By · Ajoie, kantonen Jura
Porrentruy
Ved Allaine i Schweiz' yderste nordvestlige hjørne: byen husede fyrstebispernes hof fra Basel efter 1528 og indtil 1828.
Porrentruy ligger i Allaines dal i Schweiz' yderste nordvestlige hjørne, i landskabet Ajoie; floden løber videre mod Doubs. Kommunen dækker 14,75 km², heraf 40,2 procent skov og 34,5 procent landbrugsjord, og byen ligger 423 meter over havet mellem to højder: slottets, der skuer ud over tagene, og den sydlige bakke, hvor der allerede efter 1233 stod et kapel, dér hvor kirken Saint-Pierre står i dag.
Byen skylder sin skikkelse en landflygtighed. Da Basel gik over til reformationen i 1528, flyttede fyrstebisperne deres residens hertil, i første omgang kaldt midlertidig; officielt forblev den det indtil 1828, året hvor sædet kom til Solothurn. Tre århundreders bispehof efterlod en beskeden by et slot, et jesuiterkollegium, et hôtel-Dieu, en byport og tre historiske fontæner — Samaritanerinden, Schweizeren, Den Forgyldte Kugle. Kommunen modtog Wakker-prisen i 1988.
Før bisperne havde Porrentruy allerede skiftet herre oftere end godt var: frihedsbrev fra Rudolf af Habsburg i 1283, pantsætninger og salg mellem bispedømmet Basel, greverne af Montbéliard og Württembergerne, indtil Ajoie i 1461 faldt tilbage til bispen. Den 28. april 1792 rykkede general Custines tropper ind i byen; den blev hovedstad i den kortlivede rauraciske republik og derefter i 1793 hovedby i det franske departement Mont-Terrible. Wienerkongressen gav den tilbage til Schweiz i 1815, men inde i kantonen Bern: deraf kommer det jurassiske spørgsmål, som først i 1979 fandt en delvis udgang med en kanton Jura, hvis hovedby blev Delémont.
Vildsvinet er derimod blevet: det bærer våbenskjoldet, står som statue foran rådhuset og strejfer stadig skovene omkring. Et lokalt sagn lader det springe over volden i ét spring og derpå falde foran fritrappen — nok til at overbevise rådet om at hæve muren, og nok til at sikre dyret dets plads i skjoldet. Siden 2016 har byen et museum for optisk kunst, POPA, og siden 2017 hører den til foreningen Les Plus Beaux Villages de Suisse.
Hvorfor dette sted er bemærkelsesværdigt
Porrentruy bærer en hovedstads udstyr uden nogensinde at have haft dens størrelse. Fordi reformationen i 1528 drev fyrstebisperne ud af Basel, husede en lille by i Ajoie deres hof indtil 1828: deraf slottet, jesuiterkollegiet, hôtel-Dieu og fontænerne — til 6.574 indbyggere den 31. december 2024. Netop dette misforhold mellem rang og tal ser man først fra slottets højde.
Historie og oprindelse
Navnet står imod. To læsninger findes side om side uden at være afgjort: det latinske pons sammen med et germansk kvindenavn af typen Ragintrudis — Ragintruds bro — eller et germansk brunntrutt, «rig kilde». De ældste omtaler dateres ikke ens fra afsnit til afsnit: 1136 for skriftformerne Punrentrut og Purrentru, mellem 968 og 1148 for de første historiske omtaler. Bebyggelsen af stedet er endnu ældre: i 1983 kom et gallo-romersk tempel for dagen ved kirkegården En Solier.
Hvad man kan gøre og se
- Gå op til slottet for at overskue byens tage og måle afstanden mellem dens tidligere status som bispesæde og dens nuværende størrelse.
- Led efter byens tre historiske springvand — la Samaritaine, le Suisse, la Boule dorée.
- Bemærk vildsvinestatuen foran rådhuset, et dyr, der har prydet byvåbnet siden legenden om springet over volden.
- Besøg POPA-museet, dedikeret til optisk kunst, åbent siden 2016.
Besøg med familien: hvad man bør vide
- Byen ligger mellem to højdedrag, slotshøjden og den sydlige bakke ved Saint-Pierre-kirken: planlæg en opadgående gåtur med små børn.
Som par
- Slentre mellem slottet, jesuiterkollegiet og hôtel-Dieu, arvet fra tre århundreders bispehof mellem 1528 og 1828.
- Led sammen efter de tre historiske springvand spredt rundt i den gamle bydel.
- Stands ved Saint-Pierre-kirken, på den sydlige bakke, hvor der allerede efter 1233 stod et kapel.
Placering
Indlæser et interaktivt Google Maps-kort på anmodning, ud fra stedets verificerede koordinater.
Det indlejrede kort aktiveres, når en autoriseret Google Maps-nøgle er konfigureret. Brug linket ovenfor i mellemtiden.
Kortet kunne ikke indlæses. Tjek din forbindelse, eller brug linket ovenfor til at åbne stedet i Google Maps.
Relaterede steder
Middelalderlig købstad · Jura · 8 km i fugleflugt
Saint-Ursanne
Opstået omkring et benediktinerkloster bevarer den sin romanske kollegiatkirke, korsgangen og borgerhuse fra 1300- og 1500-tallet. I 440 meters højde, mellem skovklædte klipper og flod, kom den først ud af sin afsondrethed i 1877.
Borglandsby · Ajoie · 10 km i fugleflugt
Pleujouse
I 580 meters højde, mellem skovklædte højder, består Pleujouse af én gade. Landsbyen dannede sig om sin borg, der sidst i 1300-tallet kom til bispedømmet Basel og blev genrejst efter branden i 1980.
Besøgsgrotte · Jura · 14 km i fugleflugt
Grottes de Réclère
Et hul, som bønderne kaldte 'Trou du Fahy' og brugte som losseplads, afsløret af den regionale presse i 1889: Grottes de Réclère opstod ved sammenstyrtning i en jurassisk kalksten på omkring 155 millioner år.


