伯尔尼纳山口

伯尔尼纳山口位于格劳宾登州，海拔2328米，连接恩加丁与普斯拉夫山谷，通往意大利的瓦尔泰利纳；它是瑞士乃至阿尔卑斯山脉中全年保持通行的最高山口。山口顶部设有伯尔尼纳旅舍（Ospizio Bernina）和两个湖泊：内尔湖（Lej Nair）属因河水系，比安科湖（Lago Bianco）属波河水系——山口恰好位于黑海与亚得里亚海的分水岭上。它还分隔了两种语言和两种文化：讲罗曼什语的恩加丁与讲意大利语的普斯拉夫山谷。这条可通车的公路建于1842年至1865年间，全长38公里，坡度为10%。

山口的名字源自一片高山牧场：1429年，布雷加利亚山谷的邦多市镇购得一处名为“阿尔普达布翁德”（Alp da Buond）的牧场，位于瓦莱米诺里的巴尔尼尼亚（Barnynia in valle Minori），连接该牧场与恩加丁的山口便由此得名。自1512年起，随着格劳宾登人征服瓦尔泰利纳，该山口成为通往威尼斯最快的路线，格劳宾登与威尼斯保持着友好关系；有关这条路线的最早记载即出自这一时期。1526年，一支威尼斯使团于12月25日至26日在极其艰难的条件下翻越此山口。法国在库尔与阿普里卡之间开通邮政服务后，1548年有八名获认证的邮政代理人定居于蓬特雷西纳、普斯拉夫、蒂拉诺和阿普里卡，以确保法兰西王国与威尼斯之间联系的迅捷。1593年后，随着连接贝加莫与莫尔贝尼奥并延伸至斯普鲁根山口的圣马可新路开通，大量通行流量被分流，伯尔尼纳山口的交通随之衰落，但从未被废弃。

雷蒂亚铁路经由一条建于1908年至1910年间的线路穿越山口；自1960年代起，缆车与滑雪缆车陆续出现在山口公路沿线。如今，伯尔尼纳快车经由山口连接圣莫里茨与普斯拉夫山谷，沿途可饱览整条伯尔尼纳山脉的全景；山口顶部设有一家餐厅，供旅行者与徒步者歇脚，附近还有迪亚沃莱扎缆车和皮兹拉加尔布缆车——后者仅在冬季开放——以及一条通往萨萨尔马索内山屋的步道。

这个地方为何非凡

伯尔尼纳山口的独特之处在于其双重地位：它既是瑞士全年经公路保持通行的最高点，又恰好是两大流域、两种语言与两种文化的分界线。自1512年起，它成为格劳宾登与威尼斯之间最快的通道，承载着法兰西王国与威尼斯共和国之间的邮政与商贸往来，此后1910年通车的雷蒂亚铁路线更使其成为阿尔卑斯山脉中最著名的全景铁路线之一。

历史与由来

山口恰好位于黑海与亚得里亚海的分水岭上：山顶的两个湖泊分属相反的水系，内尔湖属因河水系，比安科湖属波河水系。山口的气象站记录下瑞士一日与两日降雪量的最高纪录：4月15日新雪达130厘米，随后1999年4月15日至16日两日内又降雪215厘米。

游览体验

• 在山口顶部观察分水的两座湖泊:莱伊奈尔湖流向因河流域,比安科湖流向波河流域。
• 参观贝尔尼纳旅馆,正位于道路跨越黑海与亚得里亚海分水岭的确切地点。
• 乘坐或目送伯尔尼纳快车,它连接圣莫里茨与波斯基亚沃谷,沿途可见贝尔尼纳山脉。
• 步行前往萨萨尔·马索内山屋的小径,距迪亚沃莱扎和拉加尔布峰缆车不远。

携家人前来：须知

• 山口海拔2328米,全年开放:山顶有一家餐厅接待旅行者和徒步者。

情侣出游

• 站在两个流域、两种语言与两种文化——罗曼什语的恩加丁与意大利语的波斯基亚沃谷——的确切分水线上。
• 从容体验雷蒂亚铁路的全景之旅,该铁路于1908至1910年间建成通车。
• 观察莱伊奈尔湖与比安科湖之间色调与流域截然不同的对比。