シュリーレン・ガス工場

シュリーレンのガス工場は、開業当時スイス最大のガス工場であり、1898年に稼働を開始し、1974年5月に石炭ガスの生産を停止した。この施設は連邦の保護すべき集落景観目録（ISOS、5666番）に登録され、スイスの国家的重要文化財A級（参照番号07651）にも指定されている。

工場には異なる時期に建設された四基のガスタンクと、七つの区画に分かれた六十三基の室型炉があり、石炭貯蔵能力は約14,000トンであった。開業当初は1日50,000立方メートルであった生産量は、1928年から1933年にかけての改修後、250,000立方メートルまで増加した。

1号ガスタンクは記念物として保存されている。水塔を備えた発電所には、稼働可能な蒸気機関とガス博物館がある。かつての工場建屋の一部はクライミングホールなどに転用され、労働者住宅は今も居住されている。施設の所有者となったチューリッヒ州は、2001年にガスタンクをシュリーレン・ガスタンク財団に委託した。

この場所が特別な理由

1898年、シュリーレンはスイス最大のガス工場を得た。チューリッヒ中心部から遠く離れたこの地が選ばれたのは、平坦な敷地と鉄道の便のためであり、この二つの条件によって生産に必要な大量の石炭を鉄道で運び込むことができた。1974年の閉鎖以来、この施設は他ではめったに同居しない用途を一つにまとめている——今も稼働する蒸気機関、ガス博物館、かつての工場建屋に設けられたクライミングホール、そして今なお人が住む労働者住宅である。

歴史と成り立ち

チューリッヒは1856年からプラッツシュピッツで最初のガス工場を稼働させ、1867年にリマト通りの工業地区へ移転、1873年にはリースバッハのより小規模な施設で補完した。1900年から1901年にかけて住宅棟をチューリッヒ市建築家アルノルト・ガイザーが設計したシュリーレンの新工場は、1903年から1909年にかけて大規模な拡張を経た。請負業者エドゥアルト・チュブランが石炭サイロを建設し、その二基目は1909年にミュンヘンのゲブリューダー・ランク事務所によって設計された。

見どころと過ごし方

• 記念物として保存されている、元々4基あったガスタンクのうち唯一現存する1号ガスタンクを見る。
• 発電所とその給水塔に設置された、稼働中の蒸気機関とガス博物館を発見する。
• 今も人が住む労働者住宅の隣にある、クライミングホールを含む転用された旧工業建築を見つける。
• この施設の規模を実感する。63基の室型炉と14000トンの石炭貯蔵能力。

家族で訪れる際に知っておくこと

• この施設は、旧工業建築の中に博物館、稼働中の蒸気機関、クライミングホールを併せ持つ。

カップルで楽しむ

• 旧発電所で稼働中の蒸気機関を一緒に発見する。
• 保存されたガスタンクと今も人が住む労働者住宅の間を散策する。
• 1898年当時スイス最大だった工場の元の規模を、現在の転用と比べてみる。