Aarburg vista dalla riva dell'Aar: la chiesa riformata bianca con due campanili neri si erge sul suo sperone roccioso, la fortezza con i suoi lunghi edifici occupa la cresta sovrastante, e le case del borgo si allineano lungo il fiume sotto un cielo blu invernale.

Basilea e il Reno

Regioni turistiche

16 luoghi censiti, in Basilea Città, Basilea Campagna, Argovia, Soletta.

Raggruppamento editoriale di Swiss Highlights, non una divisione amministrativa ufficiale.

Suggerimenti in famiglia

Suggerimenti in coppia

AarburgArlesheimBasileaBremgartenCentrale idroelettrica di BirsfeldenCentrale idroelettrica di BirsfeldenEndingenGoetheanumGola di Santa VerenaLaufenRheinfeldenRiehenSankt ChrischonaSolettaTerme di SchinznachZofingen
Mappa interattiva — rappresentazione schematica del territorio svizzero.

Luoghi sulla mappa

Aarburg vista dalla riva dell'Aar: la chiesa riformata bianca con due campanili neri si erge sul suo sperone roccioso, la fortezza con i suoi lunghi edifici occupa la cresta sovrastante, e le case del borgo si allineano lungo il fiume sotto un cielo blu invernale.

Cittadina fortificata · Argovia

Aarburg

Berna prese la piazza il 20 aprile 1415 e trasformò il castello in fortezza. Tiene ancora lo sperone che sbarra la valle, sopra un centro storico rifatto dopo l'incendio del 4 maggio 1840.

Stagno dell'Ermitage di Arlesheim in autunno: una passerella di legno bianca si protende sull'acqua ricoperta di ninfee, davanti a un versante boscoso dal fogliame giallo, arancione e rosso.

Borgo e giardino · Basilea Campagna

Arlesheim

La collegiata e le case dei canonici, erette dal 1679, chiudono una piazza disegnata in un solo tratto. Fuori dal borgo, l'Ermitage distende su una quarantina di ettari le sue grotte, i suoi stagni e i suoi sentieri.

Il Reno visto da un ponte, con tempo sereno: sulla riva sinistra, la cattedrale di arenaria rossa innalza le sue due guglie e il tetto di tegole smaltate sopra un muro di banchina e una cortina di alberi; le facciate chiare del centro storico si allineano poi lungo l'acqua fino alle arcate di un ponte che chiude la prospettiva; in primo piano a destra, alcune barche bianche sono ormeggiate lungo la riva, sotto un cielo blu senza nuvole.

Città sul Reno · Basilea Città

Basilea

Il Reno disegna qui un'ansa prima di lasciare la Svizzera; la città lo scavalca e tocca Francia e Germania. Università fondata nel 1460, una quarantina di musei nel cantone, un carnevale nel patrimonio immateriale dell'UNESCO.

Panorama di Bremgarten dalla sponda opposta della Reuss, a fine di una giornata autunnale: a sinistra, un ponte di legno coperto dal lungo tetto di tegole attraversa il fiume da una torre-porta bianca; una soglia spumeggiante attraversa la corrente per tutta la larghezza; sopra il muro d'argine, le case del borgo si allineano in facciate ocra, gialle e bianche, dominate da un'alta torre dell'orologio dal tetto rosso e da due campanili. Il fiume, liscio e scuro, riflette l'intera città nella metà inferiore dell'immagine.

Cittadina · Argovia

Bremgarten

Il centro storico occupa un'ansa della Reuss, attraversata da un ponte di legno coperto. Quattro mercati scandiscono l'anno: quelli di Pasqua e Pentecoste superano i 750 anni, quello di Natale, nato nel 1995, allinea più di 300 banchi.

Da valle, nella calda luce di fine giornata: la sala macchine si estende sopra il Reno sotto un tetto a shed, la sua facciata vetrata scandita da montanti a V; a sinistra, due piloni della diga sostengono cabine verde scuro forate da due aperture rotonde, e il passaggio sulla diga lascia intravedere alcune sagome. L'acqua verde del fiume, quasi immobile, ne rimanda il riflesso.

Centrale ad acqua fluente · Reno

Centrale idroelettrica di Birsfelden

Quattro turbine Kaplan sotto un salto di 12 metri, due conche di navigazione per le chiatte e, sopra il tutto, un percorso aperto a pedoni e ciclisti. Fra il 2006 e il 2015 l'impianto ha prodotto in media 570 GWh l'anno.

Da valle, nella calda luce di fine giornata: la sala macchine si estende sopra il Reno sotto un tetto a shed, la sua facciata vetrata scandita da montanti a V; a sinistra, due piloni della diga sostengono cabine verde scuro forate da due aperture rotonde, e il passaggio sulla diga lascia intravedere alcune sagome. L'acqua verde del fiume, quasi immobile, ne rimanda il riflesso.

Centrale ad acqua fluente · Reno

Centrale idroelettrica di Birsfelden

Quattro turbine Kaplan sotto un salto di 12 metri, due conche di navigazione per le chiatte e, sopra il tutto, un percorso aperto a pedoni e ciclisti. Fra il 2006 e il 2015 l'impianto ha prodotto in media 570 GWh l'anno.

Fotografia aerea in bianco e nero del villaggio di Endingen, adagiato nell'avvallamento di una valletta boscosa. I tetti del borgo antico si stringono attorno a un asse centrale, circondati da filari di frutteti e prati in pendenza; sullo sfondo una cresta boscosa chiude l'orizzonte, sotto un cielo limpido. Un angolo dell'ala di un aereo appare nell'angolo superiore sinistro dello scatto.

Comune ebraico storico · Argovia

Endingen

Senza chiesa cattolica né riformata, l'unico edificio religioso del villaggio è la sinagoga, costruita nel 1764 e ricostruita nel 1852 dopo il pogrom del 1802. Ruth Dreifuss, presidente della Confederazione nel 1999, vi nacque nel 1940.

Vista d'insieme del Goetheanum a fine giornata: la facciata monumentale in cemento, dai volumi angolari e curvi sovrapposti, è perforata da alte finestre e da porte in legno scuro allineate al piano terra; alcuni arbusti bordano l'ingresso, sotto un cielo blu solcato da nuvole rosa e dorate.

Monumento · Dornach, Soletta

Goetheanum

Il primo edificio, in legno, bruciò nella notte di Capodanno del 1923. Il secondo, eretto dal 1925 al 1928, fu il primo edificio monumentale in cemento armato; la sua grande sala è stata inaugurata solo nel 1998.

Il sentiero autunnale che conduce all'eremo di Santa Verena serpeggia tra due pareti calcaree bucherellate da piccole grotte, sotto una volta di fogliame rossastro e dorato; sullo sfondo, la cappella bianca dal campaniletto rosso si annida contro la roccia, circondata da un giardino recintato e da un lampione all'antica.

Eremo nella gola · Soletta

Gola di Santa Verena

Trasformata in giardino romantico alla fine del XVIII secolo dal diplomatico francese Louis Auguste Le Tonnelier de Breteuil, la gola figura nell'ISOS, e il suo eremo è un bene culturale svizzero di classe A.

Via asfaltata del borgo di Laufen in prospettiva verticale, fiancheggiata da facciate dai toni pastello — rosa, verde mandorla, ocra — con imposte e insegne; alcuni passanti e i tavolini di un caffè animano il marciapiede sotto un cielo azzurro con nuvole sparse.

Città sulla Birsa · Basilea Campagna

Laufen

Dopo aver rifiutato nel 1974 di aderire al canton Giura, Laufen scelse nel 1994 Basilea Campagna; la via principale, chiusa da due porte, è fiancheggiata dalla chiesa di Santa Caterina, costruita dal 1698.

Il centro storico di Rheinfelden visto dalla sponda opposta del Reno, a fine giornata: una fila continua di case dai tetti di tegole brune scende fino al bordo dell'acqua, una torre quadrata dal tetto a punta e intonaco rosato risalta a sinistra, e il campanile bianco a cupola verde domina il fronte delle case a destra. Il Reno, grigio-verde, occupa tutta la metà inferiore dell'immagine sotto un cielo azzurro pallido.

Città sul Reno · Argovia

Rheinfelden

Due battaglie ne hanno portato il nome, nel 1638 e nel 1678, e i francesi la smantellarono nel 1744. Alla fine di ogni anno una confraternita nata da un voto del 1541 canta davanti alle fontane della città.

La Fondation Beyeler a Riehen: un lungo padiglione con pilastri di pietra rossastra, sormontato da una vetrata sospesa, si estende dietro un giardino di alberi dai colori autunnali.

Comune di confine · Basilea Città

Riehen

22 534 abitanti su 10,86 km², un quarto di bosco e un quarto di campi, e un confine tedesco che lo avvolge da nord: Riehen è tanto un grosso villaggio quanto un sobborgo di Basilea.

La chiesa di Sankt Chrischona vista attraverso il fogliame: la sua guglia slanciata sormontata da una croce e la navata dal tetto di tegole emergono da una cornice di alberi verdeggianti, sotto un cielo azzurro punteggiato di nuvole.

Sito religioso · Basilea Città

Sankt Chrischona

Sul Dinkelberg, a 522 metri, la chiesa più alta del cantone di Basilea Città domina un cimitero murato e gli edifici di una missione fondata nel 1840; la sua piattaforma, raggiunta da 71 gradini, apre un panorama sui Vosgi, la Foresta Nera, il Giura e le Alpi.

Il centro storico di Soletta si riflette nell'Aar, dominato dalle chiare torri della cattedrale di San Orso, sotto un cielo blu terso.

Città degli ambasciatori

Soletta

Fondata da Roma col nome di Salodurum, ammessa nella Confederazione nel 1481, Soletta conserva torri e porte dei secoli XV-XVI attorno alla sua cattedrale barocca e al municipio, completato nel 1711. 16.847 abitanti a fine 2024.

La facciata classica e allungata delle Terme di Schinznach, con persiane blu-grigie e tetto a padiglione, si erge tra prato e alberi vestiti di colori autunnali, in fondo a un viale che conduce all'ingresso.

Stabilimento termale · Argovia

Terme di Schinznach

Una sorgente solforosa sepolta da una piena nel 1670 e ritrovata nel 1691 sull'altra riva: da lì nacquero uno stabilimento di cura, un parco e una cappella — e nel 1761 le prime riunioni della Società elvetica.

Una via lastricata della città vecchia di Zofingen è fiancheggiata da facciate a capanna colorate e negozi; bandiere svizzere pendono dalle finestre, e in lontananza si erge il campanile con orologio della chiesa, sotto un cielo blu con nuvole bianche.

Cittadina medievale · Argovia

Zofingen

Fondata dai Frobourg alla fine del XII secolo, la città mancò per poco il grande nodo ferroviario, che si formò a Olten. Dieci dei suoi monumenti figurano fra i beni culturali d'importanza nazionale.