Sedrun

ゼドルンはグラウビュンデン州スルセルヴァ地方、トゥイェッチュ市の主たる村であり、標高1,405メートル、フォルダーライン川の谷の上流部に位置する。この市は散居集落である。オーバーアルプ峠からブニェイの下流まで、十一の集落が段々に連なっており、市の名を負う村はひとつもない。もともと存在しなかったのである。山の農民たちが谷底へ下り、教会のまわりに集まったとき、1205年に教区教会が献堂されたゼドルンが中心地として定まった。

話されているのはロマンシュ語で、地元の方言トゥアチンは、書き言葉であり続けるスルシルヴァン方言とはっきり異なる。市の学校は1968年以来ゼドルンとルエラスにまとめられている。村を通るのはフルカ・オーバーアルプ線、今日のマッターホルン・ゴッタルド鉄道で、1925年以来ブリークからディゼンティスまで全線が走られている。谷を変えた冬の観光は、1929年のスキー学校開設に始まる。

二つの地下構造物がこの地を刻んでいる。1957年から1967年にかけて建設されたナルプス谷とクルネラ谷の水力発電設備は、その発電所をゼドルンの近くに置いており、水利使用料は以来この市の重要な財源となってきた。さらに深く、ゴッタルドベーストンネルが市域の地下を通る。そこには地下駅ポルタ・アルピナが計画されていた。地表から800メートルを超える深さで、地域に鉄道を引き込むためのものだった。グラウビュンデン州、スルセルヴァ地域、そして市は、2007年にこの計画を断念した。

この場所が特別な理由

市と同じ名の村をもたない中心地である。トゥイェッチュという名の集落は一度も存在せず、谷に散らばっていた人々がついに集まったのは、1205年に献堂されたゼドルンの教会のまわりだった。その同じ地面の下をゴッタルドベーストンネルが走り、そこには地表下800メートルを超える駅ポルタ・アルピナが計画され、2007年に放棄された。

歴史と成り立ち

森に覆われた谷底が開かれたのはディゼンティス修道院の創建より後のことで、住まいは長く孤立した農家に散らばっていた。12世紀にはヴァルザーがオーバーアルプ峠を越えて上トゥイェッチュに住みつき、そこには今日までゲルマン系の地名が残っている。15世紀と16世紀に記録された66の集落のうち、残ったのは十一だけで、他の多くは18世紀に消えた。山もまた牙をむいた。1808年、市の別の集落セルヴァに雪崩が落ち、25人が犠牲になった。この出来事はウィリアム・ターナーに一枚の絵を描かせ、1810年に展示された。作品は現在テート・ブリテンにある。

見どころと過ごし方

• 1205年に献堂されたセドルン教区教会を訪れる。中心集落はこの教会を囲んで形成されたが、自治体名を冠した村は存在しない。
• 自治体の領域の地下を通るゴッタルド・ベーストンネルと、2007年に断念された地下駅ポルタ・アルピナの計画に思いを馳せる。
• 1957年から1967年にかけて建設された、ヴァル・ナルプスとヴァル・クルネラの水力発電施設の発電所を見つける。

家族で訪れる際に知っておくこと

• 谷の西側はオーバーアルプ峠で閉ざされており、その道路は年間を通じて通行できるわけではない。

カップルで楽しむ

• 1925年以来ブリークとディセンティスを結ぶマッターホルン・ゴッタルド鉄道の路線を利用して村へ向かう。
• ロマンシュ語圏で、書き言葉のスルシルヴァン語とは異なる地元の方言、トゥアチンに耳を傾ける。
• 1808年にセルヴァの集落を襲った雪崩を思い出す。この出来事はターナーに、現在テート・ブリテンに収蔵されている絵画を描かせるきっかけとなった。