ロルツェンヴァイト産業遺跡

ロルツェンヴァイト産業遺跡は、ツーク州カム自治体ハーゲンドルン地区のロルツェンヴァイト通り60番地にあり、旧紡績・織物工場、そのタービン小屋、そしてかつて労働者の住居として使われ、現在は住宅に改装された8棟のコストハウス（労働者用の食住施設）から成る。この一帯はスイス連邦文化財目録に地域的重要性を持つ物件（Bカテゴリー、登録番号07246）として登録され、スイス連邦保護対象集落景観目録（ISOS）にも掲載されている。

この遺跡はロルツェ川沿いに位置し、川の水力がかつて紡績工場のタービンを動かしていた。近くには今もハーゲンドルン水力発電所の堰が残り、道路橋とシュトゥルービー橋と呼ばれる木造橋がともに、旧産業遺跡の中心部で川を渡っている。

この場所が特別な理由

ロルツェンヴァイトの遺跡は、ロルツェ川沿いの一区画に、繊維生産のための建物、川の力で動くタービン小屋、そして8棟の労働者住宅（コストハウス）を集めて残しており、これは19世紀の水力産業の完全な姿を今に伝えるものであり、地域的文化財およびISOS遺産目録への登録の根拠となっている。

見どころと過ごし方

• ローツェ川の水力を利用したタービンハウスを備えた、ローツェンヴァイト通りの旧紡績・織物工場を見つける。
• かつての労働者住宅で今は住居に転用された8棟のコストホイザーを見る。
• ローツェ川に沿ってハーゲンドルン水力発電所のダムまで歩く。
• 工業地帯の中心を流れる川に架かる、シュトリュビー橋と呼ばれる木造橋を渡る。

家族で訪れる際に知っておくこと

• この施設はローツェ川沿いにあり、すぐ近くにダムと2つの橋がある。

カップルで楽しむ

• ハーゲンドルンのダムからシュトリュビー橋まで、ローツェ川沿いを歩く。
• 旧紡績工場のタービンハウスとコストホイザーを一緒に眺める。