山の村 · ヴァレー州

Champéry

ヴァル・ディリエの奥、標高およそ1,050メートルのフリッシュの台地に載る村。ダン・デュ・ミディの岩壁の真下にある。

この画像は自由ライセンスの写真をもとに Swiss Highlights が制作した派生イラストです。

← 一覧に戻る

AI支援による二次レビューで翻訳されたものです。ネイティブ話者の編集者による検証はまだ済んでいません。

シャンペリーはヴィエーズ川の左岸、プラトー・ド・ラ・ファンと呼ばれるフリッシュの台地の上にある。西にダン・デュ・ミディ、東にポワント・ド・シェズリー、モンテーから南西へ12キロメートル。自治体の面積は38.88平方キロメートルだが、その大半は垂直に立っている。2013-2018年の調査では、森林が36.3%、農地が30.8%、岩と崖錐からなる非生産的な土地が28.9%、そして建物と基盤施設はわずか4.0%である。

村でもっとも独特なのは鐘楼である。1725年に建てられたバロック教会に属し、その教会は1436年に建てられたオクトドゥルスのテオドールの礼拝堂に代わるものだった。頂は屋根でも尖塔でもない。手すりの上に四つの透かし彫りの石アーチが立ち上がり、明かり取りの下で交わって、閉じた王冠を描く。カリヨンは八つの鐘からなり、四つは1725年、一つは1842年、三つは1996年のもの。鐘楼は1974年からスイスの文化財に指定されている。現在の教会は聖テオデュールに捧げられ、旧堂の場所を継いだ。

観光は早く訪れた。オテル・ド・ラ・ダン・デュ・ミディが1857年に開業し、1969年にはシャンペリーが、フランスとスイスの国境にまたがるポルト・デュ・ソレイユの創設に加わった。地名はそのどれよりも古い。最初の文献上の記載はchampeirieの形で1180年にさかのぼり、ラテン語の人名campărĭus——野の番人——にケルト系の接尾辞がついたものである。ヴァレーの方言では村はTsanpireyと呼ばれる。2024年12月31日時点で1,404人が暮らし、人口密度は1平方キロメートルあたり36人。2023年には、そのうち39.6%が60歳を超えており、州全体の27.5%を上回っていた。

この場所が特別な理由

尖塔を拒む鐘楼である。1725年の塔は手すりで終わり、そこから四つの透かし彫りの石アーチが立ち上がって明かり取りの下で出会い、尖りではなく閉じた王冠を描く。村そのものは狭いフリッシュの台地にしがみつき、領域の28.9%は耕すことも森にすることもできない。それが頭上のダン・デュ・ミディの壁の寸法である。

歴史と成り立ち

村はヴィエーズ川左岸のプラトー・ド・ラ・ファン、すなわちフリッシュの段丘の上に座る。フリッシュは堆積した岩石が、アルプスの形成のなかで運ばれてきたものである。建築の歴史は三段で読める。1436年の礼拝堂、1725年のバロック教会とその鐘楼、1897年の新教会。最初の組のうち今日まで残ったのは鐘楼だけで、1974年に指定された。

見どころと過ごし方

  • 尖塔ではなく欄干と、灯籠状の屋根の下に集められた四つの透かし石アーチで終わる、1725年建造の鐘楼を眺める。
  • 8つの鐘から成るカリヨンに耳を傾ける。1725年製のものが4つ、1842年製が1つ、1996年製が3つある。
  • 南方のデュ・ミディ峰とシェズリー岬に面したフリッシュ層のテラス、ラ・フィン高原を散策する。

家族で訪れる際に知っておくこと

  • 自治体の領域の28.9%は、デュ・ミディ峰の岩壁の下に広がる、岩と瓦礫からなる非生産的な土地である。

カップルで楽しむ

  • デュ・ミディ峰の岩壁の麓、ヴィエーズ川の左岸を歩く。
  • 早くも1857年に開業し、村における観光の最初の兆しとなったオテル・ド・ラ・デュ・ミディを思い描く。
  • 村を散策しながら、1180年に「シャンペリー」の名で初めて記録に登場した頃を想像してみましょう。

所在地

この場所の確認済み座標をもとに、要求時にGoogleマップのインタラクティブ表示を読み込みます。

関連する場所

ツタや茂みに覆われた岩壁の麓にある妖精の洞窟の入り口。傾斜屋根の小さな木製の小屋が入口を守っており、白い手すりで縁取られた小道の先にある。夏の澄んだ空の下。

観光洞窟 · ヴァレー州 · 直線距離 11 km

Grotte aux Fées

1864年8月15日に公開されたこの整備坑道は、岩に沿って504メートル続き、落差77メートルの滝の下で終わる。その先には全長3,630メートルの洞窟系が広がり、軍がヴァレー州の二つの要塞のあいだを掘り継いだ。

地図で見る (ヴァレー州)

南側の高台から見下ろす夏のサン=モーリス。町はエメラルドグリーンのローヌ川(左は芝生の土手に縁取られている)と、道路トンネルが貫く右側の切り立った石灰岩の崖との間の狭い平地に位置する。中央には修道院と町の鐘楼が屋根の間に際立つ。遠くには晴れ渡った青空の下、鋭く尖った岩峰「ダン・デュ・ミディ」が谷を見下ろしている。

ローヌ川の関門・ヴァレー州 · 直線距離 11 km

サン=モーリス

990年にはすでに記録されていたヴィア・フランチジェナの宿駅であり、総督城とローヌ川に架かる12世紀の中世の橋によって守られていたこの町は、1693年に焼失したが、1798年にはヴァレー州で最初に自由の木を植えた。

地図で見る (ヴァレー州)

画面左半分には、草の筋が入った暗い岩壁に張り付くように、長い白い水のシートとなって滝が流れ落ちている。右側では岩肌の斜面が陽光を浴びて雲一つない青空へと立ち上がり、手前では茶色い岩塊と緑の草むらの間を水が細い筋となって流れている。

滝 · ヴァレー州 · 直線距離 12 km

ピスヴァッシュの滝

17世紀から眺められ、同時に水車も回してきた。1866年からは桟橋が訪問者を水の下へ通した。1947年から1950年に築かれたサランフのダムが、その水量を大きく減らした。

地図で見る (ヴァレー州)