Swiss Highlights
Vista dall'alto su Amsteg da un versante boscoso: il villaggio e il suo campanile occupano il fondovalle della Reuss, il fiume con banchi di ghiaia lo attraversa, l'autostrada e la strada costeggiano la riva sinistra e il viadotto ferroviario del Gottardo attraversa il burrone a destra, tra versanti ripidi.

In famiglia, senza vincoli segnalati

Collezioni

116 luoghi membri · AG, AI, AR, BE, BL, BS, FR, GE, GL, GR, JU, LU, NE, NW, OW, SG, SH, SO, SZ, TG, TI, UR, VD, VS, ZG, ZH

Criterio deterministico: il corpus descrive le condizioni di visita di questo luogo e non segnala alcun vincolo particolare (accesso regolamentato, terreno esposto, sito non liberamente visitabile). Il criterio non afferma che il luogo piacerà ai bambini: nulla nel corpus lo misura.

Suggerimenti in famiglia

Suggerimenti in coppia

AmstegAndelfingenAppenzelloArlesheimAsconaAumüliAuvernierAvenchesBasileaBauenBergün/BravuognBerna, città vecchiaBeromünsterBerthoud (Burgdorf)BönigenBosco/GurinBreil/BrigelsBremgartenBüren an der AareBursinsCascade de la PissevacheCastasegnaCentrale idroelettrica di BirsfeldenCervinoChampéryCastello di ChillonCascate del RenoPasso del BerninaDardagnyDiessenhofenEglisauEigerEndingenEnnendaGimmelwaldGhiacciaio dell'AletschGola dell'AarGorges de la SuzeGola di Santa VerenaGorges de la TaminaGorges du TrientGornergratGottliebenGrandsonGrandvillardGrimentzGrotte aux FéesGrottes de VallorbeGruyèresHalenHeidenHembergHermanceHospentalIsole di BrissagoInterlakenJungfraujochKehrsitenKirchhofenKleine ScheideggLa Chaux-de-FondsLa NeuvevilleLaufenLosannaLe LanderonLe PontLessocLichtensteigFerrovia del BerninaLoècheLöwenburgLucerna, città vecchia e KapellbrückeLuganoMadulainMalansJungfrauMerideMönchMorcoteMoudonMuggioMürrenNeunkirchNiedergestelnObermuttenPiccolo CervinoPorrentruyRiehenRigiRomainmôtierRossinièreRougemontRüeggisbergSaillonSaint-MauriceSaint-SaphorinSaint-UrsanneSankt ChrischonaSchilthornSchlatt AISvittoSedrunTaveyanneTitlisUfenauUnterseenUrnäschOfficina del gas di SchlierenSito industriale di LorzenweidValanginWerdenbergYvorneZermattZiegelbrückeZofingenZurigo
Mappa interattiva — rappresentazione schematica del territorio svizzero.
Vista dall'alto su Amsteg da un versante boscoso: il villaggio e il suo campanile occupano il fondovalle della Reuss, il fiume con banchi di ghiaia lo attraversa, l'autostrada e la strada costeggiano la riva sinistra e il viadotto ferroviario del Gottardo attraversa il burrone a destra, tra versanti ripidi.

Villaggio di transito · Uri

Amsteg

Stazione di posta nel Settecento, rovinata dall'arrivo della ferrovia, risollevata nel Novecento dall'idroelettrico: la centrale del 1922 è stata sostituita nel 1998 da un impianto scavato nella montagna.

Il ponte di legno coperto visto dalla riva, di tre quarti: un lungo rivestimento di assi grigie e un tetto di tegole rosse attraversano l'intera inquadratura, sostenuti da un pilastro di pietra piantato in mezzo alla Thur; l'acqua verde e calma riflette l'arco e la vegetazione delle rive, e degli uccelli si sono posati in fila sul colmo del tetto.

Borgo del Weinland · Zurigo

Andelfingen

Menzionata nel 1248, Andelfingen controllava uno dei rari passaggi della Thur: un pedaggio, un ponte allargato nel 1324, distrutto nel 1799 e rifatto in legno nel 1814-1815. Restano un castello del 1780-1782 e una cancelleria del 1697.

Il timpano dipinto della casa della farmacia di Appenzell, visto dal basso: il profilo del tetto disegna una curva invertita sottolineata da scaglie blu su fondo bianco, due file di pannelli bianchi recano ciascuna una pianta dipinta, le finestre a piccoli riquadri e vetrate rotonde occupano lo spazio intermedio, e fioriere fiorite chiudono la parte bassa dell'inquadratura.

Villaggio · Appenzello Interno

Appenzello

Un borgo di 5778 abitanti ai piedi delle Prealpi appenzellesi, il cui nome, attestato nel 1071, significa «la cella dell'abate». Sulla sua piazza i cittadini votano ancora per alzata di mano.

Stagno dell'Ermitage di Arlesheim in autunno: una passerella di legno bianca si protende sull'acqua ricoperta di ninfee, davanti a un versante boscoso dal fogliame giallo, arancione e rosso.

Borgo e giardino · Basilea Campagna

Arlesheim

La collegiata e le case dei canonici, erette dal 1679, chiudono una piazza disegnata in un solo tratto. Fuori dal borgo, l'Ermitage distende su una quarantina di ettari le sue grotte, i suoi stagni e i suoi sentieri.

Il lungolago di Ascona visto da un pontile: una fila di case gialle, rosse, blu e rosa costeggia Piazza Motta, il campanile della chiesa dei Santi Pietro e Paolo al centro, una palma a sinistra e le montagne del Lago Maggiore sullo sfondo.

Borgo lacustre · Ticino

Ascona

Una fila di case dipinte chiude la piazza aperta sul lago, dietro il campanile dei Santi Pietro e Paolo. Sulla collina restano le case di luce e aria del 1901-1902 e l'albergo del 1926-1928.

Il mulino dell'Aumüli e le sue dipendenze: un'alta facciata imbiancata a graticcio sotto un ampio tetto di tegole brune fortemente spiovente e con generosa sporgenza, circondata da un giardino recintato dove crescono buddleie color malva, con il bosco del versante sud dell'Albis sullo sfondo.

Mulino storico · Stallikon, Zurigo

Aumüli

Costruito probabilmente nel IX secolo e attestato dal 1328, l'Aumüli conserva il proprio diritto d'acqua, la ruota e la segheria. Tutelato nel 1993 e iscritto all'ISOS nel 2012, dal 2007 macina di nuovo farro.

La piazza lastricata di Auvernier sotto un cielo temporalesco: al centro, una fontana a colonna di pietra con la sua lunga vasca; a sinistra, facciate ocra rossastro e gialle con persiane blu lungo una viuzza in discesa; a destra, un muro di pietra gialla con la grande scritta dipinta «Coste — vins en gros»; dietro i tetti di tegole, una guglia d'ardesia e nuvole scure.

Borgo vitivinicolo · Neuchâtel

Auvernier

Citato nel 1011, Auvernier è vissuto di pesca e di vigna. Il castello del 1559 conserva le cantine a volta, nel 1888 il cantone vi installa la sua scuola di viticoltura e dal 1974 la legge protegge le particelle vitate.

Vista di tardo pomeriggio sulla città vecchia di Avenches: in primo piano, due colonne romane erette nell'erba, vestigia del santuario del Cigognier; oltre i tetti, la Tornallaz, torre quadrata dal tetto a punta dell'antica cinta muraria, domina le case vodesi dalle facciate chiare e persiane colorate.

Capitale romana · Vaud

Avenches

Aventicum contava oltre 20 000 abitanti nell'Alto Impero prima di essere devastata dagli Alamanni nel 258. Il municipio, ricostruito nel 1753, domina la piazza; lo IENA, aperto nel 1999, ne ha fatto la città svizzera del cavallo.

Il Reno visto da un ponte, con tempo sereno: sulla riva sinistra, la cattedrale di arenaria rossa innalza le sue due guglie e il tetto di tegole smaltate sopra un muro di banchina e una cortina di alberi; le facciate chiare del centro storico si allineano poi lungo l'acqua fino alle arcate di un ponte che chiude la prospettiva; in primo piano a destra, alcune barche bianche sono ormeggiate lungo la riva, sotto un cielo blu senza nuvole.

Città sul Reno · Basilea Città

Basilea

Il Reno disegna qui un'ansa prima di lasciare la Svizzera; la città lo scavalca e tocca Francia e Germania. Università fondata nel 1460, una quarantina di musei nel cantone, un carnevale nel patrimonio immateriale dell'UNESCO.

Vista dall'alto estiva da un sentiero di pietra fiancheggiato da una ringhiera di legno, che scende verso il villaggio di Bauen adagiato sulla riva del lago dei Quattro Cantoni; il campanile a bulbo della chiesa di Sant'Ida spicca tra i tetti, di fronte all'acqua turchese del lago chiusa da scogliere boscose e cime rocciose sotto un cielo azzurro punteggiato di nuvole.

Lago, fabbrica Nobel, inno svizzero

Bauen

Sulla riva ovest del lago di Uri, ai piedi dei Bauenstöcke, il clima mite (fichi, palme) contrasta con la storia industriale della vicina Isleten, dove Nobel produsse dinamite e poi gelatina esplosiva fino al 2003.

Via innevata di Bergün fiancheggiata da case engadinesi dai tetti carichi di neve; sullo sfondo, un versante montano innevato sotto un cielo terso.

Grigioni · Valle dell'Albula

Bergün/Bravuogn

A 1367 metri nella valle dell'Albula, Bergün allinea le sue case engadinesi con graffiti lungo un'unica strada in salita. Il nome romancio, Bravuogn, è ufficiale dal 1943.

La Kramgasse a Berna, fiancheggiata da edifici in arenaria con arcate: in primo piano la Zähringerbrunnen, fontana dipinta sormontata da un orso in armatura, e sullo sfondo la torre dello Zytglogge con il suo quadrante dorato e la guglia verde.

Città vecchia · Berna

Berna, città vecchia

Oltre sei chilometri di portici, fontane del Cinquecento e la torre dello Zytglogge scandiscono un centro ricostruito in arenaria dopo l'incendio del 1405.

Vista di Beromünster da un prato in pendenza: in primo piano un frutteto ed erba alta, poi i tetti di tegole brune del borgo; al centro, il campanile bianco della collegiata sormontato da un'alta guglia rossa, e dietro, le colline coltivate del Wynental sotto un cielo blu con nuvole bianche.

Borgo collegiale · Lucerna

Beromünster

Due nuclei, il Flecken mercantile e lo Stift dei canonici, a 642 metri. Helias Helye vi terminò, il 10 novembre 1470, il primo libro stampato datato della Svizzera; il trasmettitore che diede al luogo il nome attuale tacque nel 2008.

Il castello di Berthoud visto dal basso, a fine giornata: posato su uno sperone roccioso coperto di vegetazione, un mastio quadrato dal tetto spiovente, un corpo abitativo chiaro dalle persiane blu e una torre rotonda coperta di tegole, sotto un cielo blu attraversato da nuvole; la luce radente illumina le facciate sul lato sud.

Città dell'Emmental · Berna

Berthoud (Burgdorf)

Il castello tiene lo sperone sopra la città; il suo nome compare già nel 1084. Nel 1273 la Goldene Handfeste fissa per iscritto il diritto cittadino, in vigore per cinque secoli. Nel 1899 la linea per Thun ne fa un laboratorio della trazione elettrica.

Veduta aerea dall'Harderkulm sul villaggio di Bönigen, annidato alla foce turchese della Lütschine nel lago di Brienz; i tetti del villaggio si allineano tra l'acqua turchese e i prati verdi, ai piedi di ripidi versanti interamente boscosi che salgono verso il fondo della valle.

Villaggio bernese · Lago di Brienz

Bönigen

Bönigen, alla foce della Lütschine nel lago di Brienz, fu un feudo imperiale dei baroni von Eschenbach ceduto al convento di Interlaken nel 1261; il villaggio rifiutò la Riforma protestante nel 1528 e conta oggi 2786 abitanti.

In primo piano un muretto a secco e un prato di tarassaco in fiore; dietro, le case di Bosco/Gurin, intonacate di bianco e coperte di larghe lastre di pietra, si allineano intorno al campanile a bulbo della chiesa; sullo sfondo, larici chiari e due creste ancora innevate sotto un cielo di maggio.

Villaggio · Val Rovana, Ticino

Bosco/Gurin

Coloni walser si stabilirono qui nel XIII secolo portando una parlata alemannica che l'isolamento ha conservato arcaica. A 1506 metri Bosco/Gurin resta il villaggio più alto del Ticino, e il solo di tradizione germanofona.

Vista estiva presa dal versante opposto, sopra la foresta: il villaggio di Breil/Brigels si estende sulla sua terrazza d'erba e bosco, case chiare raggruppate lungo il pendio, con un piccolo lago turchese alla sua sinistra; davanti, gli abeti scendono verso il vuoto della valle del Reno Anteriore, e sullo sfondo le catene della Surselva si stagliano sotto un cielo di cumuli.

Villaggio della Surselva · Grigioni

Breil/Brigels

Menzionato nel 765 come Bregelo, il villaggio porta il suo doppio nome romancio e tedesco dal 1943. Sopra di esso un bosco di abeti rossi è lasciato senza taglio dal 1911, fra 1.580 e 2.015 metri.

Panorama di Bremgarten dalla sponda opposta della Reuss, a fine di una giornata autunnale: a sinistra, un ponte di legno coperto dal lungo tetto di tegole attraversa il fiume da una torre-porta bianca; una soglia spumeggiante attraversa la corrente per tutta la larghezza; sopra il muro d'argine, le case del borgo si allineano in facciate ocra, gialle e bianche, dominate da un'alta torre dell'orologio dal tetto rosso e da due campanili. Il fiume, liscio e scuro, riflette l'intera città nella metà inferiore dell'immagine.

Cittadina · Argovia

Bremgarten

Il centro storico occupa un'ansa della Reuss, attraversata da un ponte di legno coperto. Quattro mercati scandiscono l'anno: quelli di Pasqua e Pentecoste superano i 750 anni, quello di Natale, nato nel 1995, allinea più di 300 banchi.

Il ponte di legno coperto di Büren an der Aare visto di lato in una mattina di nebbia: un lungo impalcato di legno scuro sotto un tetto di tegole ocra, sostenuto da piloni in muratura in mezzo all'Aar, sopra le cui acque calme si alza la nebbia; in primo piano, la riva lastricata.

Borgo medievale · Seeland

Büren an der Aare

Dal XIII secolo una traversata di legno unisce le due rive. Distrutta otto volte da piene, ghiacci o incendi, è alla nona versione, aperta nel 1991 dopo l'incendio doloso del 1989.

Il villaggio di Bursins visto dai vigneti a fine giornata: filari di vigne occupano tutto il primo piano, le case e il campanile si stringono a metà del pendio, e dietro di essi la pianura, il lago Lemano e la sponda opposta si perdono nella foschia di calore.

Villaggio vignaiolo · La Côte vodese

Bursins

La chiesa di Saint-Martin, costruita nell'XI secolo e divenuta priorato di Romainmôtier nel 1238, tiene la parte alta del villaggio. Più in basso le vigne scendono verso la pianura e il lago.

La cascata scende nella metà sinistra dell'inquadratura come una lunga lastra bianca appoggiata a una parete di roccia scura striata d'erba; a destra, il versante roccioso sale in pieno sole verso un cielo blu senza nuvole, e in primo piano l'acqua si scompone in rivoli tra massi bruni e ciuffi verdi.

Cascata · Vallese

Cascade de la Pissevache

Guardata fin dal XVII secolo, faceva anche girare mulini; dal 1866 una passerella conduceva i visitatori sotto l'acqua. La diga di Salanfe, costruita dal 1947 al 1950, ne ha ridotto molto la portata.

Vista dall'alto da un pendio sui tetti in pietra del villaggio, stretti intorno a un campanile, nella conca di una valle boscosa chiusa da cime velate di foschia; in primo piano, un prato in fiore e alti fiori viola bordano il punto di osservazione.

Villaggio di confine · Val Bregaglia

Castasegna

Castasegna, il villaggio più basso della Bregaglia grigionese, attestato dal 1374, riunisce Villa Garbald (1862-1864, Gottfried Semper) e la torre Roccolo (2004, Miller & Maranta), presso quello che fu il più vasto castagneto d'Europa.

Da valle, nella calda luce di fine giornata: la sala macchine si estende sopra il Reno sotto un tetto a shed, la sua facciata vetrata scandita da montanti a V; a sinistra, due piloni della diga sostengono cabine verde scuro forate da due aperture rotonde, e il passaggio sulla diga lascia intravedere alcune sagome. L'acqua verde del fiume, quasi immobile, ne rimanda il riflesso.

Centrale ad acqua fluente · Reno

Centrale idroelettrica di Birsfelden

Quattro turbine Kaplan sotto un salto di 12 metri, due conche di navigazione per le chiatte e, sopra il tutto, un percorso aperto a pedoni e ciclisti. Fra il 2006 e il 2015 l'impianto ha prodotto in media 570 GWh l'anno.

All'alba, la scura piramide del Cervino occupa il centro dell'inquadratura, tra creste innevate più basse; lo Stellisee, perfettamente immobile in primo piano tra due rive di erba rasa, ne restituisce il riflesso esatto insieme a quello delle nuvole rosa e dorate che attraversano il cielo.

Vetta · Vallese e Valle d'Aosta

Cervino

Quattro pareti si chiudono 400 metri sotto la vetta. La cresta sommitale, lunga 100 metri, porta due cime e segna il confine; la prima ascensione, nel 1865, costò la vita a quattro dei sette uomini che la compirono.

Vista dall'alto sulla valle da un versante boscoso: in primo piano abeti scuri e un dosso di alpeggio attraversato da un sentiero, sul fondovalle il villaggio disteso lungo la sua strada, con i tetti fitti in mezzo ai prati. A sinistra, una cresta calcarea ancora innevata mostra i suoi denti sopra le foreste; a destra, versanti erbosi punteggiati di chalet salgono verso altre cime. Il cielo occupa il terzo superiore, pieno di cumuli di bel tempo.

Villaggio di montagna · Vallese

Champéry

Il turismo cominciò qui nel 1857 con l'apertura del primo albergo. Della chiesa del 1725 Champéry ha conservato un campanile che non finisce né con un tetto né con una guglia, ma con quattro archi di pietra a corona, tutelato nel 1974.

Il castello di Chillon visto da sud: le sue torri e il corpo centrale, coperti da tetti di tegole, si ergono su una roccia sulla riva del Lago Lemano, costeggiata da un sentiero rivierasco alberato.

Castello medievale · Vaud

Castello di Chillon

Su una roccia calcarea a filo del lago Lemano, Chillon sovrappone otto secoli di occupazione: residenza comitale sabauda, baliaggio bernese per circa duecentosessanta anni, monumento cantonale dal 1798.

Le cascate del Reno in tutta la loro ampiezza: il velo d'acqua bianca si divide attorno alla roccia centrale coperta di vegetazione; sulla riva che domina le cascate si erge il castello di Laufen, circondato da alberi dai colori autunnali, e un ponte attraversa il fiume a monte.

Cascata · Sciaffusa

Cascate del Reno

Una lama d'acqua larga 150 metri cade da 23 metri su una soglia di calcare del Malm. In media estiva la portata si avvicina ai 600 metri cubi al secondo.

Un treno rosso e bianco delle Ferrovie Retiche attraversa un ponte metallico basso ai margini del Lago Bianco, la cui acqua turchese occupa quasi tutta l'inquadratura; in primo piano, alte erbe dorate bordano la riva, sotto un cielo velato.

Il valico più alto aperto tutto l'anno

Passo del Bernina

Sullo spartiacque tra Mar Nero e Adriatico, il passo ospita un ospizio e due laghi, il Lej Nair e il lago Bianco. La strada fu aperta tra il 1842 e il 1865 (38 km); la ferrovia retica fu costruita nel 1908-1910.

Veduta aerea con drone del villaggio di Dardagny ripresa nel tardo pomeriggio: il castello ginevrino, con tetto d'ardesia e torretta centrale, occupa il centro dell'immagine, circondato dal campanile della chiesa e dai tetti di tegole del villaggio; tutt'intorno si estendono filari di vigne, campi coltivati e boschetti, sotto una luce radente che allunga le ombre.

Villaggio vinicolo · Ginevra

Dardagny

Il castello più grande del cantone di Ginevra, ricostruito dal banchiere Jean Vasserot nel 1723, occupa il centro del villaggio; nel 1978 il premio Wakker ha premiato la conservazione del sito, membro dal 2021 dei Villaggi più belli della Svizzera.

Vista dall'alto su Diessenhofen da un'altura della riva opposta: il Reno che forma un'ansa, il ponte di legno coperto a sinistra, un battello passeggeri davanti alla banchina, i tetti serrati del borgo e il campanile della chiesa al centro, sotto un cielo estivo con cumuli.

Cittadina sul Reno · Turgovia

Diessenhofen

Elevata a città nel 1178 dai conti di Kyburg, Diessenhofen ha mantenuto l'impianto medievale, la torre del Sigillo con quadrante zodiacale e il ponte di legno coperto che attraversa il Reno fino in Germania.

Il fronte edificato di Eglisau visto dal ponte: una fila di case con balconi in legno rosso che si tuffano nel Reno azzurro, un campanile a bulbo al centro della fila, il pendio piantato a vigna sopra e il fiume che si allontana tra colline boscose.

Borgo vinicolo del Reno · Zurigo

Eglisau

Sulla riva nord del Reno, Eglisau allinea le case a filo d'acqua sotto i versanti a vigna. Lo sbarramento costruito fra il 1916 e il 1920 ha alzato il fiume di 8,5 metri, portando via il vecchio ponte e le case della riva.

La parete nord dell'Eiger vista frontalmente in estate: una muraglia di calcare scuro, striata di banchi inclinati, sormontata da una piramide sommitale innevata sotto nuvole sfilacciate, con pendii erbosi e nevai ai piedi della parete.

Cima · Alpi bernesi

Eiger

L'Eiger porta la sua cima a 3.967 metri sopra Grindelwald. La parete nord, alta circa 1.650 metri, fu vinta solo nel luglio 1938; dal 1912 una ferrovia attraversa la montagna nel suo spessore.

Fotografia aerea in bianco e nero del villaggio di Endingen, adagiato nell'avvallamento di una valletta boscosa. I tetti del borgo antico si stringono attorno a un asse centrale, circondati da filari di frutteti e prati in pendenza; sullo sfondo una cresta boscosa chiude l'orizzonte, sotto un cielo limpido. Un angolo dell'ala di un aereo appare nell'angolo superiore sinistro dello scatto.

Comune ebraico storico · Argovia

Endingen

Senza chiesa cattolica né riformata, l'unico edificio religioso del villaggio è la sinagoga, costruita nel 1764 e ricostruita nel 1852 dopo il pogrom del 1802. Ruth Dreifuss, presidente della Confederazione nel 1999, vi nacque nel 1940.

Una ciminiera di fabbrica in mattoni si erge davanti a una montagna piramidale interamente dorata dalla luce radente di un tramonto invernale, la sua faccia illuminata in giallo e arancione che contrasta con un cielo blu-violaceo striato da lunghe nuvole sottili. In primo piano, edifici industriali e residenziali dai tetti innevati, circondati da un orto sotto la neve; una sottile falce di luna è visibile in alto a destra nel cielo.

Ex villaggio industriale · Glarona

Ennenda

2684 abitanti, un municipio (Gemeindehaus) dall'aria di palazzo costruito nel 1889-1890, il cioccolatiere Läderach: Ennenda, fusa con Glarona dal 2011, visse prima del commercio di tavoli in ardesia, poi del tessile.

Il tetto ondulato rosso di uno chalet di legno occupa il primo piano, con un comignolo rotondo bianco piantato sopra; dietro, un prato d'erba alta e fiori di campo scende verso una valle boscosa dove serpeggia un ruscello bianco di neve sciolta. Sullo sfondo, una catena di vette rocciose e glaciali si staglia sotto un cielo azzurro con nuvole sparse, luce netta di piena estate.

Villaggio senza auto · Berna

Gimmelwald

130 abitanti nel 2003, una casa walser del 1658, un accesso ancora impossibile in auto: Gimmelwald sorge a 1367 m tra Stechelberg (867 m) e Mürren (1650 m), ai piedi del sito UNESCO Jungfrau-Aletsch.

Il ghiacciaio dell'Aletsch visto dall'Eggishorn: il fiume di ghiaccio, striato da lunghe bande scure parallele, disegna un'ampia curva tra versanti innevati; sullo sfondo si stagliano le vette delle Alpi bernesi sotto un cielo azzurro.

Ghiacciaio · Vallese

Ghiacciaio dell'Aletsch

Tre fiumi di ghiaccio confluiscono al Konkordiaplatz formando il più grande ghiacciaio delle Alpi. Scorre da 180 a 200 metri all'anno e perde fino a 50 metri di lunghezza l'anno.

Vista verticale a filo dell'acqua turchese che riempie tutta la parte inferiore dell'inquadratura: le pareti calcaree della gola si restringono in uno stretto passaggio buio, muschiose e ricoperte di felci verde vivo sulla destra, fino a una fenditura nera in alto, unica apertura di luce.

Gola fluviale · Oberland bernese

Gola dell'Aar

Nel 1888 vi si apre un sentiero per i visitatori; l'illuminazione elettrica per le visite notturne risale al 1912. Lunga 1400 metri, la gola raggiunge i 180 metri di profondità e si restringe in alcuni punti a 1 metro di larghezza.

Una passerella metallica si aggrappa alla parete rocciosa di una gola stretta e boscosa, sovrastando un torrente d'acqua turchese che precipita tra grandi massi; la roccia scura e muschiosa incornicia uno squarcio di luce e fogliame verde nella parte superiore dell'inquadratura.

Gola calcarea · Bienne, Berna

Gorges de la Suze

Nel 1889 vi fu tracciato un sentiero pedonale; la gola fu posta parzialmente sotto protezione naturale dal 1927. Il nome Taubenloch, attestato dal 1532, resta di origine incerta nonostante diverse spiegazioni concorrenti.

Il sentiero autunnale che conduce all'eremo di Santa Verena serpeggia tra due pareti calcaree bucherellate da piccole grotte, sotto una volta di fogliame rossastro e dorato; sullo sfondo, la cappella bianca dal campaniletto rosso si annida contro la roccia, circondata da un giardino recintato e da un lampione all'antica.

Eremo nella gola · Soletta

Gola di Santa Verena

Trasformata in giardino romantico alla fine del XVIII secolo dal diplomatico francese Louis Auguste Le Tonnelier de Breteuil, la gola figura nell'ISOS, e il suo eremo è un bene culturale svizzero di classe A.

Un raggio di luce cade quasi verticalmente tra le alte pareti scure del canyon della Tamina, illuminando la parete rocciosa muscosa e il letto di ciottoli del torrente; un piccolo rifugio in legno è annidato su una cengia ai piedi della spaccatura.

Gole calcaree · San Gallo

Gorges de la Tamina

Tra Pfäfers e Bad Ragaz, il Tamina ha scavato in 15 000 anni una gola di 8,4 km, attraversata da ponti naturali; in fondo, una sorgente a 36,6 °C, sfruttata dal 1350, alimenta oggi le terme di Bad Ragaz.

Passerella di legno con corrimano che attraversa le gole del Trient sopra un'acqua turchese vivace, tra due pareti rocciose muscose; sullo sfondo, un'altra passerella e una rete di protezione tesa sopra la gola.

Gola alpina · Vallese

Gorges du Trient

Tra i comuni di Salvan, Vernayaz e Martigny, il Trient ha scavato una gola di 2 km in rocce che combinano morene, anfibolite, calcare e scisto; due ponti scandiscono il sentiero che la costeggia fino alla cascata della Pissevache.

Un'automotrice arancione della ferrovia del Gornergrat attraversa un piccolo ponte di pietra innevato, tra le catenarie e i loro piloni metallici; dietro di essa, i pendii bianchi del Gornergrat salgono verso il Cervino, piramide scura e innevata che domina la catena, sotto un cielo di fine giornata striato di nuvole rosa.

Cresta sommitale · Vallese

Gornergrat

Da questa cresta di 3133 metri più di venti cime alpine oltre i 4000 metri si abbracciano in una sola volta. Dal 1898 vi sale una cremagliera, e due torri d'albergo ospitano osservatori.

Il castello di Gottlieben, dalla facciata chiara con timpani merlati e due torrette coronate da tetti conici rossi, si erge sulla riva del Seerhein dietro una cortina di salici piangenti e alberi dal fogliame rosa e verde; i suoi riflessi si estendono nell'acqua calma, sotto un cielo estivo costellato di grandi cumuli.

Borgo sul Seerhein · Turgovia

Gottlieben

Il borgo è fortificato nel 1251 dal vescovo Eberhard von Waldburg. Il suo castello servì da prigione: Jan Hus e l'antipapa Giovanni XXIII vi furono rinchiusi nel 1415, durante il concilio di Costanza.

Vista del borgo di Grandson dall'altra riva del lago di Neuchâtel, a fine giornata: il castello medievale, dalle torrette rotonde e dal tetto rosso, domina la riva, circondato dai tetti del villaggio e dal campanile appuntito del tempio; sullo sfondo, un versante boscoso si estende sotto una luce dorata, e un uccello sorvola l'acqua calma in primo piano.

Borgo storico · Vaud

Grandson

Il castello di Grandson, al centro del borgo, domina le rive del lago di Neuchâtel dove i confederati sconfissero Carlo il Temerario il 2 marzo 1476; Grandson appartiene dal 2016 ai Villaggi più belli della Svizzera.

Cortile di fattoria a Grandvillard: un portico in pietra ad arco a tutto sesto sotto una tettoia di tegole, un roseto rampicante su una pergola di legno e un vecchio abbeveratoio di pietra davanti a un cancello in ferro battuto; sullo sfondo, la facciata bianca dal tetto di tegole della casa e una vetta delle Prealpi friburghesi si stagliano sotto un cielo estivo.

Borgo tutelato · Gruyère

Grandvillard

Riscattato dalla mainmorte nel 1388, il comune ottenne la lettera di franchigia nel 1439. La chiesa attuale fu consacrata nel 1603, il ponte sulla Sarine costruito nel 1641. Dal 2019 tra I Borghi Più Belli della Svizzera.

Il villaggio visto dal fondo del suo pendio, in piena estate: in primo piano due raccards di legno annerito posati su pilastri e lastre di pietra rotonde, sopra orti; dietro di essi le case di larice si stagliano a gradoni, con balconi carichi di gerani rossi, fino al campanile bianco dalla guglia appuntita della chiesa e all'alta croce di missione che spunta sopra i tetti. A destra, il versante boscoso della val d'Anniviers e una cresta rocciosa sotto un cielo blu senza nuvole.

Vallese · Val d'Anniviers

Grimentz

Grimentz tiene il suo pendio a 1572 metri sopra la val d'Anniviers. I raccards su palafitte affiancano la Maison Bourgeoise del 1550, nelle cui cantine invecchia il vin du Glacier.

L'ingresso della grotta delle Fate, ai piedi di una parete rocciosa invasa da edera e cespugli: un piccolo riparo in legno dal tetto spiovente protegge l'accesso, in fondo a un sentiero bordato da una ringhiera bianca, sotto un cielo estivo sereno.

Grotta turistica · Vallese

Grotte aux Fées

Aperta al pubblico il 15 agosto 1864, la galleria attrezzata segue la roccia per 504 metri e si ferma ai piedi di un salto di 77 metri. Oltre si estende una rete di 3.630 metri, che l'esercito ha prolungato fra due forti vallesani.

In una galleria stretta delle grotte di Vallorbe, delle stalattiti pendono dalla volta rocciosa sopra un visitatore munito di lampada frontale, chino vicino alle concrezioni; il pavimento è dotato di un sentiero in cemento che costeggia la parete, sotto un'illuminazione calda.

Grotta carsica · Vaud

Grottes de Vallorbe

L'Orbe lascia il lago di Joux, sparisce nel calcare e riemerge 4,8 chilometri più in là, a Vallorbe. Il suo corso sotterraneo misura 2980 metri con 228 metri di dislivello; un terzo della rete nota si percorre in un'ora.

Vista di Gruyères e del suo castello arroccati su una collina verdeggiante circondata da bastioni, con le vette innevate delle Prealpi friburghesi che si stagliano all'orizzonte sotto un cielo blu solcato da nuvole.

Piccola città medievale · Friburgo

Gruyères

2339 abitanti, un castello plasmato da otto secoli di costruzioni, un museo di arte tibetana e uno dedicato a H. R. Giger: Gruyères sorge su uno sperone roccioso, con un territorio che va da 693 a 2002 metri.

Veduta aerea della Siedlung Halen: le case a schiera dai tetti piani si allineano a gradoni nell'avvallamento di una valle densamente boscosa, quasi nascoste sotto la chioma degli alberi.

Quartiere di case a schiera · Berna

Halen

78 alloggi e 5 atelier in tre file terrazzate, cemento a vista, giardini chiusi da muri: la Siedlung Halen di Atelier 5 è iscritta come bene culturale di importanza nazionale.

Vista dall'alto su Heiden e il lago di Costanza: in primo piano i tetti del borgo e un trenino a cremagliera rosso, poi le acque blu del lago, punteggiate da alcune barche a vela, che si estendono fino alla riva opposta.

Villaggio · Appenzello Esterno

Heiden

Un borgo di 4383 abitanti scaglionato fra 400 e 790 metri, stazione di cura dal 1848, collegato alla riva da una ferrovia a cremagliera. Henri Dunant vi trascorse i suoi ultimi diciotto anni.

Vista sui verdeggianti alpeggi di Hemberg, punteggiati da fattorie isolate, con la catena innevata del Säntis e dell'Alpstein che si erge all'orizzonte sotto un cielo blu.

Villaggio di montagna · San Gallo

Hemberg

Paritetico dal 1526, Hemberg fece celebrare cattolici e protestanti nello stesso edificio per due secoli e mezzo, fino alle due chiese del 1779 e del 1782. La località si scaglia da 709 a 1.139 metri.

Vista dalle alture del borgo di Hermance, al di sopra dei tetti di tegole e di un salice piangente, con un'antenna che spunta dai tetti vicini, sul tranquillo Lemano e sulla riva opposta bordata di colline, sotto un cielo sereno.

Borgo medievale · Ginevra

Hermance

Villanova voluta dai signori di Faucigny, Hermance conserva la cinta muraria, il torrione circolare eretto verso il 1337-1338 e un porto di 159 posti. Savoiarda fino al trattato di Torino del 1816, occupa appena 1,44 km².

Un tiro di cinque cavalli, tre grigi pomellati e due baî, traina una diligenza gialla e nera su una strada ghiaiosa che scende verso il fondo della valle di Urseren; due postiglioni con panciotto rosso e cappello nero tengono le redini. A destra, la torre quadrata in rovina di Hospental si erge su un dosso erboso sopra i tetti del villaggio; sullo sfondo, creste rocciose e nevai chiudono la valle sotto un cielo azzurro senza nuvole.

Villaggio del Gottardo · Uri

Hospental

182 abitanti, una torre del XIII secolo svuotata dei suoi solai, case di legno rialzate dopo l'incendio del 1669: Hospental sta nel punto in cui due torrenti si uniscono per diventare la Reuss.

Nell'ora blu, la piccola isola boscosa di Brissago si staglia sul calmo Lago Maggiore: le finestre illuminate di una villa bucano il fogliame, e i loro riflessi dorati si allungano sull'acqua sotto un cielo solcato da nuvole rosa.

Isole botaniche · Ticino

Isole di Brissago

San Pancrazio, la grande, porta un giardino subtropicale e si visita in battello. Sant'Apollinare, la piccola, resta chiusa e custodisce i ruderi di una chiesa romanica. Il Cantone Ticino e cinque partner le acquistarono nel 1949.

Da una cresta boscosa, la vista si tuffa sul turchese lago di Brienz, poi sulla pianura di Interlaken attraversata dal fiume, prima che la ripida parete montuosa chiuda l'orizzonte sotto un cielo carico di nuvole.

Città · Oberland bernese

Interlaken

Un comune di 6123 abitanti su una lingua di terra piana, larga quattro chilometri, fra due laghi. Il nome latino risale soltanto al 1891: prima si chiamava Aarmühle, il mulino dell'Aar.

Dalle rocce dello Jungfraujoch, un edificio dalle pareti in cemento e rivestimento in legno, ampiamente vetrato, si aggrappa alla parete rocciosa; più in basso si estende la lunga colata bianca del ghiacciaio dell'Aletsch, incorniciata da vette innevate, sotto un cielo azzurro striato di nuvole.

Valico ferroviario · Alpi bernesi

Jungfraujoch

La linea, proposta nel 1893 da Adolf Guyer-Zeller e completata nel 1912 dopo 7,1 km di galleria sotto l'Eiger e il Mönch, raggiunge i 3.454 metri. Il sito ha accolto oltre un milione di visitatori all'anno tra il 2017 e il 2019.

Fotografia aerea obliqua in bianco e nero, luce radente di fine giornata: un versante boscoso ripido occupa la metà destra dell'inquadratura, una via inclinata lo risale in diagonale dalla riva del lago fino in alto a sinistra. Più in basso, un prato in pendenza costellato di alberi da frutto scende verso alcuni chalet isolati, poi verso un gruppo di edifici sul bordo dell'acqua dove una barca è ormeggiata a un pontile; il lago si estende, calmo, in primo piano.

Villaggio lacustre · Nidvaldo

Kehrsiten

Il villaggio, a 483 m di altitudine e con un proprio codice postale (6365), contava negli anni Cinquanta diversi alberghi sul lago — il Baumgarten, il Seeblick, il Wilhelm Tell — documentati da fotografie aeree dell'ETH-Bibliothek.

Vista dal basso della chiesa dei Santi Pietro e Paolo di Sarnen, nel quartiere di Kirchhofen: i suoi due campanili a bulbo si stagliano sotto un ampio cielo carico di nuvole, con una vetta delle Alpi visibile sullo sfondo e alcuni tetti del villaggio ai piedi dell'edificio.

Quartiere storico · Obvaldo

Kirchhofen

Un mulino attestato già nel 1534 vi funziona ancora oggi come ristorante; il conte Ulrico di Lenzburg aveva ceduto al monastero di Beromünster i suoi diritti sulla chiesa di Sarnen e sull'«Unterer Hof», il cui nome ha poi dato quello al quartiere.

Vista in formato verticale da un sentiero della Kleine Scheidegg: un sentiero scende tra pendii verdi verso edifici di montagna e la ferrovia, di fronte all'imponente parete nord dell'Eiger che domina l'orizzonte.

Valico ferroviario · Oberland bernese

Kleine Scheidegg

Il valico separa soltanto i due rami della Lütschine: di qui il nome, piccolo spartiacque. Da lassù compaiono d'un colpo l'Eiger a 3.967 metri, il Mönch a 4.110 e la Jungfrau a 4.158. Il primo albergo vi fu costruito nel 1840.

Veduta aerea invernale di La Chaux-de-Fonds: sotto un cielo blu intenso, la città distende le sue lunghe strade parallele sul fondo di una valle interamente innevata, i tetti bianchi formano una trama regolare tra i pascoli e le foreste di abeti del Giura, l'orizzonte chiuso in lontananza da un mare di nebbia.

Città orologiera · Neuchâtel

La Chaux-de-Fonds

A quasi 1000 metri, in una valle senza acque superficiali, le strade si incrociano ad angolo retto. L'iscrizione del 2009 non premia un monumento ma un piano: quello di una città in cui bottega e abitazione condividevano l'edificio.

La Neuveville vista dall'alto, dal vigneto, al calar del giorno: i tetti bruni del centro storico e i due campanili si stringono sulla riva del lago di Bienne, la cui acqua pallida è attraversata dalla diga dello Heidenweg; in lontananza, sotto un cielo rosa e grigio, la catena delle Alpi innevate chiude l'orizzonte. Un grande pino occupa il primo piano a sinistra.

Borgo medievale · lago di Bienne

La Neuveville

Vie selciate, fontane e persiane colorate fra l'acqua e le viti. Lo Schlossberg tiene la rupe sopra i tetti; fuori le mura, la Blanche-Église conserva affreschi del XIV e XV secolo.

Via asfaltata del borgo di Laufen in prospettiva verticale, fiancheggiata da facciate dai toni pastello — rosa, verde mandorla, ocra — con imposte e insegne; alcuni passanti e i tavolini di un caffè animano il marciapiede sotto un cielo azzurro con nuvole sparse.

Città sulla Birsa · Basilea Campagna

Laufen

Dopo aver rifiutato nel 1974 di aderire al canton Giura, Laufen scelse nel 1994 Basilea Campagna; la via principale, chiusa da due porte, è fiancheggiata dalla chiesa di Santa Caterina, costruita dal 1698.

Vista dall'alto su Losanna dal crêt de Montriond: i tetti in tegole della città digradano lungo il pendio verso il lago Lemano, la cui riva scintilla in lontananza davanti alla catena delle Alpi, sotto un cielo terso.

Città in pendenza · Lemano

Losanna

Costruita su tre colline sopra il Lemano, Losanna sale senza tregua. La sua cattedrale, eretta tra il 1170 e il 1230, è la più importante in gotico della Svizzera; dal 1915 vi ha sede il Comitato Olimpico Internazionale.

Via lastricata del borgo di Le Landeron sotto un cielo blu profondo: a sinistra una fontana araldica rossa e bianca addossata a una facciata bianca, poi una fila di case dai toni pastello — giallo, ocra, verde mandorla — fino al Municipio dal timpano sporgente e dalle porte ad arco gotiche, contro il quale sono appoggiate diverse biciclette.

Borgo fortificato · Neuchâtel

Le Landeron

Rimasto cattolico mentre l'intero contado di Neuchâtel si riformava tra il 1530 e il 1562, Le Landeron deve la sua enclave confessionale e il suo borgo fortificato al sostegno dei concittadini di Soletta, legati da un trattato dal 1449.

Panorama del villaggio di Le Pont dalla riva, all'estremità nord del lago di Joux: una fila di case bianche e marroni costeggia la spiaggia di ciottoli, due barche ormeggiate a boe in primo piano, una collina boscosa e poi una vetta spoglia chiudono l'orizzonte sotto un cielo azzurro con nuvole sparse.

Frazione sul lago di Joux · Vaud

Le Pont

Su un dominio un tempo chiamato Champ du Port, un ponte costruito nel XVII secolo da Le Lieu e Le Chenit diede il nome alla frazione. La ferrovia vi portò famiglie francesi; il Grand Hôtel sorse nel 1900-1901.

La fontana del villaggio di Lessoc, coronata da un ampio tetto di scandole a forma di campana sorretto da quattro pilastri di pietra, si erge sulla piazza lastricata davanti a case dalle persiane verdi e dalle fioriere fiorite; sullo sfondo, le Prealpi friburghesi si stagliano sotto un cielo serale striato di nuvole rosa.

Villaggio della Gruyère · Friburgo

Lessoc

Attestato dal 1115, Lessoc si staccò dalla parrocchia di Grandvillard soltanto nel 1643. La chiesa e la fontana ottagonale del 1796 sono costruite con il calcare grigio-bianco venato di verde estratto sul posto, il «marmo» di Lessoc.

La Hauptgasse di Lichtensteig a fine giornata, luce dorata radente: facciate dipinte con persiane colorate e arcate su pilastri di pietra in primo piano; al centro, una torre a bulbo dorato e tetto conico rosso sormonta l'edificio dell'antico distretto (Bezirksgebäude); la strada lastricata scende verso altre case antiche.

Città medievale · San Gallo

Lichtensteig

Attestata nel 1228, la città ottenne lettere di franchigia dal 1400. La contea passò nel 1468 all'abbazia di San Gallo, che vi insediò il proprio balivo fino al 1798. Premio Wakker 2023, appartiene dal 2016 ai borghi più belli della Svizzera.

Un treno rosso delle Ferrovie Retiche, visto dall'alto, affronta l'anello del viadotto elicoidale di Brusio: gli archi in pietra sovrapposti sorreggono il binario su due livelli tra prati verdi e boschetti dal fogliame autunnale dorato.

Grigioni · Patrimonio mondiale UNESCO

Ferrovia del Bernina

Da St. Moritz a Tirano, 60,688 chilometri a scartamento metrico valicano il passo del Bernina a 2253 metri. Nessuna cremagliera: sola aderenza, con pendenze fino al 7 %.

Veduta aerea storica colorata di Leuk: il borgo occupa un promontorio boscoso, le sue case dai tetti bruni e il campanile appuntito raggruppati attorno a una casa forte quadrata con torrette, tra vigneti terrazzati e un versante di conifere; una strada tortuosa attraversa il villaggio in primo piano.

Borgo medievale · Alto Vallese

Loèche

Menzionata nel 515, Loèche conserva il castello vescovile, la chiesa gotica e l'ossario. Il comune di 55,36 km² occupa entrambe le rive del Rodano e comprende la pineta di Finges e il conoide dell'Illgraben.

Vista leggermente dall'alto sul complesso fortificato del Löwenburg: un lungo edificio imbiancato con tetto di tegole brune, forato da file di finestre con persiane, si estende verso una cappella con contrafforti e una torretta angolare; un prato attraversato da un sentiero di ghiaia conduce lo sguardo verso l'insieme, sotto un cielo blu sereno, con alcuni alberi a destra dell'inquadratura.

Frazione e rudere · Giura

Löwenburg

La frazione di Löwenburg, unica parte germanofona del comune di Pleigne, riunisce un rudere di castello del X secolo e una cascina fortificata del XVI; la Fondazione Christoph Merian di Basilea la restaura dal 1956.

Il ponte della Cappella e la sua torre d'acqua ottagonale attraversano la Reuss al calar del giorno; le luci della città vecchia di Lucerna, dai tetti innevati, si riflettono nell'acqua calma sotto un cielo blu invernale.

Città vecchia e ponte coperto · Lucerna

Lucerna, città vecchia e Kapellbrücke

Entrò nella Confederazione nel 1332, prima di ogni altra città; lungo la Reuss, Lucerna allinea un ponte di legno del 1333, una torre dell'Acqua ottagonale più antica di esso e 870 metri di cinta con nove torri.

Cancello in ferro battuto aperto sulla riva del lago di Lugano in controluce, il sole basso che risplende tra i due pilastri di pietra; in lontananza, la sagoma bluastra del Monte San Salvatore domina la città e le acque calme del lago che riflettono la luce.

Città sul lago · Ticino

Lugano

Terza piazza finanziaria del paese, Lugano ha ospitato il primo Concorso Eurovisione della canzone nel 1956 e conta, dopo le fusioni del 2004, 2008 e 2013, un agglomerato di circa 150 000 abitanti sulle rive del lago di Lugano.

Veduta aerea storica colorata della valle dell'Engadina a Madulain: il villaggio si allinea lungo l'Inn che serpeggia tra i prati, dominato da versanti boscosi e da una catena di vette rocciose sotto un cielo estivo.

Villaggio · Alta Engadina, Grigioni

Madulain

Menzionato già nel 1137-1139 come Madulene, il villaggio è dominato dalle rovine del castello di Guardaval, costruito nel 1251 per il vescovo di Coira. Madulain ha aderito nel 2018 all'associazione Les Plus Beaux Villages de Suisse.

La casa-torre di Malans, antica dimora fortificata merlata, si erge in mezzo a vigneti terrazzati; sullo sfondo, il versante boscoso del Fläscherberg domina la valle sotto un cielo estivo.

Borgo vitivinicolo · Grigioni

Malans

Il centro del villaggio e il castello di Bothmar, la cui ala centrale risale al XVI secolo, sono beni culturali di importanza nazionale. La chiesa gotica del 1469 ricevette stucchi rococò nel 1773; il municipio conserva una sala del 1685.

Il massiccio della Jungfrau visto da una vetta vicina: in primo piano, una cresta erbosa verde si staglia davanti alla parete rocciosa e glaciale, striata di nevai e ghiacciai sospesi che scendono dalle creste; a destra, una punta rocciosa più scura si delinea sotto un cielo azzurro punteggiato di grandi nuvole bianche.

Vetta · Alpi bernesi

Jungfrau

La montagna domina Lauterbrunnen, Grindelwald e il lago di Thun. Dal 1912 una cremagliera sale allo Jungfraujoch, a oltre 3.400 metri. Il sito Jungfrau-Aletsch è patrimonio mondiale dal 2001.

La facciata ocra della chiesa del villaggio di Meride, fiancheggiata dal suo campanile a cipolla e da una statua in una nicchia sopra il portale; sulla piazza lastricata e bagnata che riflette un cielo di fine giornata, una fontana in pietra e vasi di fiori davanti all'ingresso, un albero a destra.

Villaggio · Ticino

Meride

Citato già nell'852, Meride visse a lungo della partenza dei suoi stuccatori e pittori verso il Nord Europa. Il suo territorio arriva alla cima del Monte San Giorgio, patrimonio mondiale dal 2003 per i fossili.

Primo piano sulla cresta sommitale del Mönch: neve e ghiaccio crepacciato ricoprono la parete rocciosa, un pennacchio di nuvole sfiora la cresta sotto un cielo azzurro.

Cima delle Alpi bernesi · 4.110 m

Mönch

Anello centrale della fila Eiger–Mönch–Jungfrau, raggiunge 4.110 metri. La parete sud si appoggia al Jungfraufirn, lingua del ghiacciaio dell'Aletsch; il nome verrebbe da un pascolo per cavalli, non da un monaco.

Veduta aerea di Morcote: le case allineate sulla riva del lago di Lugano, la chiesa di Santa Maria del Sasso e il suo campanile sul versante boscoso sopra il villaggio.

Ticino · Lago di Lugano

Morcote

Morcote si allinea sulla riva del Lago di Lugano, di fronte all'Italia. Sopra i tetti sta la chiesa di Santa Maria del Sasso; in mezzo, una scalinata di 404 gradini e un cimitero del 1750.

Vista dall'alto sulla città vecchia di Moudon dalle alture del castello: il campanile appuntito della chiesa di Saint-Étienne domina i tetti di tegole brune del borgo medievale, addossato a un colle boscoso; in primo piano a sinistra, un tratto di muro del castello e una balaustra in ferro battuto; più in basso, il fiume Broye costeggia la città bassa dagli edifici più recenti, attraversato da un ponte stradale.

Cittadina fortificata sul Broye · Vaud

Moudon

Amedeo I di Ginevra vi costruì un castrum verso il 1127; i Savoia vi installarono il baliaggio vodese verso il 1260. Sotto Berna dal 1536, la città conserva il suo centro storico medievale, oggi sito ISOS, sopra il fiume.

La Valle di Muggio vista dall'alto, dal versante del Monte Generoso: due villaggi dai tetti fitti si susseguono a scaglioni sul fianco della valle, con i campanili in primo piano, circondati da pianori di prati verdi e terrazze; brandelli di nebbia salgono dai boschi rossastri di tardo autunno che coprono il resto dei pendii, e la luce radente stacca le facciate chiare dallo sfondo scuro del versante.

Villaggio · Valle di Muggio, Ticino

Muggio

Menzionato nell'852, ha dato il nome alla Valle di Muggio. Nel XV secolo i suoi artigiani intagliavano i lunghi remi della flotta del ducato di Milano; la chiesa di San Lorenzo fu ricostruita nel 1760.

Veduta aerea del villaggio di Mürren, con i suoi chalet sparsi su un'ampia terrazza erbosa a balcone sopra la profonda valle boscosa di Lauterbrunnen, di fronte a una catena di vette innevate sotto un cielo striato di nuvole dorate.

Villaggio senza auto · Alpi bernesi

Mürren

Dominato dallo Schilthorn (2970 m), Mürren fu tra le prime culle dello sci alpino delle Alpi: il club Downhill Only vi forgiò la disciplina e Arnold Lunn vi inventò lo slalom nel 1922. Si raggiunge solo in funivia e treno.

Il villaggio di Neunkirch incastonato tra campi di grano e frutteti, con il suo campanile a cupola dorata che emerge dai tetti, addossato a colline boscose sotto un cielo estivo punteggiato da grandi nuvole.

Cittadina pianificata · Sciaffusa

Neunkirch

Distrutta e poi rifatta in un solo tempo, ha conservato il suo rettangolo di quattro vie parallele. A lungo dei vescovi di Costanza, fu venduta a Sciaffusa nel 1525 per 8 500 fiorini.

Il villaggio di Niedergesteln rannicchiato ai piedi di un'immensa parete rocciosa striata di canaloni, con il suo campanile appuntito che emerge dai tetti grigi tra i prati e i frutteti della valle del Rodano, in una tonalità storica ammorbidita.

Villaggio vallesano · Raron occidentale

Niedergesteln

Il nome viene dal latino castellum: un castrum di pietra sorvegliava qui l'antica strada di riva destra. Nel 1384 i decani del Vallese distruggono il castello; nel 1790 i sudditi ne riscattano i diritti.

Un vicolo in salita visto in prospettiva tra due file di case di legno marrone scuro dalle persiane aperte, che conduce a una piccola chiesa di legno sormontata da un campanile a punta, sotto un cielo blu senza nuvole.

Villaggio walser · Grigioni

Obermutten

Parte di Thusis dal 2017, Obermutten sorge a 1864 metri sul versante del Muttnerhorn. Un incendio vi distrusse diciassette case nel 1946; il villaggio conobbe poi una notorietà inattesa sui social nel 2011.

Sotto un cielo invernale blu intenso, una cabina della funivia scura scivola nella metà sinistra dell'inquadratura, sospesa ai suoi cavi; al centro, la stazione d'arrivo in cemento è incassata nella cresta rocciosa innevata del Klein Matterhorn, e a destra si erge un pilone d'acciaio tra la neve sollevata dal vento.

Vetta · Vallese

Piccolo Cervino

I rilievi la danno a 3882 o 3883 metri, poco più di un chilometro dal confine italiano. Sul versante nord si trova a 3820 metri una stazione di funivia, da cui una galleria di 160 metri attraversa la montagna.

Dalla terrazza del castello, la grande torre rotonda dal tetto conico occupa la destra dell'inquadratura, contro il lungo edificio intonacato di bianco; più in basso si estendono i tetti marroni e rossi della città vecchia di Porrentruy, il chiaro campanile della chiesa, e dietro di essi le colline boscose del Giura sotto un cielo estivo azzurro pallido.

Città · Ajoie, Canton Giura

Porrentruy

Cacciati da Basilea dalla Riforma, i principi-vescovi si stabilirono a Porrentruy dopo il 1528; la loro residenza, detta provvisoria, durò fino al 1828. Castello, collegio dei gesuiti, hôtel-Dieu e fontane di pietra ne portano la misura.

La Fondation Beyeler a Riehen: un lungo padiglione con pilastri di pietra rossastra, sormontato da una vetrata sospesa, si estende dietro un giardino di alberi dai colori autunnali.

Comune di confine · Basilea Città

Riehen

22 534 abitanti su 10,86 km², un quarto di bosco e un quarto di campi, e un confine tedesco che lo avvolge da nord: Riehen è tanto un grosso villaggio quanto un sobborgo di Basilea.

Da un alpeggio a strapiombo, la vista si estende sul lago dei Quattro Cantoni circondato da creste boscose e vette bluastre all'orizzonte; in primo piano, pascoli in pendenza e il ramo di una conifera incorniciano la scena.

Montagna · Svitto e Lucerna

Rigi

Il Rigi Kulm si alza a 1797 metri sopra il lago dei Quattro Cantoni, il lago di Zugo e il lago di Lauerz. Il nome viene dalle fasce di roccia ed erba che cingono la vetta; la cremagliera vi sale dal 1871, la prima d'Europa.

L'ex abbaziale di Romainmôtier vista da sud-ovest in un pomeriggio d'estate: l'alto timpano di pietra dorata, scandito da un fregio di arcature cieche, è sorretto da un lungo contrafforte obliquo; dietro si allineano la navata bassa, la galleria di archi gotici e il campanile quadrato a bifore coronato da una guglia d'ardesia, su un cielo azzurro carico di grandi nuvole bianche e una collina boscosa.

Borgo cluniacense · Vaud

Romainmôtier

L'ex abbaziale dei Santi Pietro e Paolo sovrasta poche vie in pendenza sul fondo della valle del Nozon. Passata a Cluny verso il 929, la chiesa romanica è oggi tempio riformato e bene culturale d'importanza nazionale.

Il Grand Chalet di Rossinière, vasto edificio di legno bruno dal tetto grigio a larghe falde, le cui facciate sono forate da file di finestre con persiane gialle, circondato da abeti davanti alle montagne.

Villaggio del Pays-d'Enhaut · Vaud

Rossinière

Il Grand Chalet, 113 finestre costruite per David Henchoz tra il 1752 e il 1756, ha ospitato Balthus fino alla morte nel 2001. Rossinière conta 499 abitanti a fine 2024; crescita del 4,1 % dal 2010, contro il 18,6 % nel canton Vaud.

La chiesa romanica di Rougemont: il campanile ottagonale con cornice a dente di sega e guglia appuntita domina la navata dal tetto di tegole brune, addossato a un edificio agricolo vicino, sotto un cielo azzurro pallido.

Villaggio del Pays-d'Enhaut · Vaud

Rougemont

Fondato verso il 1073-1085 attorno a un priorato cluniacense, Rougemont conserva una chiesa romanica dell'XI secolo e chalet dalle facciate incise; membro dal 2017 dei Villaggi più belli della Svizzera.

I resti di pietra del priorato di Rüeggisberg, arcate e tratti di muro romanici eretti su un prato verde, con colline boscose all'orizzonte sotto un cielo blu.

Villaggio e priorato cluniacense · Berna

Rüeggisberg

Fondato verso la metà dell'XI secolo da due monaci inviati dall'abate Ugo di Cluny, il priorato di Rüeggisberg, attestato già nel 1075, non fu mai completato secondo la pianta a cinque absidi prevista, prima di essere soppresso nel 1484.

Il villaggio medievale di Saillon aggrappato al suo pendio, dominato dalla sua torre rotonda, con le cime innevate delle Alpi vallesane che si stagliano dietro le nuvole, sopra frutteti e vigneti.

Borgo medievale · Vallese

Saillon

Il mastio sorge fuori dalle mura: la collina del castello era troppo stretta per accoglierlo. Più in basso, la cava diede dal 1873 un marmo venato che Charles Garnier fece posare all'Opéra di Parigi l'anno seguente.

Vista dall'alto estiva su Saint-Maurice, ripresa da un punto elevato a sud: la città occupa la stretta pianura tra il Rodano, verde smeraldo e fiancheggiato da terrapieni erbosi a sinistra, e una ripida scogliera calcarea a destra, attraversata da una galleria stradale; al centro, i campanili dell'abbazia e della città spiccano tra i tetti; in lontananza, sotto un cielo azzurro terso, una cima rocciosa aguzza — le Dents du Midi — domina la valle.

Chiave del Rodano · Vallese

Saint-Maurice

Tappa della Via Francigena citata già nel 990, chiusa dal castello dei Governatori e dal suo ponte medievale del XII secolo sul Rodano, la città bruciò nel 1693 prima di piantare, prima nel Vallese, un albero della libertà nel 1798.

Il villaggio di Saint-Saphorin rannicchiato tra i vigneti terrazzati di Lavaux e il lago Lemano, attorno al campanile della sua chiesa, con la catena delle Alpi che si erge sullo sfondo oltre il lago.

Villaggio vignaiolo · Vaud

Saint-Saphorin

Il villaggio originario, in riva all'acqua, fu distrutto dalla frana del Tauredunum nel 563. Ricostruito più in alto, si è raccolto attorno a una chiesa eretta fra il 1517 e il 1521, il cui sottosuolo conserva resti romani.

Il ponte medievale a più arcate di Saint-Ursanne attraversa il Doubs dalle acque verdi, davanti alle case dai tetti di tegole e alla torre della città vecchia, addossate a un versante boscoso del Giura.

Cittadina medievale · Giura

Saint-Ursanne

Nata attorno a un'abbazia benedettina, conserva la collegiata romanica, il chiostro e case borghesi dal XIV al XVI secolo. A 440 metri, fra rupi boscose e fiume, è uscita dal suo isolamento solo nel 1877.

La chiesa di Sankt Chrischona vista attraverso il fogliame: la sua guglia slanciata sormontata da una croce e la navata dal tetto di tegole emergono da una cornice di alberi verdeggianti, sotto un cielo azzurro punteggiato di nuvole.

Sito religioso · Basilea Città

Sankt Chrischona

Sul Dinkelberg, a 522 metri, la chiesa più alta del cantone di Basilea Città domina un cimitero murato e gli edifici di una missione fondata nel 1840; la sua piattaforma, raggiunta da 71 gradini, apre un panorama sui Vosgi, la Foresta Nera, il Giura e le Alpi.

Lo Schilthorn innevato con la stazione panoramica del Piz Gloria e la sua funivia, che domina una cresta nevosa di fronte alla catena dell'Eiger, del Mönch e dello Jungfrau sotto un cielo blu.

Vetta · Alpi bernesi

Schilthorn

Nessuna strada raggiunge Mürren né la vetta: occorre una catena di funivie, via Gimmelwald e poi Birg. Il ristorante panoramico girevole Piz Gloria, che compie un giro completo in cinquantacinque minuti, fu il set di Al servizio segreto di Sua Maestà.

Il villaggio di Schlatt AI con la sua chiesa dal campanile a cupola circondata da tradizionali case appenzellesi, su un prato verdeggiante.

Villaggio di cresta · Appenzello

Schlatt AI

Il nome è scritto verso il 1200, Slatte, e indicava un pascolo di versante. La strada per Appenzello arriva solo nel 1898, la chiesa è consacrata il 12 giugno 1912. Il sito è iscritto all'inventario ISOS con il numero 0391.

La piazza storica di Svitto con le sue case patrizie e la sua statua, dominata dalle vette rocciose dei Mythen illuminate in lontananza.

Capoluogo ai piedi dei Mythen · Svitto

Svitto

La piazza principale, tra le più belle piazze barocche di Svizzera, si estende ai piedi del Grande Mythen (1899 m) e del Piccolo Mythen (1811 m). Svitto custodisce dal 1291 i più antichi archivi della Confederazione.

La chiesa di Sedrun con il suo campanile, circondata da case del villaggio e larici autunnali, di fronte alle vette innevate della Val Tujetsch.

Villaggio · Surselva, Grigioni

Sedrun

Non è mai esistito un villaggio chiamato Tujetsch: capoluogo divenne Sedrun, la cui chiesa parrocchiale fu consacrata nel 1205. Sotto il comune passa la galleria di base del San Gottardo.

Lo chalet d'alpeggio di Taveyanne, interamente rivestito di scandole di legno ingrigito, con la sua galleria su pali e il basamento intonacato di bianco, ai margini di un prato verde bordato da uno steccato di legno.

Alpeggio · Alpi vodesi

Taveyanne

Il villaggio d'alpeggio, attestato dal 1270, brucia insieme a Gryon nel 1719; vengono ricostruiti 57 chalet, di cui una trentina sussiste. Privo di elettricità, figura nell'ISOS ed è protetto da una servitù di riserva naturale firmata dal comune nel 1970.

La cima innevata del Titlis si erge come una punta bianca su un cielo azzurro, prolungata a destra da uno sperone roccioso coronato da una torre di antenne; più in basso, nevai e pareti rocciose dominano un ampio bacino di neve attraversato da un impianto di risalita.

Cima · Obvaldo–Berna

Titlis

Il Titlis raggiunge 3.238 metri al termine di una cresta calcarea est-ovest. Un ghiacciaio di 1,7 chilometri quadrati copre la zona sommitale; la stazione alta della funivia si trova a 3.020 metri.

Sulla riva del lago di Zurigo, un fienile a graticcio scuro e una villa padronale bianca affiancano il campanile-portico romanico della chiesa di Ufenau, circondati da alberi dai colori autunnali e canneti in primo piano.

Isola monastica · Lago di Zurigo

Ufenau

Ottone I dona l'isola all'abbazia di Einsiedeln nel 965. La chiesa dei Santi Pietro e Paolo è consacrata nel 1141. Il cavaliere Ulrich von Hutten muore qui nel 1523. Nel 2012 il sito impedisce un ristorante di Zumthor.

Lungo l'Aar dalle acque turchesi, le case di Unterseen si allineano dietro una fila di alberi, dominate dal campanile della chiesa, con le vette innevate dell'Oberland bernese all'orizzonte.

Cittadina del Bödeli · Berna

Unterseen

Costruita sulla riva nord dell'Aar di fronte a Interlaken, Unterseen bruciò nel 1364 e di nuovo nel 1470; Berna la fece ricostruire attorno a una casa comunale centrale. Le facciate a tronchi vanno dal XVII al XIX secolo.

Il villaggio di Urnäsch occupa un'ondulazione di prati verdi, con una fattoria appenzellese dall'ampio tetto rosso in primo piano e colline boscose all'orizzonte.

Villaggio d'Appenzello · Esterno

Urnäsch

Attestata già nell'831, Urnäsch divenne nel 1417 parrocchia autonoma e, dopo la scissione cantonale del 1597, il primo dei sei Rhoden di Appenzello Esterno. Tessitura, poi ricamo, hanno fatto vivere generazioni.

La torre dell'orologio dell'ex centrale elettrica del Gaswerk Schlieren, costruita in pietra chiara con un tetto conico a losanghe arancioni e grigie e due quadranti visibili, domina il capannone giallo e in mattoni della vicina Kraftcentrale; il cielo è azzurro, carico di grandi nuvole bianche, e alcune auto sono parcheggiate davanti all'edificio.

Ex officina del gas · Zurigo

Officina del gas di Schlieren

Aperta nel 1898 e ampliata fino al 1909, l'officina del gas di Schlieren produceva fino a 250 000 m³ di gas al giorno prima di chiudere nel 1974. Il suo gasometro ospita oggi un museo e una macchina a vapore funzionante.

L'edificio industriale di Lorzenweid, dalla facciata bianca ad arcate di finestre e tetto a padiglione sormontato da un piccolo campaniletto, si riflette insieme alla vicina casa delle turbine nelle acque calme del canale, sotto un cielo blu con nuvole bianche.

Ex filanda sulla Lorze, sito ISOS

Sito industriale di Lorzenweid

Il complesso costeggia la Lorze, la cui forza idraulica un tempo azionava le turbine della filanda; la diga della centrale di Hagendorn resta sul fiume, insieme a un ponte stradale e uno in legno.

Una via del borgo antico di Valangin, fiancheggiata da facciate color crema, bianche e beige con persiane rosse; sullo sfondo si ergono la torre-porta dal tetto a punta con orologio e l'esile campanile della collegiata, mentre un'auto e un ciclista percorrono la carreggiata lastricata.

Villaggio · Neuchâtel

Valangin

Il castello occupa la rocca che domina il passaggio; il borgo fu fondato ai suoi piedi verso il 1330 e la collegiata consacrata nel 1505. Nel 1853 gli strati descritti qui hanno dato il nome al Valanginiano.

Il lago di Werdenberg al crepuscolo, le sue acque calme riflettono un cielo rosato e arancione; in lontananza sulla riva si intravede il castello tra gli alberi e i tetti del borgo, con canne e rocce in primo piano.

Borgo fortificato · San Gallo

Werdenberg

Il diritto di mercato è qui attestato dal 1289. La contea di Werdenberg cambia più volte proprietario prima di essere venduta a Glarona nel 1517; nel 1803 entra a far parte di San Gallo. Il castello ospita un festival dal 1985.

File di vigneti terrazzati ricoprono il pendio in primo piano, conducendo al villaggio di Yvorne, adagiato ai piedi di una collina boscosa arrotondata, visto dal punto panoramico del Ciclet sotto un cielo azzurro con poche nuvole.

Borgo vitivinicolo · Vaud

Yvorne

Una frana distrusse il villaggio nel 1584; ricostruito più a est dal 1607, vi piantò le viti sulle macerie. La cava di Truchefardel, attiva dal XVII secolo al 1921, fornì il marmo del municipio di Losanna nel 1674.

Al crepuscolo, la piramide innevata del Cervino si erge, ancora illuminata di bianco rosato, tra versanti scuri e boscosi; più in basso, le luci del villaggio di Zermatt brillano nella conca della valle, con un campanile appuntito che spicca tra i tetti e gli abeti.

Villaggio di montagna · Vallese

Zermatt

Un villaggio a 1620 metri in fondo a una valle che i ghiacci chiudono. Le automobili ne sono escluse dalle votazioni del 1972 e del 1986, e l'85,2 % del territorio comunale resta improduttivo.

Un fiume dalle acque turchesi serpeggia tra una riva sinistra costeggiata da alberi dal fogliame autunnale, con una ciminiera industriale e un piccolo ponte, e una riva destra occupata da un grande edificio chiaro dal tetto marrone; in lontananza si stagliano vette innevate sotto un cielo blu terso.

Villaggio diviso da canale · Glarona/SG

Ziegelbrücke

Il canale della Linth divide Ziegelbrücke in due: stazione e snodo ferroviario sul lato sangallese, la filatura Fritz & Caspar Jenny (1833), iscritta all'inventario ISOS, sul lato glaronese.

Una via lastricata della città vecchia di Zofingen è fiancheggiata da facciate a capanna colorate e negozi; bandiere svizzere pendono dalle finestre, e in lontananza si erge il campanile con orologio della chiesa, sotto un cielo blu con nuvole bianche.

Cittadina medievale · Argovia

Zofingen

Fondata dai Frobourg alla fine del XII secolo, la città mancò per poco il grande nodo ferroviario, che si formò a Olten. Dieci dei suoi monumenti figurano fra i beni culturali d'importanza nazionale.

Lungo la Limmat dalle acque verde smeraldo, la facciata continua delle case del lungofiume di Zurigo si allinea a destra, con le guglie delle chiese che dominano la città sullo sfondo; in primo piano a sinistra, un grande edificio a graticcio marrone affianca una casa bianca, dietro una ringhiera metallica che costeggia l'acqua.

Capoluogo cantonale · Zurigo

Zurigo

433 989 abitanti nel dicembre 2023, un fiume che d'estate si attraversa a nuoto, una cima di 869 metri in fondo a una linea ferroviaria: Zurigo sta in un corridoio largo tre o quattro chilometri.