Swiss Highlights
Aarburg visto desde la orilla del Aar: la iglesia reformada blanca con dos torres negras se alza sobre su espolón rocoso, la fortaleza y sus largos edificios ocupan la cresta por encima, y las casas del pueblo se alinean junto al río bajo un cielo azul de invierno.

En pareja, una experiencia compartida

Colecciones

68 lugares miembros · AG, AR, BE, BL, BS, FR, GE, GR, JU, LU, NE, NW, OW, SO, SZ, TG, TI, UR, VD, VS, ZG, ZH

Criterio determinista: al menos una sugerencia del corpus está formulada explícitamente como una experiencia compartida en pareja (juntos, en pareja, al final del día, con calma…). El criterio se refiere a la formulación editorial, no a una cualidad medida del lugar: retiene 68 lugares de 177, donde la simple presencia de una sugerencia los retenía todos.

Sugerencias en familia

Sugerencias en pareja

AarburgAbadía de HauteriveAbadía de San UrbanoAlbinenAmstegAndelfingenArlesheimAsconaAumüliBergün/BravuognBerthoud (Burgdorf)BönigenBüren an der AareCascadas de TrümmelbachCreux du VanDiessenhofenEigerErlachErlenbach im SimmentalErmatingenErnenÉtang de la GruèreFlüeli-RanftGinebraGiornicoGlaciar de AletschGlacier ExpressGoetheanumGoldenPass ExpressGorges du TrientGornergratGrande CariçaieGrandvillardGrotte aux FéesGrottes de RéclèreGruyèresHospentalKleine ScheideggLa Chaux-de-FondsLac Bleu d'ArollaLaufenLausanaLöwenburgLucerna, casco antiguo y KapellbrückeLuganoJungfrauMerideMönchMorcoteMürrenOeschinenseeKlein MatterhornPunta DufourPorrentruySaint-MauriceSaint-UrsanneSankt ChrischonaSempachSoazzaSoleuraStansTine de ConflensTitlisTrogenTschlinUfenauFábrica de gas de SchlierenSitio industrial de Lorzenweid
Mapa interactivo — vista esquemática del territorio suizo.
Aarburg visto desde la orilla del Aar: la iglesia reformada blanca con dos torres negras se alza sobre su espolón rocoso, la fortaleza y sus largos edificios ocupan la cresta por encima, y las casas del pueblo se alinean junto al río bajo un cielo azul de invierno.

Ciudad fortificada · Argovia

Aarburg

Berna tomó la plaza el 20 de abril de 1415 y convirtió el castillo en fortaleza. Sigue ocupando el espolón que cierra el valle, sobre un casco antiguo rehecho tras el incendio del 4 de mayo de 1840.

La abadía de Hauterive vista desde una ladera boscosa al sur: los largos edificios conventuales blancos de tejados marrones y la aguja de la iglesia ocupan el fondo de un valle de prados en primavera, rodeados de bosque, con los jardines y la granja de la abadía a la derecha.

Abadía cisterciense · Friburgo

Abadía de Hauterive

Consagrada el 25 de febrero de 1138, suprimida en 1848, repoblada en 1939. Su iglesia sin campanario, construida entre 1150 y 1160, sale de una restauración de 2021-2025 y reabrió el 4 de septiembre de 2025.

Vista aérea de la antigua abadía de Saint-Urbain: la iglesia barroca de dos torres coronadas por bulbos rojos se alza en el centro, rodeada de largos edificios conventuales blancos dispuestos en torno a dos patios, con el pueblo y los campos alrededor.

Antigua abadía · Lucerna

Abadía de San Urbano

Su sillería de 1700-1707 se vendió hasta Escocia antes de ser recomprada en 1911 y devuelta a su sitio. Desde 1873 el antiguo monasterio alberga un establecimiento psiquiátrico cantonal.

El pueblo de Albinen agrupado sobre su ladera herbosa, con sus casas de madera marrón apiñadas alrededor del campanario blanco de la iglesia, prados y alerces en pendiente delante de él y, al fondo, la larga muralla caliza que cierra el valle del Dala bajo una luz matinal azulada.

Pueblo de montaña · Valais

Albinen

Hasta la carretera de 1956, ocho escaleras de madera clavadas en la pared eran el único camino a Leukerbad. Siguen allí, y el pueblo cuenta 259 habitantes.

Vista en picado de Amsteg desde una ladera boscosa: el pueblo y su campanario ocupan el fondo del valle del Reuss, el río de bancos de grava lo atraviesa, la autopista y la carretera bordean la orilla izquierda y el viaducto ferroviario del Gotardo cruza el barranco a la derecha, entre laderas escarpadas.

Pueblo de paso · Uri

Amsteg

Parada de postas en el siglo XVIII, arruinada por la llegada del ferrocarril, revivida en el XX por la hidroelectricidad: la central de 1922 fue sustituida en 1998 por una planta excavada en la montaña.

El puente de madera cubierto visto desde la orilla, de tres cuartos: un largo revestimiento de tablas grises y un tejado de tejas rojas atraviesan todo el encuadre, sostenidos por un pilar de piedra plantado en medio del Thur; el agua verde y tranquila refleja el arco y la vegetación de las orillas, y unos pájaros se han posado en fila sobre la cumbrera del tejado.

Villa del Weinland · Zúrich

Andelfingen

Mencionada en 1248, Andelfingen dominaba uno de los escasos pasos del Thur: un peaje, un puente ya ensanchado en 1324, destruido en 1799 y rehecho en madera en 1814-1815. La villa conserva un castillo de 1780-1782 y una cancillería de 1697.

Estanque del Ermitage de Arlesheim en otoño: una pasarela de madera blanca avanza sobre el agua cubierta de nenúfares, frente a una ladera boscosa de follaje amarillo, naranja y rojo.

Pueblo y jardín · Basilea-Campiña

Arlesheim

La colegiata y las casas de los canónigos, levantadas desde 1679, cierran una plaza trazada de una sola vez. Fuera del pueblo, el Ermitage despliega en unas cuarenta hectáreas sus grutas, sus estanques y sus senderos.

El paseo lacustre de Ascona visto desde un embarcadero: una hilera de casas amarillas, rojas, azules y rosas bordea la Piazza Motta, el campanario de la iglesia de Santi Pietro e Paolo en el centro, una palmera a la izquierda y las montañas del lago Mayor al fondo.

Villa lacustre · Tesino

Ascona

Una hilera de casas pintadas cierra la plaza abierta al lago, tras el campanario de Santi Pietro e Paolo. En la colina quedan las cabañas de luz y aire de 1901-1902 y el hotel de 1926-1928.

El molino de l'Aumüli y sus dependencias: una alta fachada encalada de entramado de madera bajo un amplio tejado de tejas marrones muy inclinado y de generoso alero, rodeado de un jardín cercado donde crecen budleias malvas, con el bosque de la vertiente sur del Albis al fondo.

Molino histórico · Stallikon, Zúrich

Aumüli

Construido probablemente en el siglo IX y documentado desde 1328, el Aumüli conserva su derecho de agua, su rueda y su serrería. Protegido en 1993 e incluido en el ISOS en 2012, vuelve a moler espelta desde 2007.

Calle nevada de Bergün bordeada de casas engadinas con tejados cargados de nieve; al fondo, una ladera montañosa nevada bajo un cielo despejado.

Grisones · Valle del Albula

Bergün/Bravuogn

A 1367 metros en el valle del Albula, Bergün alinea sus casas engadinas con esgrafiados a lo largo de una única calle en cuesta. Su nombre romanche, Bravuogn, es oficial desde 1943.

El castillo de Berthoud visto desde abajo, al final del día: posado sobre un resalte rocoso cubierto de vegetación, una torre del homenaje cuadrada de tejado empinado, un cuerpo de vivienda claro de contraventanas azules y una torre redonda cubierta de tejas, bajo un cielo azul surcado de nubes; la luz rasante ilumina las fachadas del lado sur.

Ciudad del Emmental · Berna

Berthoud (Burgdorf)

El castillo ocupa el espolón sobre la ciudad; su nombre aparece ya en 1084. En 1273, la Goldene Handfeste fija por escrito el derecho de la ciudad, vigente cinco siglos. En 1899, la línea a Thun la convierte en laboratorio de la tracción eléctrica.

Vista aérea desde el Harderkulm sobre el pueblo de Bönigen, anidado en la desembocadura turquesa del Lütschine en el lago de Brienz; los tejados del pueblo se alinean entre el agua turquesa y los prados verdes, al pie de laderas escarpadas completamente boscosas que ascienden hacia el fondo del valle.

Pueblo bernés · Lago de Brienz

Bönigen

Bönigen, en la desembocadura del Lütschine en el lago de Brienz, fue feudo imperial de los barones von Eschenbach cedido al convento de Interlaken en 1261; el pueblo rechazó la Reforma protestante en 1528 y hoy tiene 2786 habitantes.

El puente de madera cubierto de Büren an der Aare visto de lado en una mañana de niebla: un largo tablero de madera oscura bajo un tejado de tejas ocres, sostenido por pilares de mampostería en medio del Aar, sobre cuyas aguas tranquilas se eleva la niebla; en primer plano, la orilla empedrada.

Villa medieval · Seeland

Büren an der Aare

Un paso de madera une las dos orillas desde el siglo XIII. Destruido ocho veces por crecidas, hielos o incendios, va por su novena versión, abierta en 1991 tras el incendio provocado de 1989.

En el fondo de una estrecha garganta, el agua turquesa lechosa del Trümmelbach se desliza en larga exposición entre paredes de piedra caliza pulida; la bruma se eleva desde la corriente y algunos mechones de musgo verde captan la luz sobre la roca en voladizo.

Cascadas subterráneas · Oberland bernés

Cascadas de Trümmelbach

El Trümmelbach drena por sí solo las paredes glaciares del Eiger, el Mönch y la Jungfrau: hasta 20.000 litros por segundo en una garganta tan estrecha que la luz del día ya no llega a los saltos superiores.

Un macho de íbice alpino, de largos cuernos anillados, se yergue sobre una ladera nevada en el Creux du Van; detrás de él se escalonan crestas boscosas del Jura bajo un cielo rosado de final de día.

Circo rocoso · Neuchâtel

Creux du Van

Una pared calcárea cierra un arco de 1.000 a 1.400 metros. Cabras montesas, rebecos y linces habitan la reserva de 15,5 km² que rodea el circo, dominado por Le Soliat, a 1.464 metros.

Vista en picado de Diessenhofen desde una altura de la orilla opuesta: el Rin en meandro, el puente de madera cubierto a la izquierda, un barco de pasajeros frente al muelle, los tejados apretados del pueblo y el campanario de la iglesia en el centro, bajo un cielo de verano con cúmulos.

Villa del Rin · Turgovia

Diessenhofen

Elevada a la condición de ciudad en 1178 por los condes de Kyburg, Diessenhofen conserva su trazado medieval, su torre del Sello con esfera zodiacal y su puente de madera cubierto, que cruza el Rin hasta Alemania.

La cara norte del Eiger vista de frente en verano: una muralla de caliza oscura, surcada de bancos inclinados, coronada por una pirámide cumbrera nevada bajo nubes deshilachadas, con laderas de hierba y neveros al pie de la pared.

Cumbre · Alpes berneses

Eiger

El Eiger lleva su cumbre a 3.967 metros sobre Grindelwald. Su cara norte, de unos 1.650 metros, no fue escalada hasta julio de 1938; desde 1912, un ferrocarril atraviesa la montaña por dentro.

Callejuela empedrada del casco antiguo de Erlach que desciende hacia el lago de Biel: a la derecha, una hilera de casas de fachadas rosa, crema y ocre, con arcadas de medio punto y balcones de hierro forjado; a lo lejos, la superficie del lago brilla bajo un cielo azul despejado.

Villa medieval · Lago de Bienne

Erlach

El castillo que domina Erlach desde el año 1100 dio su nombre a la familia patricia von Erlach; la villa, miembro de los Pueblos Más Bonitos de Suiza desde 2017, contempla la isla de San Pedro desde la colina de Jolimont.

La iglesia reformada de Erlenbach im Simmental, fachada blanca y campanario puntiagudo, al pie de los Prealpes bernos.

Frescos góticos, cuna de los amish

Erlenbach im Simmental

Encaladas en la Reforma (1527/28), los frescos góticos de la iglesia quedaron así preservados hasta su restauración de 1931-32. Un órgano construido en 1812 por Johannes Stölli completa este patrimonio bernés.

Puesta de sol naranja sobre el Untersee: a contraluz, el frente edificado de Ermatingen y sus álamos se recortan en silueta sobre el agua, donde nadan una decena de cisnes; en el horizonte, las colinas del Hegau.

Pueblo lacustre · Turgovia

Ermatingen

Citado ya en 724 en el acta de fundación de la abadía de Reichenau, Ermatingen alinea sus casas de entramado junto al agua. Su carnaval, la Groppenfasnacht, cae el domingo de Laetare, tres semanas antes de Pascua.

Vista aérea del pueblo de Ernen en primavera: las casas marrones apiñadas en torno a la iglesia blanca ocupan una terraza de hierba corta, bordeada arriba por un bosque de alerces y abierta a la izquierda al valle del Ródano y a cumbres nevadas.

Pueblo del Goms · Valais

Ernen

En torno a una plaza bordeada de casas fechadas entre 1511 y 1762 se alzan una iglesia cuyo coro se terminó en 1518 y el Tellenhaus de 1576, con una escena de Guillermo Tell pintada en 1578.

El estanque de la Gruère en un día tranquilo: el bosque de abetos y un cielo surcado de nubes se reflejan como en un espejo perfecto en el agua, con juncos y un mechón de cañas en primer plano a la derecha.

Turbera alta protegida · Jura

Étang de la Gruère

A 998 metros, en el municipio de Saignelégier, una lámina de agua de quinientos metros de largo bordeada por una turbera de 56 hectáreas, donde la turba se ha acumulado en nueve metros de espesor desde hace doce mil años.

Bajo un cielo gris de nubes bajas, la capilla de San Carlos Borromeo corona una colina boscosa con su tejado rojo y su campanario bulboso; más abajo, la hostería Paxmontana, de entramado de madera marrón, luce banderas, rodeada de coches aparcados y praderas verdes en pendiente.

Aldea de peregrinación · Obwalden

Flüeli-Ranft

Nicolás de Flüe (1417-1487) se retira al Ranft en 1467. La capilla superior se consagra en 1469, la inferior se construye en 1501. Canonizado el 15 de mayo de 1947, dio su nombre a la aldea, llamada solo Flüeli hasta 1966.

El chorro de agua de Ginebra visto desde la orilla, en invierno: la columna de agua blanca se eleva muy alto en un cielo azul sin nubes y se curva ligeramente hacia la derecha. Al fondo, la línea de edificios claros del muelle está iluminada por un sol rasante; detrás de ellos se alza el acantilado calizo del Salève. El primer plano está ocupado por el agua rizada del lago, donde se refleja la columna del chorro.

Ciudad · cantón de Ginebra

Ginebra

El municipio ocupa 15,93 km² y contaba 203.856 habitantes; la aglomeración transfronteriza que lo prolonga reúne 1.053.436. Desde 1891, el surtidor lanza su columna a 140 metros sobre la rada.

Fotografía antigua en blanco y negro, tomada desde un talud plantado de viña. A la izquierda, una iglesia de piedra con ábside redondeado y campanario cuadrado, perforado por estrechas ventanas geminadas, domina pérgolas de vid y algunas casas de tejados oscuros, entre ellas un gran edificio claro con contraventanas. En el centro, el valle se abre hacia una cadena nevada, bajo un cielo donde se elevan grandes cúmulos. A la derecha, un puente de piedra de gran arco cruza el lecho del río frente a una ladera boscosa y algunas casas. En primer plano, hileras bajas de viña y estacas de madera.

Pueblo del Tesino · Leventina

Giornico

El río encierra aquí una isla, alcanzada por dos puentes de la Edad Media. Aparte, el museo La Congiunta, construido por Peter Märkli, no contiene más que relieves y esculturas de Hans Josephsohn, realizados entre 1950 y 1991.

El glaciar de Aletsch visto desde el Eggishorn: el río de hielo, surcado por largas bandas oscuras paralelas, describe una amplia curva entre laderas nevadas; al fondo se recortan las cumbres de los Alpes berneses bajo un cielo azul.

Glaciar · Valais

Glaciar de Aletsch

Tres ríos de hielo confluyen en el Konkordiaplatz para formar el mayor glaciar de los Alpes. Fluye de 180 a 200 metros al año y pierde hasta 50 metros de longitud anuales.

Un tren rojo y blanco del Glacier Express, con coches panorámicos ampliamente acristalados, traza una curva sobre los arcos de piedra del viaducto de Landwasser y se dispone a entrar directamente en el túnel horadado en la propia pared caliza; enfrente, una ladera de coníferas oscuras desciende hasta el fondo del barranco, y la vía que el tren acaba de dejar se adivina abajo a la izquierda.

Línea ferroviaria · Valais–Grisones

Glacier Express

El tren cruza 291 puentes y 91 túneles a lo largo de 291 kilómetros de vía métrica, sube al puerto del Oberalp a 2.033 metros y vuelve a bajar hasta Coira, a 585 metros, su punto más bajo.

Vista general del Goetheanum al final del día: la fachada monumental de hormigón, de volúmenes angulosos y curvos superpuestos, está perforada por altas ventanas y puertas de madera oscura alineadas en la planta baja; algunos arbustos bordean la entrada, bajo un cielo azul surcado de nubes rosadas y doradas.

Monumento · Dornach, Soleura

Goetheanum

El primer edificio, de madera, ardió en la noche de Fin de Año de 1923. El segundo, levantado de 1925 a 1928, fue el primer edificio monumental de hormigón armado; su gran sala no se inauguró hasta 1998.

En el andén de la estación de Zweisimmen, el convoy del GoldenPass Express muestra su morro redondeado azul noche y su carrocería crema realzada con una línea dorada, con amplios ventanales en toda su longitud. A la izquierda, un chalet de madera con contraventanas verdes lleva el nombre de la estación; detrás del convoy, prados segados y bosques ascienden hacia las crestas del Simmental bajo un cielo veraniego con cúmulos.

Línea ferroviaria · Vaud–Berna

GoldenPass Express

Entre el lago Lemán y el Oberland bernés el convoy pasa de la vía de 1.000 milímetros a la de 1.435: las ruedas se separan y la caja se ajusta a andenes que suben de 300 a 560 milímetros.

Pasarela de madera con barandilla que atraviesa las gargantas del Trient sobre un agua turquesa vivo, entre dos paredes rocosas cubiertas de musgo; al fondo, otra pasarela y una red de protección tendida sobre el desfiladero.

Garganta alpina · Valais

Gorges du Trient

Entre los municipios de Salvan, Vernayaz y Martigny, el Trient ha excavado una garganta de 2 km en rocas que combinan morrenas, anfibolita, caliza y esquisto; dos puentes jalonan el sendero que la recorre hasta la cascada de Pissevache.

Una automotriz naranja del ferrocarril de Gornergrat cruza un pequeño puente de piedra nevado, entre las catenarias y sus postes metálicos; detrás de ella, las laderas blancas del Gornergrat ascienden hacia el Cervino, pirámide oscura y nevada que domina la cadena, bajo un cielo de final de día surcado de nubes rosadas.

Cresta cimera · Valais

Gornergrat

Desde esta cresta de 3.133 metros se abarcan de una vez más de veinte cumbres alpinas de más de 4.000 metros. Un cremallera sube hasta aquí desde 1898, y dos torres de hotel albergan observatorios.

Vasto carrizal dorado de la Grande Cariçaie atravesado por un canal de agua tranquila salpicado de nenúfares, que desemboca en el lago de Neuchâtel bordeado por una hilera de álamos; en el horizonte, las colinas del Jura se escalonan bajo un cielo veraniego cargado de cúmulos.

Marisma lacustre · Lago de Neuchâtel

Grande Cariçaie

Ocho reservas naturales intercantonales cubren unas 3000 hectáreas de carrizales, marismas y bosques inundados. El paisaje solo existe desde que la corrección de las aguas del Jura bajó el lago 2,7 metros entre 1868 y 1891.

Patio de granja en Grandvillard: un pórtico de piedra de medio punto bajo un cobertizo de tejas, un rosal trepador sobre una pérgola de madera y un antiguo abrevadero de piedra frente a una verja de hierro forjado; al fondo, la fachada blanca de tejado de tejas de la casa y una cumbre de los Prealpes friburgueses se dibujan bajo un cielo estival.

Pueblo protegido · Gruyère

Grandvillard

Liberado de la mainmorte en 1388, el municipio obtuvo su carta de franquicia en 1439. La iglesia actual se consagró en 1603, el puente sobre el Sarine se construyó en 1641. Desde 2019, en Los Pueblos Más Bonitos de Suiza.

La entrada de la gruta de las Hadas, al pie de una pared rocosa invadida por hiedra y arbustos: un pequeño refugio de madera con tejado inclinado protege el acceso, al final de un sendero bordeado por una barandilla blanca, bajo un cielo de verano despejado.

Cueva turística · Valais

Grotte aux Fées

Abierta al público el 15 de agosto de 1864, la galería acondicionada sigue la roca 504 metros y termina al pie de una caída de 77 metros. Más allá se extiende una red de 3.630 metros que el ejército prolongó entre dos fuertes valesanos.

En una amplia sala subterránea, un imponente macizo de calcita en tonos ocre y malva se eleva desde el suelo hasta tocar la bóveda, bajo una iluminación artificial que alterna tonos cálidos y reflejos azulados; una barandilla de seguridad bordea el paso en primer plano.

Cueva turística · Jura

Grottes de Réclère

Una sima que los campesinos llamaban «Trou du Fahy» y usaban como vertedero, revelada por la prensa regional en 1889: las Grottes de Réclère se formaron por colapso en una caliza jurásica de unos 155 millones de años.

Vista de Gruyères y su castillo encaramados en una colina verde rodeada de murallas, con las cumbres nevadas de los Prealpes friburgueses recortándose en el horizonte bajo un cielo azul surcado de nubes.

Pequeña ciudad medieval · Friburgo

Gruyères

2339 habitantes, un castillo moldeado por ocho siglos de construcción, un museo de arte tibetano y otro dedicado a H. R. Giger: Gruyères se alza en un espolón rocoso, con un territorio que va de 693 a 2002 metros.

Un tiro de cinco caballos, tres tordos rodados y dos alazanes, tira de una diligencia amarilla y negra por un camino de grava que desciende hacia el fondo del valle de Urseren; dos postillones con chaleco rojo y sombrero negro sostienen las riendas. A la derecha, la torre cuadrada en ruinas de Hospental se alza sobre una loma herbosa por encima de los tejados del pueblo; al fondo, crestas rocosas y neveros cierran el valle bajo un cielo azul sin nubes.

Pueblo del San Gotardo · Uri

Hospental

182 habitantes, una torre del siglo XIII vaciada de sus pisos y casas de madera levantadas tras el incendio de 1669: Hospental ocupa el punto donde dos torrentes se juntan para formar el Reuss.

Vista en formato retrato desde un sendero de la Kleine Scheidegg: un camino desciende entre laderas verdes hacia edificios de montaña y la vía férrea, frente a la imponente cara norte del Eiger que domina el horizonte.

Collado ferroviario · Oberland bernés

Kleine Scheidegg

El collado solo separa los dos brazos del Lütschine: de ahí su nombre, pequeña divisoria de aguas. Desde él aparecen de golpe el Eiger a 3.967 metros, el Mönch a 4.110 y la Jungfrau a 4.158. El primer hotel se construyó en 1840.

Vista aérea invernal de La Chaux-de-Fonds: bajo un cielo azul profundo, la ciudad extiende sus largas calles paralelas en el fondo de un valle completamente nevado, los tejados blancos formando una trama regular entre los pastos y los bosques de abetos del Jura, con el horizonte cerrado a lo lejos por un mar de niebla.

Ciudad relojera · Neuchâtel

La Chaux-de-Fonds

A casi 1000 metros, en un valle sin agua superficial, las calles se cruzan en ángulo recto. La inscripción de 2009 no distingue un monumento sino un plano: el de una ciudad donde el taller y la vivienda compartían edificio.

Un lago de montaña de aguas turquesa, transparentes e inmóviles, que refleja una pared rocosa escarpada cubierta de neveros bajo un cielo azul despejado. En la orilla cercana, algunos alerces y un sendero de tierra bordean el agua; pequeñas siluetas de excursionistas se sitúan al borde, dando escala al paisaje.

Lago de montaña · Valais

Lac Bleu d'Arolla

Rodeado de alerces y pinos cembro en el paraje de Le Louché, el lago se alimenta de un afluente que nace 10 metros más arriba; su desagüe llega al Borgne d'Arolla por el torrente de las Aiguilles Rouges, tras unos 280 metros.

Calle asfaltada del pueblo de Laufen en perspectiva vertical, bordeada de fachadas en tonos pastel — rosa, verde almendra, ocre — con contraventanas y letreros; algunos transeúntes y las mesas de un café animan la acera bajo un cielo azul con nubes dispersas.

Ciudad en el Birs · Basilea-Campo

Laufen

Tras rechazar en 1974 unirse al cantón del Jura, Laufen optó en 1994 por Basilea-Campo; su calle principal, cerrada por dos puertas, está bordeada por la iglesia de Santa Catalina, construida desde 1698.

Vista panorámica de Lausana desde el crêt de Montriond: los tejados de tejas de la ciudad descienden en pendiente hacia el lago Lemán, cuya orilla brilla a lo lejos frente a la cadena de los Alpes, bajo un cielo despejado.

Ciudad en pendiente · Lemán

Lausana

Levantada sobre tres colinas frente al Lemán, Lausana sube sin descanso. Su catedral, construida entre 1170 y 1230, es la más importante en gótico de Suiza; el Comité Olímpico Internacional tiene aquí su sede desde 1915.

Vista ligeramente elevada del recinto fortificado del Löwenburg: un largo edificio encalado con techo de tejas marrones, atravesado por filas de ventanas con postigos, se extiende hacia una capilla con contrafuertes y una torrecilla de esquina; un césped atravesado por un camino de grava dirige la mirada hacia el conjunto, bajo un cielo azul despejado, con algunos árboles a la derecha del encuadre.

Aldea y ruina · Jura

Löwenburg

La aldea de Löwenburg, única parte germanófona del municipio de Pleigne, reúne una ruina de castillo del siglo X y una granja fortificada del XVI; la Fundación Christoph Merian de Basilea la restaura desde 1956.

El puente de la Capilla y su torre de agua octogonal cruzan el Reuss al anochecer; las luces del casco antiguo de Lucerna, con sus tejados nevados, se reflejan en el agua tranquila bajo un cielo azul invernal.

Casco antiguo y puente cubierto · Lucerna

Lucerna, casco antiguo y Kapellbrücke

Entró en la Confederación en 1332, antes que ninguna otra ciudad; a lo largo del Reuss, Lucerna alinea un puente de madera de 1333, una torre del Agua octogonal más antigua que él y 870 metros de muralla con nueve torres.

Portal de hierro forjado abierto hacia la orilla del lago de Lugano a contraluz, el sol bajo resplandeciendo entre los dos pilares de piedra; a lo lejos, la silueta azulada del Monte San Salvatore domina la ciudad y las aguas tranquilas del lago que reflejan la luz.

Ciudad junto al lago · Tesino

Lugano

Tercera plaza financiera del país, Lugano acogió el primer Festival de Eurovisión en 1956 y cuenta, tras las fusiones de 2004, 2008 y 2013, con una aglomeración de unos 150 000 habitantes a orillas del lago de Lugano.

El macizo del Jungfrau visto desde una cumbre vecina: en primer plano, una cresta herbosa verde se recorta ante la pared rocosa y glaciar, surcada de neveros y glaciares colgantes que descienden de las crestas; a la derecha, una punta rocosa más oscura se dibuja bajo un cielo azul salpicado de grandes nubes blancas.

Cumbre · Alpes berneses

Jungfrau

La montaña domina Lauterbrunnen, Grindelwald y el lago de Thun. Desde 1912 un cremallera sube al Jungfraujoch, a más de 3.400 metros. El sitio Jungfrau-Aletsch figura en el Patrimonio Mundial desde 2001.

La fachada ocre de la iglesia del pueblo de Meride, flanqueada por su campanario de cúpula bulbosa y una estatua en hornacina sobre el pórtico; en la plaza empedrada y mojada que refleja un cielo de fin de jornada, una fuente de piedra y macetas con flores frente a la entrada, un árbol a la derecha.

Pueblo · Tesino

Meride

Mencionado ya en 852, Meride vivió mucho tiempo de la marcha de sus estucadores y pintores hacia el norte de Europa. Su territorio llega a la cima del Monte San Giorgio, patrimonio mundial desde 2003 por sus fósiles.

Primer plano de la arista cumbre del Mönch: nieve y hielo agrietado cubren la pared rocosa, un penacho de nubes roza la cresta bajo un cielo azul.

Cumbre de los Alpes berneses · 4.110 m

Mönch

Eslabón central de la fila Eiger–Mönch–Jungfrau, alcanza los 4.110 metros. Su cara sur se apoya en el Jungfraufirn, una lengua del glaciar de Aletsch; su nombre vendría de un pasto para caballos y no del monje que oye el alemán actual.

Vista aérea de Morcote: las casas alineadas en la orilla del lago de Lugano, la iglesia de Santa Maria del Sasso y su campanario en la ladera boscosa sobre el pueblo.

Tesino · Lago de Lugano

Morcote

Morcote se alinea a orillas del lago de Lugano, frente a Italia. Sobre los tejados se alza la iglesia de Santa Maria del Sasso; entre ambos, una escalera de 404 peldaños y un cementerio de 1750.

Vista aérea del pueblo de Mürren, con sus chalets dispersos sobre una amplia terraza herbosa en balcón sobre el profundo valle boscoso de Lauterbrunnen, frente a una cadena de cumbres nevadas bajo un cielo surcado de nubes doradas.

Pueblo sin coches · Alpes berneses

Mürren

Dominado por el Schilthorn (2970 m), Mürren fue una de las primeras cunas del esquí alpino en los Alpes: el club Downhill Only forjó allí la disciplina y Arnold Lunn inventó el eslalon en 1922. Solo se llega en teleférico y tren.

Las aguas turquesas del lago Oeschinen encajonadas entre altas paredes calizas surcadas de neveros, vistas desde un promontorio boscoso de abetos, bajo un cielo cambiante.

Lago de altura · Oberland bernés

Oeschinensee

Un lago de 1,1 kilómetros cuadrados retenido a 1578 metros por masas rocosas desprendidas del Fründenhorn y del Doldenhorn, sin desagüe superficial, en el límite oeste del bien UNESCO Alpes suizos Jungfrau-Aletsch.

Bajo un cielo invernal de azul profundo, una oscura cabina de teleférico se desliza por la mitad izquierda del encuadre, suspendida de sus cables; en el centro, la estación de llegada de hormigón está encastrada en la arista rocosa nevada del Klein Matterhorn, y a la derecha se alza un pilón de acero entre la nieve levantada por el viento.

Cumbre · Valais

Klein Matterhorn

Las mediciones la sitúan a 3882 o 3883 metros, a poco más de un kilómetro de la frontera italiana. Su cara norte sostiene una estación de teleférico a 3820 metros, desde la que un túnel de 160 metros atraviesa la montaña.

Vista aérea del glaciar del Gorner, ancha lengua blanca agrietada que serpentea entre paredes rocosas oscuras, con el macizo del Monte Rosa completamente nevado y rodeado de nubes al fondo, bajo un cielo azul despejado.

Cumbre más alta de Suiza · Valais

Punta Dufour

Bautizada en 1863 en honor a Guillaume Henri Dufour y ascendida por primera vez el 1 de agosto de 1855 por una cordada británica guiada por dos hombres de Zermatt, es la novena cumbre de Europa, a 130 m del punto más alto de la frontera ítalo-suiza.

Desde la terraza del castillo, la gran torre redonda de techo cónico ocupa la derecha del encuadre, contra el largo edificio encalado; más abajo se extienden los tejados marrones y rojos del casco antiguo de Porrentruy, el claro campanario de la iglesia, y detrás de ellos las colinas boscosas del Jura bajo un cielo de verano azul pálido.

Ciudad · Ajoie, cantón del Jura

Porrentruy

Expulsados de Basilea por la Reforma, los príncipes-obispos se instalaron en Porrentruy tras 1528; su residencia, llamada provisional, duró hasta 1828. Castillo, colegio de jesuitas, hôtel-Dieu y fuentes de piedra conservan esa medida.

Vista en picado estival de Saint-Maurice, tomada desde un punto alto al sur: la ciudad ocupa la estrecha llanura entre el Ródano, verde esmeralda y bordeado de taludes cubiertos de hierba a la izquierda, y un acantilado calcáreo abrupto a la derecha, perforado por un túnel de carretera; en el centro, los campanarios de la abadía y de la ciudad se destacan entre los tejados; a lo lejos, bajo un cielo azul despejado, una cima rocosa afilada —las Dents du Midi— domina el valle.

Cerrojo del Ródano · Valais

Saint-Maurice

Etapa de la Vía Francígena citada ya en 990, cerrada por el castillo de los Gobernadores y su puente medieval del siglo XII sobre el Ródano, la ciudad ardió en 1693 antes de plantar, la primera del Valais, un árbol de la libertad en 1798.

El puente medieval de varios arcos de Saint-Ursanne cruza el Doubs de aguas verdes, ante las casas de tejados de tejas y la torre del casco antiguo, adosadas a una ladera boscosa del Jura.

Villa medieval · Jura

Saint-Ursanne

Nacida en torno a una abadía benedictina, conserva su colegiata románica, su claustro y casas burguesas de los siglos XIV a XVI. A 440 metros, entre riscos boscosos y río, no salió de su aislamiento hasta 1877.

La iglesia de Sankt Chrischona vista a través del follaje: su esbelta aguja coronada por una cruz y su nave con tejado de tejas emergen de un marco de árboles frondosos, bajo un cielo azul salpicado de nubes.

Lugar religioso · Basilea-Ciudad

Sankt Chrischona

En el Dinkelberg, a 522 metros, la iglesia más alta del cantón de Basilea-Ciudad domina un cementerio amurallado y los edificios de una misión fundada en 1840; su plataforma, tras 71 escalones, ofrece un panorama sobre los Vosgos, la Selva Negra, el Jura y los Alpes.

Vista aérea histórica coloreada de Sempach, pueblo lacustre rodeado de huertos y campos, a orillas del lago de Sempach.

Ciudad de la batalla · Lucerna

Sempach

El 9 de julio de 1386, la batalla de Sempach vio a los lucerneses y sus aliados vencer a los Habsburgo; el pacto de Sempach se firmó allí en 1393. La ciudad recibió en 2017 el premio Wakker por la conservación de su casco antiguo.

La iglesia de Soazza domina el pueblo desde su espolón herboso, en lo alto de una escalera de piedra; en primer plano, una estructura de vigas metálicas se alza entre la hierba, entre laderas boscosas y cielo despejado.

Pueblo de la Mesolcina · Grisones

Soazza

324 habitantes en 46,4 km², más de la mitad bosque, una iglesia de campanario rayado sobre su espolón y un hospicio con frescos: Soazza ocupa la bisagra entre la alta y la baja Mesolcina.

El casco antiguo de Soleura se refleja en el Aar, dominado por las claras torres de la catedral de San Urso, bajo un cielo azul despejado.

Ciudad de embajadores

Soleura

Fundada por Roma como Salodurum, admitida en la Confederación en 1481, Soleura conserva torres y puertas de los siglos XV-XVI en torno a su catedral barroca y su ayuntamiento (1711). 16.847 habitantes a finales de 2024.

La Winkelriedhaus de Stans bajo la nieve: fachada de estuco claro con tres niveles de logias abovedadas y tejado de tejas rojas, rodeada de árboles cargados de nieve, con una cima nevada al fondo bajo un cielo azul.

Al pie del Stanserhorn · Nidwalden

Stans

En septiembre de 1798, las tropas francesas mataron allí a 414 habitantes, entre ellos mujeres y niños, en respuesta a la resistencia del cantón. Hoy Stans también vive de la aeronáutica, con la fábrica Pilatus Aircraft.

La cascada de la Tine de Conflens se precipita entre paredes cubiertas de musgo, en el hueco de un circo encajado donde el agua blanca contrasta con la roca y la vegetación oscura.

Circo rocoso · Jura vodés

Tine de Conflens

Llamada así por una expresión del patois vodés que significa «cascada de los confluentes», la Tine de Conflens reúne dos cascadas: la del Veyron y la del Venoge, a la que hincha. Un sendero empinado pero mantenido lleva a su pie.

La cumbre nevada del Titlis se alza como una punta blanca en un cielo azul, prolongada a la derecha por un espolón rocoso coronado por una torre de antenas; más abajo, neveros y paredes rocosas dominan una amplia cuenca de nieve atravesada por un remonte.

Cumbre · Obwalden–Berna

Titlis

El Titlis culmina a 3.238 metros al final de una arista calcárea de orientación este-oeste. Un glaciar de 1,7 kilómetros cuadrados cubre su zona cimera; la estación alta del teleférico está a 3.020 metros.

El pueblo de Trogen, dominado por el campanario de su iglesia y un gran edificio blanco de planta pentagonal, se extiende sobre una ladera boscosa rodeada de colinas verdes onduladas.

Pueblo · Appenzell Rodas Exteriores

Trogen

Convertido en capital de Appenzell Rodas Exteriores en 1597, Trogen alinea en torno a su plaza los palacios de la familia Zellweger, construidos entre 1747 y 1809 gracias al comercio textil. La Landsgemeinde se celebró allí hasta su abolición en 1997.

Vista invernal de un valle alpino cerca de Tschlin: picos nevados se alzan sobre laderas boscosas, con abetos cubiertos de nieve en primer plano bajo un cielo salpicado de nubes.

Pueblo romanche · Grisones

Tschlin

El pueblo ocupa una terraza a 1.553 metros, muy por encima del Eno. Aquí se habla vallader, y el hito de los tres países, a 2.180 metros, se ve a simple vista. Antiguo municipio, Tschlin pasó a Valsot en 2013.

En la orilla del lago de Zúrich, un granero de entramado oscuro y una casa señorial blanca se hallan junto al pórtico-campanario románico de la iglesia de Ufenau, rodeados de árboles con colores otoñales y cañaverales en primer plano.

Isla monástica · Lago de Zúrich

Ufenau

Otón I entrega la isla a la abadía de Einsiedeln en 965. La iglesia de San Pedro y San Pablo se consagra en 1141. El caballero Ulrich von Hutten muere aquí en 1523. En 2012, la protección del lugar impidió un restaurante de Peter Zumthor.

La torre del reloj de la antigua central eléctrica del Gaswerk Schlieren, construida en piedra clara con un tejado cónico de rombos naranja y gris y dos esferas visibles, domina la nave amarilla y de ladrillo de la Kraftcentrale vecina; el cielo es azul, cargado de grandes nubes blancas, y algunos coches estacionan frente al edificio.

Antigua fábrica de gas · Zúrich

Fábrica de gas de Schlieren

Inaugurada en 1898 y ampliada hasta 1909, la fábrica de gas de Schlieren produjo hasta 250 000 m³ de gas al día antes de cerrar en 1974. Su gasómetro alberga hoy un museo y una máquina de vapor en funcionamiento.

El edificio industrial de Lorzenweid, de fachada blanca con arcadas de ventanas y tejado a cuatro aguas rematado por una pequeña espadaña, se refleja junto con la casa de turbinas vecina en las aguas tranquilas del canal, bajo un cielo azul con nubes blancas.

Antigua hilandería del Lorze, sitio ISOS

Sitio industrial de Lorzenweid

El conjunto bordea el río Lorze, cuya fuerza hidráulica accionaba antaño las turbinas de la hilandería; la presa de la central de Hagendorn subsiste en el río, junto a un puente de carretera y otro de madera.