Dorf auf dem Grat · Appenzell IR

Schlatt AI

Auf einem Grat nördlich von Appenzell, auf 921 Metern, ein Dorf, dessen 1912 geweihte Kirche eine Rokokokanzel von 1760 bewahrt.

Abgeleitete Illustration, von Swiss Highlights aus einer frei lizenzierten Fotografie erstellt.

← Zurück zur Übersicht

Übersetzt im Rahmen einer KI-gestützten Zweitprüfung — noch nicht von einer muttersprachlichen Redaktion validiert.

Schlatt hält einen Grat nördlich von Appenzell, auf 921 Metern, in der Gemeinde Schlatt-Haslen. Der Name wird um 1200 zum ersten Mal geschrieben, als Slatte, und bezeichnete damals eine Weide am Hang: Die Neigung ist das Thema des Ortes geblieben — die Wiesen fallen beidseits der Firstlinie ab, und die weisse Kirche mit Zwiebelturm und Zifferblatt hält die Höhe der Böschung über der Strasse. Das Ortsbild ist im ISOS-Inventar der schützenswerten Ortsbilder der Schweiz unter der Nummer 0391 verzeichnet.

Die Verwaltungsgeschichte geht dem Bau voraus: Der Rhode Schlatt, einer der Appenzeller Bezirke, bildet sich zwischen 1204 und 1220; 1850 zählte dieser Rhode 1294 Einwohner. Um 1722 entstand eine dem heiligen Josef geweihte Kapelle an der Stelle eines älteren Bethauses. Die heutige Kirche des Architekten August Hardegger wurde am 12. Juni 1912 geweiht; sie birgt eine Orgel mit elf Registern, 1920 von der Firma Kuhn gebaut, und eine Rokokokanzel von 1760, anderthalb Jahrhunderte älter als die Mauern um sie herum.

Die Strassenverbindung nach Appenzell entstand erst 1898; 1970 wurde Schlatt der Pfarrei Appenzell angegliedert. Seit den 2000er-Jahren gewinnt das Dorf Einwohner.

Warum dieser Ort bemerkenswert ist

Schlatt liest sich zuerst als Name: Slatte, um 1200 geschrieben, meinte die Hangweide, auf die sich das Dorf gesetzt hat, und diese Neigung ist noch immer das Erste, was man bei der Ankunft sieht. Was der Ort bewahrt, ist datiert und prüfbar — eine Rokokokanzel von 1760 in einer am 12. Juni 1912 geweihten Kirche, eine Orgel mit elf Registern von 1920 — und die Strasse nach Appenzell stammt erst von 1898: Zwischen der ersten Erwähnung und der ersten Strasse liegen fast sieben Jahrhunderte.

Geschichte und Ursprung

Der Name erscheint um 1200 als Slatte und bezeichnete eine Weide am Hang. Der Rhode Schlatt bildet sich zwischen 1204 und 1220; 1850 zählte er 1294 Einwohner. Um 1722 wurde eine Josefskapelle an der Stelle eines früheren Bethauses errichtet, die heutige Kirche von August Hardegger dann am 12. Juni 1912 geweiht. 1970 kam der Ort zur Pfarrei Appenzell.

Was man tun und sehen kann

  • Die weisse Kirche mit Zwiebelturm betrachten, geweiht am 12. Juni 1912, die oben am Hang über der Strasse liegt.
  • Im Inneren nach der Rokoko-Kanzel von 1760 suchen, anderthalb Jahrhunderte älter als die sie umgebenden Mauern.
  • Der Kammlinie folgen, an der die Wiesen zu beiden Seiten des Dorfes abfallen.

Mit der Familie kommen: was zu wissen ist

  • Das Dorf wird zu Fuss entlang des Kamms und der Strasse besichtigt, zwischen abschüssigen Wiesen.

Als Paar

  • In der Kirche nach der 1920 von der Firma Kuhn gebauten Orgel mit elf Registern suchen.
  • Entlang des Kamms spazieren, um den Hang zu geniessen, der zu beiden Seiten des Dorfes abfällt.
  • Sich daran erinnern, dass die Strasse zwischen Schlatt und Appenzell erst 1898 entstand, fast sieben Jahrhunderte nach der ersten Erwähnung des Ortes um 1200.

Standort

Lädt auf Wunsch eine interaktive Google-Maps-Ansicht anhand der geprüften Koordinaten des Ortes.

Verwandte Orte

Der bemalte Giebel des Apothekenhauses in Appenzell, von unten gesehen: Der Dachrand zeichnet eine umgekehrte Kurve, betont durch blaue Schuppen auf weißem Grund, zwei Reihen weißer Tafeln tragen jeweils ein gemaltes Pflanzenmotiv, kleinteilige Fenster mit runden Buntglaseinsätzen füllen den Raum dazwischen, und Blumenkästen schließen den unteren Bildrand ab.

Dorf · Appenzell Innerrhoden · 3 km Luftlinie

Appenzell

Ein Flecken mit 5778 Einwohnern am Fuss des Alpsteins, dessen 1071 bezeugter Name «die Zelle des Abtes» bedeutet. Auf seinem Platz wird noch immer mit Handmehr abgestimmt.

Auf der Karte ansehen (Appenzell Innerrhoden)

Altes Schwarz-Weiss-Foto mit der Bildunterschrift „Sitter & Krälzerenbrücke bei Bruggen, St. Gallen“: Im Hintergrund überspannt ein mehrbogiges Steinviadukt die Sitter, unter diffusem Licht. Im Vordergrund bildet das Wehr des Flusses eine Reihe kleiner weisser Kaskaden über die gesamte Bildbreite. Rechts reihen sich Häuser mit steilen Dächern zwischen Bäumen am Wasser aneinander; links eine Steinmauer und ein steiniges Ufer.

Kulturlandschaft · St. Gallen · 7 km Luftlinie

Brücken von Bruggen und das Sittertal

Rund um Bruggen, vor den Toren St. Gallens, verbindet ein 8,2 km langer Weg achtzehn Brücken aus dem 18.-20. Jahrhundert: Holz von 1780, Stein von 1811, ein 100 Meter hohes Eisenbahnviadukt von 1910, mitten durch die bewaldeten Schluchten der Sitter.

Auf der Karte ansehen (St. Gallen)

Das Dorf Trogen, überragt von seinem Kirchturm und einem großen weißen Gebäude mit fünfeckigem Grundriss, erstreckt sich über einen bewaldeten Hang, umgeben von grünen, hügeligen Höhen.

Dorf · Appenzell Ausserrhoden · 8 km Luftlinie

Trogen

1597 wurde Trogen Hauptort von Appenzell Ausserrhoden und säumt seinen Platz mit den Palästen der Familie Zellweger, erbaut zwischen 1747 und 1809 aus dem Textilhandel. Die Landsgemeinde tagte hier bis zu ihrer Abschaffung 1997.

Auf der Karte ansehen (Appenzell Ausserrhoden)