Poschiavo

波斯基亚沃位于一条越过阿尔卑斯分水岭、向南下降的山谷：贝尔尼纳山口把它与瑞士其余部分隔开，其水流汇入瓦尔泰利纳的阿达河，而这里说的是意大利语——波斯基亚沃谷是格劳宾登州讲意大利语的地区之一。市镇在海拔1014米处沿波斯基亚维诺河伸展，河上架有三座桥，自北端的Alta Vila至南端的ima Vila。中心处立着San Vittore教堂，哥特式的形制建在罗马式基座之上；还有带市政厅的广场，以及市镇塔楼——它曾是米兰公爵总督的塔楼。

向南而下的那条街，Via d'i Palazz，讲的是另一段故事。一侧是带凉亭、菜畦与果树的花园；另一侧是一排宅邸，由那些远赴欧洲各地积攒家业的人所建——从俄国到西班牙，从丹麦到西西里——他们回到故乡度过余生。再往下一点，两旁栽着白杨的巴洛克式Santa Maria教堂是各次游行的终点；圣体节的游行会让整座市镇布满以鲜花、蜡烛、苔藓和杉枝搭成的小祭台。

宗教改革把市镇一分为二，却没有把它折断。改宗者转向商业，成就了这个共同体的富裕；多数仍为天主教的贵族家庭，在库尔、米兰以及瓦尔泰利纳同样保有影响；而住在cuntradi——市镇南北两侧的村落——的农人依旧是天主教徒，每处都有装饰华丽的巴洛克小教堂，San Carlo的那一座里有一组近乎真人大小的苦路像。1623年4月，一伙来自瓦尔泰利纳的人马，在1620年屠杀的余波中抵达波斯基亚沃，杀死约二十名新教徒；幸存者逃往恩加丁、苏黎世与伯尔尼。他们带回了拉登语词汇，此后新教徒的方言便与天主教徒的有所不同。

这个地方为何非凡

波斯基亚沃的样貌来自它的枢纽位置：法理上属瑞士，语言上属意大利，这条山谷望向米兰与瓦尔泰利纳，多过望向北方。市镇保留着这一痕迹：立于罗马式基座上的哥特式教堂、米兰公爵旧日总督的塔楼、1682年建成后来改作旅馆的Massella宅邸。而教派的裂痕也不只写在教堂里：它留下了讲同一种方言的两种方式，新教徒的那一种带着1623年之后自恩加丁带回的拉登语词。

历史与由来

16与17世纪，波斯基亚沃是格劳宾登与瓦尔泰利纳人口最多的市镇之一。格劳宾登人于1512年征服瓦尔泰利纳并瓜分当地职位；积压的怨恨在1620年以对新教徒的屠杀爆发，并于1623年4月波及波斯基亚沃。这道裂痕之后，山谷里留下两个并存的社群、一种朝南的贸易，以及既得益于米兰也得益于库尔的建筑方式。自2017年起，该市镇加入瑞士最美村庄协会。

游览体验

• 参观圣维托雷学院教堂，这座位于镇中心的教堂建于罗马式基座之上，属哥特式风格。
• 沿帕拉齐路漫步，一路对比带凉亭与果树的花园与那些由从俄罗斯、西班牙、丹麦或西西里归乡的移民所建造的房屋。
• 在白杨环绕的巴洛克式圣玛利亚教堂驻足，这里是镇上游行队伍的终点。
• 留意市镇塔楼，它曾是米兰公爵治下总管的塔楼，见证着这个山谷历史上朝向米兰与瓦尔泰利纳的地缘取向。

情侣出游

• 穿过横跨波斯基亚维诺河的三座桥，从北面的阿尔塔维拉走到南面的伊玛维拉。
• 沿帕拉齐路行走，观赏那些由远赴欧洲各地谋生致富的居民所建的房屋。
• 在建于1682年、如今已改为酒店的马塞拉旧宫前驻足。