Landsby i Surselva · Graubünden

Breil/Brigels

En rætoromansk landsby i Surselva, i 1.280 meters højde på en terrasse over Vorderrhein, under skovreservatet Scatlè.

Afledt illustration, udarbejdet af Swiss Highlights ud fra et frit licenseret fotografi.

← Tilbage til udforsk

Oversat under en AI-assisteret andengennemgang — endnu ikke valideret af en modersmålsredaktør.

Breil/Brigels ligger på en terrasse i 1.280 meters højde på den højre side af Vorderrhein-dalen, i Surselva. Kommunens område stiger mod nord til vandskellet, mod Bifertenstock, Muttenstock og Hausstock, og falder mod syd til dalbunden: landsbyen selv, bydelene Danis-Tavanasa og Dardin-Capeder samt bebyggelsen Vàli hører med. Den 1. januar 2018 kom Andiast og Waltensburg/Vuorz til, indtil da selvstændige kommuner.

Nordvest for landsbyen, på østsiden af Piz Dado, har reservatet Scatlè siden 1911 ladet en granskov ligge helt urørt, mellem 1.580 og 2.015 meter, ved Flem i den nedre del af Val Frisal. Tysksprogede kilder kalder den Europas højest beliggende urskov af gran — en oplysning, som ingen videnskabelig kilde her bekræfter.

Navnets oprindelse er omstridt: tyske kilder fører det tilbage til keltisk briga, den befæstede højde, engelske til brigilo, den lille by. Stedet optræder i 765 som Bregelo i testamentet efter biskop Tello af Chur, der testamenterer landsbyens centrale gård til klostret i Disentis; kirken Sankt Maria og kapellet Sankt Eusebius overgår i 1185 ligeledes til klostret ved pavelig bekræftelse. Tårnet Marmarola, sæde for familien de Latour, brænder i 1496 og forbliver en ruin. Pesten slår til to gange: 316 døde i 1550 og 130 i 1631. I 1738 køber indbyggerne tienderettighederne fri.

Vejen til Waltensburg, åbnet i 1870, gjorde en ende på afsondretheden og fulgte sommerturismens begyndelse. I 1943 opgav kommunen det rent tyske navn Brigels til fordel for dobbeltnavnet Breil/Brigels; anlægget af liftene på Pez d'Artgas i 1972 vendte den mod vintersport. Dagligsproget er stadig sursilvansk, kapellet Son Sievi er opført som kulturgode af national betydning, og siden 2017 har landsbyen været med i foreningen Les plus beaux villages de Suisse.

Hvorfor dette sted er bemærkelsesværdigt

Navnet alene fortæller landsbyens historie: blot Brigels indtil 1943, derefter Breil/Brigels med rætoromansk først, i en kommune hvor sursilvansk er forblevet hverdagssproget. Over tagene lader reservatet Scatlè siden 1911 en granskov ældes uden hugst mellem 1.580 og 2.015 meter, i en højde hvor skoven allerede nærmer sig sin grænse.

Historie og oprindelse

En højdeborg lå på Sankt Eusebius-højen, før stedets navn i 765 trådte ind i skriften som Bregelo: biskop Tello af Chur testamenterede da den centrale gård til klostret i Disentis. Fra 1185 havde klostret kirken og kapellet, derefter landets beskyttelse og den høje retspleje. Tårnet Marmarola brændte i 1496. Pesten tog 316 mennesker i 1550 og 130 i 1631. Frikøbet af tienderettighederne i 1738 løsnede grebet; vejen fra 1870, navneskiftet i 1943 og liftene fra 1972 gjorde resten.

Hvad man kan gøre og se

  • Gå til Scatlè-reservatet, en granskov, der har stået uberørt siden 1911 mellem 1580 og 2015 meter.
  • Led efter Son Sievi-kapellet, registreret som kulturgode af national betydning.
  • Find ruinerne af Marmarola-tårnet, en bolig tilhørende familien Latour, nedbrændt i 1496.

Besøg med familien: hvad man bør vide

  • Landsbyen ligger på en terrasse i 1280 meters højde, med et kommunalt areal, der mod nord stiger op til Bifertenstock, Muttenstock og Hausstock.

Som par

  • Spadsér på landsbyens terrasse, domineret mod nordvest af østsiden af Piz Dado og Scatlè-reservatet.
  • Mens I går gennem landsbyen, fortæl hinanden om navneskiftet i 1943, da det tidligere Brigels blev til Breil/Brigels, med rætoromansk først.
  • Følg vejen til Waltensburg, åbnet i 1870, som gjorde ende på landsbyens isolation.

Placering

Indlæser et interaktivt Google Maps-kort på anmodning, ud fra stedets verificerede koordinater.

Relaterede steder

Sedruns kirke med sit klokketårn, omgivet af landsbyhuse og efterårslærk, over for de snedækkede toppe i Val Tujetsch.

Landsby · Surselva, Graubünden · 23 km i fugleflugt

Sedrun

Der har aldrig været en landsby ved navn Tujetsch: hovedby blev Sedrun, hvis sognekirke blev indviet i 1205. Under kommunen løber Gotthard-basistunnelen.

Se på kortet (Graubünden)

Udsyn fra oven over Amsteg fra en skovklædt skråning: landsbyen med sit klokketårn ligger i bunden af Reuss-dalen, floden med grusbanker løber gennem den, motorvejen og vejen følger venstre bred, og Gotthard-jernbaneviadukten spænder over kløften til højre mellem stejle skråninger.

Gennemfartslandsby · Uri · 29 km i fugleflugt

Amsteg

Skiftestation i 1700-tallet, ruineret af jernbanens komme, rejst igen i 1900-tallet af vandkraften: kraftværket fra 1922 blev i 1998 afløst af et anlæg udgravet inde i bjerget.

Se på kortet (Uri)

En fabriksskorsten af mursten rejser sig foran et pyramideformet bjerg, der er helt forgyldt af det strejfende lys fra en vintersolnedgang, hvis oplyste side i gult og orange kontrasterer med en blåviolet himmel stribet af lange, tynde skyer. I forgrunden industri- og beboelsesbygninger med snedækkede tage, omgivet af en køkkenhave under sne; en tynd halvmåne ses øverst til højre på himlen.

Tidligere industrilandsby · Glarus · 30 km i fugleflugt

Ennenda

2684 indbyggere, et Gemeindehaus med udseende af et palads, opført 1889-1890, chokoladeproducenten Läderach: Ennenda, sammenlagt med Glarus siden 2011, levede først af handel med skiferborde, siden af tekstil.

Se på kortet (Glarus)