Borgo vitivinicolo · Sciaffusa

Hallau

Nel Klettgau sciaffusano, un paese di viticoltori dove la coltura della vite è attestata dal 1280.

Illustrazione derivata, realizzata da Swiss Highlights a partire da una fotografia con licenza libera.

← Torna all'esplorazione

Tradotto durante una seconda revisione assistita dall'IA — non ancora validato da un redattore madrelingua.

Hallau occupa il Klettgau, la pianura agricola che prolunga verso ovest il cantone di Sciaffusa, a nord del Reno e a una quindicina di chilometri in linea d'aria dal capoluogo. Il comune si estende su 15,32 chilometri quadrati e sta verso i 421 metri, addossato al confine tedesco: le sue linee di autobus servono Sciaffusa da un lato ed Erzingen, in Germania, dall'altro. L'economia resta agricola e vitivinicola, e le fonti enciclopediche presentano il paese come il maggiore borgo vitivinicolo della Svizzera orientale.

Il comune si è chiamato a lungo Unterhallau. Il suo nome compare per la prima volta in un documento del 1064, la vite dal 1280, e la chiesa riformata di San Maurizio porta la data del 1491. Il paese conserva anche la memoria di una rivolta: nel 1790 i suoi contadini insorgono contro i privilegi economici che la città di Sciaffusa si era riservata. Vi è allestito un museo del vino, e la vendemmia si festeggia in autunno.

Perché questo luogo è notevole

Ciò che distingue Hallau non è un monumento ma una monocoltura antica: la vite vi è attestata dal 1280 e occupa ancora l'essenziale dell'economia, il che vale al paese di essere presentato dalle sue fonti come il maggiore borgo vitivinicolo della Svizzera orientale. Il resto tiene alla posizione: il Klettgau, a nord del Reno, appoggiato al confine tedesco, una pianura di campi e di vigne più che un paesaggio di montagna.

Storia e origine

Il documento del 1064 è la prima traccia scritta del luogo; la viticoltura è menzionata solo nel 1280; la chiesa riformata di San Maurizio porta la data del 1491; e il 1790 segna la rivolta dei contadini di Hallau contro i privilegi economici della città di Sciaffusa. Oltre a queste quattro date l'articolo di riferimento non dice nulla della formazione del borgo, e qui non si aggiunge nulla.

Cosa fare e vedere

  • Percorrere il vigneto del Klettgau che circonda il villaggio, attestato dal 1280.
  • Visitare la chiesa riformata Saint-Maurice, datata 1491.
  • Passare al museo del vino dedicato alla viticoltura locale.

In coppia

  • Camminare tra le vigne del Klettgau, addossate al confine tedesco.
  • Fermarsi davanti alla chiesa riformata Saint-Maurice del 1491.
  • Passeggiando per il villaggio, raccontatevi la rivolta dei contadini del 1790 contro i privilegi di Sciaffusa.

Posizione

Carica una mappa interattiva di Google Maps su richiesta, a partire dalle coordinate verificate del luogo.

Apri in Google Maps

Luoghi correlati

Il villaggio di Neunkirch incastonato tra campi di grano e frutteti, con il suo campanile a cupola dorata che emerge dai tetti, addossato a colline boscose sotto un cielo estivo punteggiato da grandi nuvole.

Cittadina pianificata · Sciaffusa · a 3 km in linea d'aria

Neunkirch

Distrutta e poi rifatta in un solo tempo, ha conservato il suo rettangolo di quattro vie parallele. A lungo dei vescovi di Costanza, fu venduta a Sciaffusa nel 1525 per 8 500 fiorini.

Vedi sulla mappa (Sciaffusa)

Le cascate del Reno in tutta la loro ampiezza: il velo d'acqua bianca si divide attorno alla roccia centrale coperta di vegetazione; sulla riva che domina le cascate si erge il castello di Laufen, circondato da alberi dai colori autunnali, e un ponte attraversa il fiume a monte.

Cascata · Sciaffusa · a 12 km in linea d'aria

Cascate del Reno

Una lama d'acqua larga 150 metri cade da 23 metri su una soglia di calcare del Malm. In media estiva la portata si avvicina ai 600 metri cubi al secondo.

Vedi sulla mappa (Sciaffusa)

Il fronte edificato di Eglisau visto dal ponte: una fila di case con balconi in legno rosso che si tuffano nel Reno azzurro, un campanile a bulbo al centro della fila, il pendio piantato a vigna sopra e il fiume che si allontana tra colline boscose.

Borgo vinicolo del Reno · Zurigo · a 15 km in linea d'aria

Eglisau

Sulla riva nord del Reno, Eglisau allinea le case a filo d'acqua sotto i versanti a vigna. Lo sbarramento costruito fra il 1916 e il 1920 ha alzato il fiume di 8,5 metri, portando via il vecchio ponte e le case della riva.

Vedi sulla mappa (Zurigo)