从阿勒河岸边望向阿尔堡:白色的归正会教堂矗立在岩石岬角上,配有两座黑色尖塔;上方山脊上是城堡及其狭长的建筑群;镇上的房屋沿河排列,笼罩在冬日蓝天之下。

巴塞尔与莱茵河

旅游区

16 处地点,横跨巴塞尔城市州, 巴塞尔乡村州, 阿尔高州, 索洛图恩州。

此为 Swiss Highlights 的编辑分区,并非官方行政区划。

AarburgArlesheim巴塞尔Bremgarten比尔斯费尔登水电站比尔斯费尔登水电站恩丁根歌德堂圣威蕾娜峡谷劳芬Rheinfelden里恩圣克里斯霍纳教堂索洛图恩欣茨纳赫温泉佐芬根
交互式地图——瑞士领土示意图。

地图上的地点

从阿勒河岸边望向阿尔堡:白色的归正会教堂矗立在岩石岬角上,配有两座黑色尖塔;上方山脊上是城堡及其狭长的建筑群;镇上的房屋沿河排列,笼罩在冬日蓝天之下。

设防小城 · 阿尔高州

Aarburg

伯尔尼于1415年4月20日夺取此城,并将城堡扩建为要塞。要塞至今仍据守着封锁河谷的岩脊,其下是1840年5月4日大火后重建的老城。

秋日阿尔莱斯海姆隐修院池塘:一座白色木栈桥伸展在布满睡莲的水面上,背后是覆盖着黄、橙、红色叶片的林木山坡。

村镇与园林 · 巴塞尔乡村州

Arlesheim

自1679年起兴建的教士团教堂与教士住宅,围合出一座一次成形的广场。村外,Ermitage在约四十公顷的范围内铺展开它的岩洞、水塘与小径。

晴天从桥上眺望莱茵河:左岸红砂岩大教堂高耸着两座尖塔与釉面瓦屋顶,矗立在码头墙与一排树木之上;老城浅色立面沿水岸依次排列,直至一座拱桥收束视线;右侧前景有几艘白色小船停靠在岸边,天空湛蓝无云。

莱茵河畔城市 · 巴塞尔城市州

巴塞尔

莱茵河在此拐出一道弯,随后流出瑞士;城市横跨两岸,同时与法国和德国接壤。大学创立于1460年,全州约四十座博物馆,狂欢节列入联合国教科文组织非物质文化遗产。

从罗伊斯河对岸眺望布雷姆加滕全景,秋日傍晚:左侧一座长瓦顶的木质廊桥从白色门楼跨越河流;一道翻腾的滚水堰横贯整个河面;护岸墙上方,小镇房屋赭黄相间、白墙林立,一座红顶高钟楼与两座教堂尖顶居中而立。河水平静幽暗,将整座城镇的倒影映在画面下半部分。

小城 · 阿尔高州

Bremgarten

老城坐落在罗伊斯河的河湾里,一座木构廊桥至今横跨其上。四场大集市划分了全年:复活节与圣灵降临节的集市已逾750年,1995年才创办的圣诞集市则摆出300多个摊位。

从下游望去,一日将尽的暖光中:机房沿莱茵河上方延伸,屋顶呈锯齿状,玻璃立面由V形竖梃分割节奏;左侧,两座水坝桥墩上安装着深绿色的小室,各开有两个圆形开口,坝上通道可见几个人影。河水呈绿色,近乎静止,映出这一切的倒影。

径流式水电站 · 莱茵河

比尔斯费尔登水电站

四台卡普兰式水轮机,12米落差,两座供驳船通行的船闸,坝顶之上还有一条向行人和自行车开放的通道。2006年至2015年间,电站年均发电570 GWh。

从下游望去,一日将尽的暖光中:机房沿莱茵河上方延伸,屋顶呈锯齿状,玻璃立面由V形竖梃分割节奏;左侧,两座水坝桥墩上安装着深绿色的小室,各开有两个圆形开口,坝上通道可见几个人影。河水呈绿色,近乎静止,映出这一切的倒影。

径流式水电站 · 莱茵河

比尔斯费尔登水电站

四台卡普兰式水轮机,12米落差,两座供驳船通行的船闸,坝顶之上还有一条向行人和自行车开放的通道。2006年至2015年间,电站年均发电570 GWh。

黑白航拍照片,恩丁根村坐落在一片林木山谷的凹地中。老城区的屋顶密集环绕在一条中轴线周围,四周是成排的果园和坡地草场;背景中一道林木山脊封住地平线,天空晴朗。照片左上角可见一小片飞机机翼。

历史犹太市镇 · 阿尔高州

恩丁根

村里既无天主教堂也无归正教堂,唯一的宗教建筑是犹太会堂:建于1764年,1802年9月12日的迫害之后于1852年重建。1999年出任联邦主席的鲁特·德赖富斯1940年在此出生。

傍晚时分歌德堂的全景:宏伟的混凝土立面由棱角与曲面体块层叠构成,一楼排列着高大的窗户与深色木门;入口两侧点缀着几丛灌木,蓝天上飘着粉红与金色的云彩。

建筑 · 索洛图恩州多纳赫

歌德堂

第一座木构建筑在1923年的除夕之夜被焚毁。第二座建于1925年至1928年间,是首座以钢筋混凝土建成的大型建筑;其大厅直到1998年才落成启用。

通往圣维蕾娜隐修所(l'ermitage de Sainte-Vérène)的秋日小径蜿蜒穿行于两堵布满小洞穴的石灰岩壁之间,头顶是赭红与金色交织的树叶拱顶;深处,白色小教堂配红色小钟楼依偎在岩壁旁,周围环绕着围栏花园和一盏老式路灯。

隐修峡谷 · 索洛图恩

圣威蕾娜峡谷

18世纪末,法国外交官路易·奥古斯特·勒托纳利耶·德布勒特伊将圣威蕾娜峡谷改造为浪漫主义风格的风景园林;该峡谷被列入瑞士联邦重点保护遗址名录(ISOS),其隐修所则为瑞士A级国家级重要文化财产。

劳芬(Laufon)小镇一条沥青铺就的街道,以竖幅取景,两旁是粉彩色调的立面——粉红、杏仁绿、赭黄——配有百叶窗与招牌;几位行人与一家咖啡馆的桌椅为人行道增添生气,蓝天点缀稀疏云朵。

比尔斯河畔小城 · 巴塞尔乡村州

劳芬

劳芬在1974年拒绝加入新成立的汝拉州后,于1994年选择加入巴塞尔乡村州;其主街两端设有上门和下门,街道两侧坐落着始建于1698年的圣加大肋纳教堂。

傍晚从莱茵河对岸眺望莱茵费尔登(Rheinfelden)老城:一整排棕色瓦顶房屋连绵直至水边,左侧一座方形塔楼带尖顶及粉色抹灰墙格外醒目,右侧白色钟楼配绿色圆顶主宰着整排房屋。灰绿色的莱茵河占据了画面下半部分,天空是淡蓝色。

莱茵河畔小城 · 阿尔高州

Rheinfelden

1638年与1678年两场战役以它命名,1744年又被法军攻取并拆毁城防。每逢年末,一个源自1541年誓愿的兄弟会都会在城中各处水井前歌唱。

里恩(Riehen)的贝耶勒基金会(Fondation Beyeler):一座配有红褐色石柱的长形展馆,顶部为悬浮式玻璃天棚,延伸于一片秋色树木花园之后。

边境市镇 · 巴塞尔城市州

里恩

10.86平方公里上住着22,534人,四分之一是林地,四分之一是农田,德国边界从北面把它围起来:里恩既像一座大村庄,也像巴塞尔的郊区。

透过枝叶望见的圣克里斯乔纳教堂(Sankt Chrischona):其顶端立有十字架的纤细尖塔与瓦顶中殿从一片葱郁的树林中显现,蓝天点缀着云朵。

宗教场所 · 巴塞尔城市州

圣克里斯霍纳教堂

在海拔522米的丁克尔山上,巴塞尔城市州地势最高的教堂俯瞰着一座围墙环绕的墓地,以及1840年创立的差会建筑群;沿71级台阶登上钟楼平台,可远眺孚日山脉、黑森林、汝拉山与阿尔卑斯山。

索洛图恩(Soleure)老城倒映在阿勒河(l'Aar)中,圣乌尔苏斯与圣维克托大教堂(la cathédrale Saint-Ours-et-Saint-Victor)浅色的双塔高高矗立,天空湛蓝晴朗。

大使之城

索洛图恩

由罗马人建立,名为萨洛杜鲁姆,1481年加入瑞士邦联,索洛图恩保留着15至16世纪的城塔与城门,环绕着巴洛克风格的主教座堂与1711年建成的市政厅。截至2024年底,人口为16847人。

希恩茨纳赫温泉浴场(les Thermes de Schinznach)修长的古典立面,配有蓝灰色百叶窗与四坡屋顶,矗立在草坪与秋色树木之间,通向入口的林荫道尽头。

温泉浴场 · 阿尔高州

欣茨纳赫温泉

一眼硫磺泉在1670年被洪水掩埋,1691年在对岸重新出现:由此建起疗养设施、园林与礼拜堂;1761年,赫尔维蒂协会的首次集会亦在此举行。

佐芬根老城的一条石板街道,两侧是色彩缤纷的山墙外立面和商铺;瑞士国旗从窗户垂挂而下,远处矗立着教堂的钟楼,天空蔚蓝并飘着白云。

中世纪小城 · 阿尔高州

佐芬根

12世纪末由弗罗堡家族建立。这座城市与铁路大枢纽失之交臂,枢纽最终落在了奥尔滕。其十处建筑名列国家级文化财产。