストです。

← 一覧に戻る

AI支援による二次レビューで翻訳されたものです。ネイティブ話者の編集者による検証はまだ済んでいません。

ロイク(フランス語ではロエシュ)は、標高731メートルの南向きの斜面を占める。ローヌ谷がわずかに向きを変える、まさにその地点であり、町からは谷を下ってMartignyまで視線が伸びる。上方の台地には大きな衛星受信局が置かれている。郡の主邑であるこの市の面積は55.36平方キロメートル、そのほぼ半分が森林で、2024年末の人口は4,340人だった。

ローヌ川の両岸をあわせ持つ、ヴァレー州では数少ない市のひとつでもある。左岸の平野では、La SousteがIllgrabenの運ぶ土砂の築いた巨大な扇状地の裾に開けた。この渓流の西からFingesの森、すなわちPfynwaldが始まる。中央ヨーロッパ有数の松林で、保護区に指定されている。東には生垣と草地の広がる一帯がある。堤防の設けられていないローヌの河床、この森、そして斜面の乾いた草地とがあいまって、ロイクは重要な営巣地であり、野鳥観察の拠点でもある。

建物はこの町を治めた二つの権威を語る。聖ステファノ教会はロマネスクの鐘楼の下にゴシックの身廊を持ち、フレスコ画、考古学的な地下聖堂、そして死の舞踏を描いた納骨堂を伝える。付属する頭蓋骨の壁は20メートルを超えて続く。長くシオン司教の夏の居館だった司教の城には、Mario Bottaの設計による現代の手が加えられた。周囲にはルネサンス様式のDe Werra城、五角形の市庁舎、そしてDalaの防御塔が立つ。町とLa Sousteのあいだにある1694年建立の巡礼聖堂Ringackerには、彫刻家Johann Sigristenが1705年に完成させた主祭壇と、Valère聖堂に次いでヴァレー州で二番目に古いオルガンが納められている。

斜面を支えているのは葡萄畑である。プティ・アルヴィーヌ、ピノ・ノワール、ファンダン。全長66キロメートルの葡萄畑の道がここからMartignyへ向かう。市の86.9パーセントはドイツ語を話し、12.3パーセントのフランス語話者の少数派がいる。言語境界はすぐ近くを走っており、この土地は二つの名を持ちながら、どちらも他方を追い出してはいない。

この場所が特別な理由

ロイクの独自性は、その位置にある。町はローヌ谷が折れ曲がる直前の最後の斜面にしがみつき、市はヴァレー州でも数少ない両岸の持ち主として、ふつうは同時に出会うことのない風景を足し合わせている。Illgrabenの扇状地、Fingesの松林、堤防のない川、そしてその上に立つ石造りの町。その司教の城には、Mario Bottaの手が加えられている。

歴史と成り立ち

地名は515年、文書のなかにLeucaという形で現れる。由来は今も議論があり、光を意味するインド・ヨーロッパ語の語根に結びつけられてきた。ガリア語のleucosは「明るい、輝く」を意味した。近くのGemmi峠を整備したローマ人が、この地に葡萄をもたらしている。1142年、ロイクはシオン司教領の支配下に入り、城は司教の夏の居館となった。1260年ごろには特許状を得て、独立した都市の地位を手にする。中世からルネサンスにかけて、ここには二十を超える水車小屋があり、同じく二十人を超える弁護士が事務所を構えていた。宗教改革はMichael Mageranに率いられてここにヴァレー州の拠点を見いだしたが、ロイク自体は最終的にカトリックにとどまった。1799年5月27日の夜、Fingesの戦いでフランス軍とオーバーヴァリス勢が衝突し、敗れた町は略奪を受けた。2013年、旧Erschmatt市が併合されている。

見どころと過ごし方

  • ロイクの丘の斜面から、ローヌ渓谷が下流のマルティニーまで描くカーブを眺める。
  • サン=テティエンヌ教会でフレスコ画、考古学的な地下礼拝堂、そして20メートル以上続く頭蓋骨の壁を持つ「死の舞踏」の納骨堂を見る。
  • 司教城の周辺で、ルネサンス様式のドゥ・ヴェラ城やダラ川沿いの要塞塔の隣に、マリオ・ボッタによる現代的な建築を見つける。
  • プティ・アルヴィンとピノ・ノワールのぶどう畑を66キロメートルにわたりマルティニーまで結ぶワイン街道の一区間を歩く。

家族で訪れる際に知っておくこと

  • 丘の斜面と中世の町は、教会、城、五角形の市庁舎など記念建造物の間をのんびり散策するのに適している。

カップルで楽しむ

  • 南向きの丘の斜面からローヌ渓谷の眺望を楽しむ。
  • 1694年に建てられたリンガッカー巡礼礼拝堂に立ち寄り、1705年の主祭壇と、ヴァレー州で2番目に古いオルガンを見る。
  • ロイクとラ・スストの間にあるワイン街道の一区間を、プティ・アルヴィンのぶどう畑に沿って辿る。

所在地

この場所の確認済み座標をもとに、要求時にGoogleマップのインタラクティブ表示を読み込みます。

関連する場所

草に覆われた斜面に集まるアルビネン村。茶色い木造家屋が教会の白い鐘楼を囲むように密集し、手前には傾斜する牧草地とカラマツが広がり、奥にはダラ渓谷を閉ざす長い石灰岩の壁が青みがかった朝の光に浮かぶ。

山村 · ヴァレー州 · 直線距離 2 km

Albinen

1956年の道路ができるまで、岩壁に据えられた八つの木の梯子がロイカーバートへの唯一の道だった。梯子はいまも残り、村の人口は259人である。

地図で見る (ヴァレー州)

溝状の筋が刻まれた巨大な岩壁の麓に寄り添うニーダーゲステルン村。灰色の屋根の間に尖塔がそびえ、ローヌ渓谷の牧草地と果樹園に囲まれ、柔らかな歴史的な色調で描かれている。

ヴァレー州の村 · 西ラロン · 直線距離 10 km

Niedergesteln

地名はラテン語のcastellumに由来する。石造りの砦が右岸の古道を守っていた。1384年、ヴァレーの各郡は城を破壊し、住民が権利を買い戻したのは1790年である。

地図で見る (ヴァレー州)

手彩色されたガラス乾板写真、1942年。1940年代のドレスと帽子を身につけた女性が、峡谷の曲がり角、岩を削って作られた狭い小道の端に立ち、片手を岩壁に添えている。下方では泡立つターコイズブルーの急流が岩の間を勢いよく流れる。カラマツとモミの木が両側から場面を縁取り、左上には青空の一角が見える。

歴史的水路・クラン=モンタナ · 直線距離 13 km

ビス・デュ・ロ

1925年、渓流の水量不足を補うために改修されたビス・デュ・ロは、1947年に放棄された。2015年に遊歩道として再開通し、一部区間には水が戻されたが、その道は後半、断崖を手すりのみで確保しながら横切る。

地図で見る (ヴァレー州)