チューリッヒ

チューリッヒは古い氷河谷の底、チューリッヒ湖の北端に位置し、アルプスまでは三十キロほどである。市街地はリマト谷の北西―南東の軸に沿って延び、その幅はわずか三、四キロにすぎない。川は改修され、ところどころ付け替えられているため、谷の中央ではなく北側の斜面沿いを流れる。中心部の標高は408メートル、市域の最低点は392メートル、そして西南西ではウェトリベルクが869メートルで地平を閉ざす。頂からは街が一望でき、晴れた日にはアルプスまで見渡せる。

リマト川は市の中心で湖から流れ出し、そののちジール川を合わせる。2015年、アメリカ合衆国農務省はこの川をヨーロッパでもっとも清らかな都市河川とした。夏になると、市民は石積みの河岸のあいだで泳ぐ。三本目の流れがこの構図を完成させる。人工のジグザグの水路シャンツェングラーベンで、市街が西へ広がるのを守るために17世紀から18世紀にかけて掘られた。

地名は都市より古い。いまも川を見下ろす高台リンデンホーフで見つかった2世紀の墓石は、トゥリクム（Turicum）というローマの関所に触れている。のちにラテン語形のTurigum（807年）、ついでZurih（857年）、Zurich（924年）が続く。ローマ以前にはケルト人がいた。紀元前1世紀前半にはすでに住んでおり、2017年には紀元前200年ごろに没した高位の女性の墓が見つかった。棺は一本の木の幹をくり抜いたものだった。

市域は87.88平方キロメートル、うち4.1平方キロメートルは湖である。2023年12月の人口は433,989人。この広がりは新しい。1893年以前の市域は1.69平方キロメートル、いまの第1区、旧市街の範囲にすぎなかった。1893年と1934年の二度の合併で十九の近隣自治体が加わり、残ったのが十二の区（クライス）と34の街区で、その多くはいまも吸収された村の名を伝えている――ヴィーディコン、オーバーシュトラス、アルトシュテッテン、シュヴァーメンディンゲン。

この場所が特別な理由

チューリッヒは自分の川で泳ぐ街だ。2015年にアメリカ合衆国農務省がヨーロッパでもっとも清らかな都市河川と認めたリマト川は、都心の河岸のあいだを抜けて湖から流れ出し、夏には泳いで渡られる。それでいてこの国でもっとも人口の多い都市は、幅三、四キロの回廊に収まっている。片側は869メートルのウェトリベルク、もう片側はアルプスに近づくほど高くなる丘の列で、ヘンガーベルクの541メートルからアドリスベルクの701メートルへと上がっていく。

歴史と成り立ち

この土地は氷が削った谷で、西を森に覆われたアルビス山稜が、北をリマト川とグラット川の流域を分ける丘の列が閉ざしている。1218年に自由帝国都市となり、1351年にスイス盟約者団へ加わったチューリッヒは、繊維手工業の繁栄と近隣領主権の買収によって重みを得た。1519年からはウルリッヒ・ツヴィングリが宗教改革をこの地に導き、その後はプロテスタントの市民層が1830年の自由主義革命まで市と州を治めた。

見どころと過ごし方

• 2015年に欧州で最も清らかな都市河川に選ばれた、街の中心で湖から流れ出るリマト川を眺める。
• 2世紀のローマ時代の墓石がトゥリクム駅の存在を証明する、リンデンホフの丘に登る。
• 17世紀から18世紀にかけて掘られたジグザグ形の人工堀、シャンツェングラーベンをたどる。
• 標高869メートルのユートリベルクから、街並みと、晴れた日にはアルプスの眺めを探す。

家族で訪れる際に知っておくこと

• 清らかなリマト川は、中心部の整備された河岸の間にある夏の水浴び場である。

カップルで楽しむ

• 中心部の河岸の間、リマト川で泳いだり散策したりする。
• 川を見下ろすローマ時代の丘、リンデンホフに登る。
• 標高869メートルのユートリベルクから、晴れた日にはアルプスまで見渡せる眺めを楽しむ。
• ヴィーディコンやアルトシュテッテン地区に、1893年と1934年に編入された村々の名残の名前を見つける。