Italiaanstalig stadje · Graubünden

Poschiavo

Een Bündner stadje dat naar de Valtellina kijkt: Italiaanstalig, katholiek en gereformeerd tegelijk, uitgestrekt langs de Poschiavino op 1014 meter.

Afgeleide illustratie, gemaakt door Swiss Highlights op basis van een vrij gelicentieerde foto.

← Terug naar verkennen

Vertaald tijdens een AI-ondersteunde tweede controleronde — nog niet gevalideerd door een moedertaalredacteur.

Poschiavo ligt in een dal dat de Alpiene waterscheiding overschrijdt en naar het zuiden afdaalt: de Berninapas scheidt het van de rest van Zwitserland, zijn water bereikt de Adda in de Valtellina, en er wordt Italiaans gesproken — het Val Poschiavo is een van de Italiaanstalige delen van Graubünden. Het stadje strekt zich op 1014 meter uit langs de Poschiavino, waarover drie bruggen liggen, van de Alta Vila in het noorden tot de ima Vila in het zuiden. In het midden staan de collegiale kerk San Vittore, gotisch op romaanse onderbouw, het plein met het gemeentehuis en de gemeentetoren, ooit de toren van de baljuws van de hertog van Milaan.

De straat die naar het zuiden loopt, de Via d'i Palazz, vertelt een ander verhaal. Aan de ene kant tuinen met prieeltjes, moestuinen en fruitbomen; aan de andere kant een rij huizen, gebouwd door mensen die in heel Europa fortuin gingen maken — van Rusland tot Spanje, van Denemarken tot Sicilië — en terugkeerden om hier hun leven te eindigen. Iets lager dient de barokke kerk Santa Maria, geflankeerd door populieren, als eindpunt van de processies; die van Corpus Domini bedekt het stadje met kleine altaren van bloemen, kaarsen, mos en dennentakken.

De Reformatie heeft het stadje in tweeën gedeeld zonder het te breken. De bekeerden wenden zich tot de handel en leggen de welvaart van de gemeenschap; de adellijke families, grotendeels katholiek gebleven, houden hun invloed in Chur zowel als in Milaan en de Valtellina; en de boeren van de cuntradi, de gehuchten ten noorden en ten zuiden van het stadje, blijven katholiek, elk met zijn rijk versierde barokke kapel, die van San Carlo met een kruisweg van bijna levensgrote figuren. In april 1623 bereikt een bende uit de Valtellina, in het spoor van het bloedbad van 1620, Poschiavo en doodt een twintigtal gereformeerden; de overlevenden vluchten naar het Engadin, naar Zürich en Bern. Zij brengen Ladinische woorden mee, en sindsdien verschilt de spraak van de gereformeerden van die van de katholieken.

Waarom deze plek bijzonder is

Poschiavo dankt zijn gezicht aan een scharnierpositie: Zwitsers naar recht, Italiaans naar taal, kijkt het dal naar Milaan en de Valtellina eerder dan naar het noorden. Het stadje bewaart daarvan het spoor: een gotische collegiale kerk op romaanse onderbouw, de toren van de vroegere baljuws van de hertog van Milaan, het oude palazzo Massella uit 1682 dat hotel werd. De confessionele breuk is bovendien niet alleen in de kerken te lezen: zij liet twee manieren na om hetzelfde dialect te spreken, waarbij die van de gereformeerden de Ladinische woorden draagt die na 1623 uit het Engadin werden meegebracht.

Geschiedenis en oorsprong

In de zestiende en zeventiende eeuw behoort Poschiavo tot de volkrijkste plaatsen van Graubünden en de Valtellina. De Bündner hadden de Valtellina in 1512 veroverd en verdeelden er de ambten; de opgekropte wrok breekt in 1620 uit in het bloedbad onder de protestanten en bereikt Poschiavo in april 1623. Uit die breuk komt het dal met twee naast elkaar levende gemeenschappen, een naar het zuiden gerichte handel en een bouwtrant die evenveel aan Milaan als aan Chur ontleent. Sinds 2017 is het stadje aangesloten bij de vereniging van de mooiste dorpen van Zwitserland.

Wat te doen en te zien

  • De collegiale kerk van San Vittore bezoeken, gotisch gebouwd op een romaanse basis, in het centrum van het stadje.
  • De Via d'i Palazz volgen, die tuinen met prieeltjes en fruitbomen afzet tegen de huizen gebouwd door emigranten die terugkeerden uit Rusland, Spanje, Denemarken of Sicilië.
  • Stilstaan bij de barokke kerk van Santa Maria, geflankeerd door populieren, eindpunt van de processies van het stadje.
  • De gemeentetoren opmerken, voormalige toren van de baljuws van de hertog van Milaan, die herinnert aan de historische oriëntatie van de vallei op Milaan en de Valtellina.

Als koppel

  • De drie bruggen over de Poschiavino oversteken, van de Alta Vila in het noorden tot de ima Vila in het zuiden.
  • Langs de Via d'i Palazz wandelen en de huizen bekijken die gebouwd zijn door bewoners die hun fortuin in Europa gingen zoeken.
  • Stilstaan bij het voormalige Palazzo Massella, gebouwd in 1682 en nu een hotel.

Locatie

Laadt op verzoek een interactieve Google Maps-weergave, op basis van de geverifieerde coördinaten van de plek.

Gerelateerde plekken

Een rode trein van de Reto-Romaanse Spoorwegen, van bovenaf gezien, neemt de lus van het spiraalviaduct van Brusio: de gestapelde stenen bogen dragen het spoor op twee niveaus tussen groene weiden en bosjes met goudkleurig herfstgebladerte.

Graubünden · UNESCO-werelderfgoed · 9 km hemelsbreed

Berninaspoorlijn

Van St. Moritz naar Tirano kruisen 60,688 kilometer smalspoor de Berninapas op 2253 meter. Geen tandrad: alleen adhesie, met hellingen tot 7 %.

Bekijk op de kaart (Graubünden)

Een rood-witte trein van de Reto-Romaanse Spoorwegen steekt een lage metalen brug over aan de rand van de Lago Bianco, waarvan het turkooizen water bijna het hele beeld vult; op de voorgrond omzomen hoge gouden grassen de oever, onder een gesluierde hemel.

Hoogste heel het jaar open Alpenpas · 9 km hemelsbreed

Berninapas

Op de waterscheiding tussen Zwarte Zee en Adriatische Zee liggen bij de pas een hospitium en twee meren, de Lej Nair en het Lago Bianco. De weg werd aangelegd in 1842-1865 (38 km); de Reto-Romaanse spoorlijn werd gebouwd in 1908-1910.

Bekijk op de kaart (Graubünden)

Historische ingekleurde luchtfoto van het Engadin-dal bij Madulain: het dorp ligt langs de Inn, die tussen de weiden kronkelt, overheerst door beboste hellingen en een keten van rotsachtige toppen onder een zomerse hemel.

Dorp · Opper-Engadin, Graubünden · 29 km hemelsbreed

Madulain

Al in 1137-1139 vermeld als Madulene, wordt het dorp overheerst door de ruïne van kasteel Guardaval, gebouwd in 1251 voor de bisschop van Chur. Madulain trad in 2018 toe tot de vereniging Les Plus Beaux Villages de Suisse.

Bekijk op de kaart (Graubünden)