波河流域村庄 · 瓦莱州

Simplon-Village

瓦莱州仅有的两座位于阿尔卑斯山南侧分水岭之外的村庄之一,属波河而非罗讷河流域,位于辛普朗山口以南9公里处。

衍生插图,由 Swiss Highlights 依据一张自由许可的照片制作。

← 返回探索

在人工智能辅助的第二轮审校中完成翻译——尚未经母语编辑最终确认。

Simplon-Dorf海拔1476米,位于辛普朗山口以南9公里处,属布里格区。该市镇与Zwischbergen之间隔着由Doveria河流经的Gondo峡谷。

当地居民在瓦莱州瑞士德语方言中被称作d'Chruitfrässer,意为“吃卷心菜的人”。截至2024年12月31日,村里有281名居民,人口密度为每平方公里3人;2010年至2023年间,其人口减少了13.8%,而同期瓦莱州整体增长17.0%,瑞士整体增长9.4%。

自2020年起,Simplon加入“瑞士最美村庄”(Les plus beaux villages de Suisse)协会。

这个地方为何非凡

Simplon是瓦莱州仅有的两座被阿尔卑斯山分水岭排除在罗讷河流域之外、归属波河一侧的村庄之一——这一水文上的特殊性,从当地绰号d'Chruitfrässer(“吃卷心菜的人”)中丝毫看不出端倪。自2020年起,该村加入“瑞士最美村庄”协会,尽管其人口在2010年至2023年间下降13.8%,而同期瓦莱州整体人口增长17.0%。

历史与由来

Simplon-Dorf及其下游的Gondo,是瓦莱州仅有的两座位于阿尔卑斯山南侧分水岭之外的村庄:因此二者的水系归属波河流域,而瓦莱州绝大部分领土的水系则流向罗讷河。

游览体验

  • 了解一个地理趣闻:辛普朗是瓦莱州仅有的两个属于波河流域而非罗讷河流域的村庄之一。
  • 沿多维利亚河(Doveria)流经的贡多峡谷而行,该峡谷将该市镇与茨维施伯根(Zwischbergen)分隔开来。
  • 探寻当地绰号"Chruitfrässer"(意为"吃卷心菜的人")的来历,这一称呼与村民有关。

情侣出游

  • 漫步在一个自2020年起加入"瑞士最美村庄"协会的村庄。
  • 在贡多峡谷边缘、与茨维施伯根接壤处驻足。
  • 在这个位于辛普朗山口以南9公里、水文上已属于意大利的村庄里,慢慢地感受时光。

位置

根据该地点已核实的坐标,按需加载互动式 Google 地图。

相关地点

傍晚时分的山口平台:前景是被斜射阳光染成金色的短草坡,泥炭沼泽中央有一座幽暗的小湖,右侧高原上孤零零立着一栋赭色长条形济贫院建筑。背后山脊层层叠叠,愈远愈蓝,深邃的天空中大片积云飘过。

公路山口 · 瓦莱州 · 直线距离 6 公里

辛普朗山口

公路在海拔2,006米处越过垭口,略高于地理意义上的山口。这条路依拿破仑的法令于1801年至1805年间开辟,自布里格通往奥索拉谷,也把罗讷河一侧与波河一侧连了起来。

在地图上查看 (瓦莱州)

埃尔嫩(Ernen)村春季航拍:棕色房屋紧密围绕白色教堂,坐落在一片矮草平台上,上方以落叶松林为界,左侧向罗讷河谷和积雪山峰敞开。

戈姆斯村庄 · 瓦莱州 · 直线距离 23 公里

Ernen

村中广场四周的房屋分别标着1511年至1762年的年份,教堂唱诗席于1518年完工,1576年的Tellenhaus外墙上则绘着1578年的威廉·退尔故事。

在地图上查看 (瓦莱州)

下格斯特恩村依偎在一面布满沟槽的巨大岩壁脚下,尖顶钟楼从灰色屋顶间耸立,周围是罗讷河谷的草地与果园,画面呈柔和的历史色调。

瓦莱州村庄 · 西拉罗涅 · 直线距离 25 公里

Niedergesteln

地名源自拉丁语castellum:一座石砌营垒曾在此守卫右岸的古道。1384年瓦莱各区摧毁了城堡,直到1790年村民才赎回其权利。

在地图上查看 (瓦莱州)