佐芬根

佐芬根位于维格河谷的尽头，属阿尔高州，并是所在区的首府。市镇面积11.09平方公里，2023年12月31日的居民为12,876人，人口密度为每平方公里1,161人。2010年至2019年间人口增长9.8%，接近全瑞士的水平（9.4%），低于本州的水平（12.2%）。

这座城市由弗罗堡家族在12世纪末建立。1803年，它并入新设立的阿尔高州，并成为区首府。老城核心仍保留着中世纪小城的轮廓；就在其西侧，19世纪初迁来了最早的工业企业——平面印刷、化工、纺织、涂料与机械。

一次错过决定了佐芬根的位置。19世纪末铁路修建之际，这座城市曾希望成为东西干线与南北干线的交会点。交会最终发生在9公里外的奥尔滕。今天的佐芬根处在A1与A2高速公路的交叉处，位于巴塞尔–琉森–基亚索铁路线上，距琉森48公里。

其建筑遗产在国家级文化财产名录中占十项：Hirzeberg罗马遗址、旧军械库、旧麻风病院、市立学校、城市博物馆、市立图书馆、Klösterli、Sennenhof宅、市政厅以及Heiternplatz公共花园。佐芬根学生会于1819年在此创立。

这个地方为何非凡

佐芬根的面貌来自双重遗产：弗罗堡家族在12世纪末建立的中世纪小城，以及19世纪初紧贴其西侧铺开的工业地带。城中有十处被列为国家级文化财产，从Hirzeberg罗马遗址到Heiternplatz公共花园——对一个12,876人的市镇来说，这样的密度并不常见。

历史与由来

这座城市的行政史系于两个年份。1803年，阿尔高州的设立给了它今日的归属与区首府的地位；1819年，佐芬根学生会在此诞生。两者之间，工业在老城以西落脚——平面印刷、化工、纺织、涂料、机械——而后19世纪末的铁路把角色重新分配，让奥尔滕占了上风。

游览体验

• 游览由弗罗堡家族于12世纪末奠基的中世纪核心区。
• 在老城以西,寻找19世纪初建成的工业带。
• 参观十处国家级重要文化遗产中的多处,从希尔茨山罗马遗址到海特恩广场的公共花园。
• 了解这座城市在铁路枢纽争夺中落选、最终枢纽落户奥尔滕的历史。

携家人前来：须知

• 中世纪中心可徒步游览,多处国家级重要古迹集中在一个紧凑的区域内。

情侣出游

• 漫步于弗罗堡家族奠基的中世纪城市格局中。
• 从希尔茨山罗马遗址到海特恩广场花园,寻找十处受保护的古迹。
• 在市政厅前驻足,这是佐芬根建筑遗产的地标之一。